شركة العبارات الأيرلندية تلغي رحلة الأحد بين دبلن وشيربورغ وتحذر من تأخير في الوصول

ألغت شركة Irish Ferries رحلة العبّارة W.B. Yeats المقررة مغادرتها من دبلن إلى شيربورغ في الساعة 16:30 يوم الأحد 18 أكتوبر، بسبب "أسباب تشغيلية". يُعرض على الركاب المتأثرين خيارات إعادة الحجز على رحلة الساعة 16:30 من اليوم السابق، أو استخدام خيارات العبور البري عبر المملكة المتحدة، أو استرداد كامل المبلغ. كما أكدت الشركة أن عبور ليلة السبت الساعة 19:30 من شيربورغ إلى دبلن على متن M/V Inisheer سيغادر متأخراً حتى ساعة بسبب ارتفاع الأمواج في بحر سلتيك.

يُعد خط دبلن–شيربورغ ممرًا حيويًا للشحن والركاب، خصوصًا لمصدري الأدوية والمنتجات الزراعية الذين يرغبون في تجنب العبور عبر بريطانيا. يعمل مديرو سلاسل التوريد الآن على تحويل الشحنات الحساسة للحرارة إلى خدمات Brittany Ferries وStena Line من روسلير. وفقًا للشاحنين، فإن الإلغاء يزيل حوالي 2800 متر خط شحن في وقت قصير.



استندت Irish Ferries إلى اللائحة الأوروبية 1177/2010، مقدمة خيار النقل المجاني أو الاسترداد خلال سبعة أيام. ومع ذلك، يواجه المسافرون من رجال الأعمال الذين لديهم رحلات قطار لاحقة في فرنسا صعوبة في الحصول على كبائن بديلة في وقت قصير بسبب امتلاء العديد من الخطوط خلال عطلة المدارس المتوسطة.

أوضحت الشركة أن المهندسين اكتشفوا عطلًا فنيًا بسيطًا أثناء الفحوصات قبل المغادرة على W.B. Yeats، ففضلوا الإلغاء بدلاً من المخاطرة بتوقف الخدمة أثناء الرحلة. من المتوقع الانتهاء من الإصلاحات قبل رحلة الاثنين المقررة في الساعة 18:30 من دبلن، لكن ذلك لا يزال "رهناً بالتأكيد النهائي".

ينبغي للمسافرين المحجوزين على الرحلة الملغاة التواصل عبر البريد disruption@irishferries.com أو الاتصال على الرقم +353 (0)818 300 400. أما عملاء الشحن فيمكنهم التنسيق مع مديري حساباتهم لتعديل قوائم الشحن.