
25 फरवरी 2026 से, द्वैध ब्रिटिश-साइप्रस नागरिकों को यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश करते समय वैध यूके पासपोर्ट प्रस्तुत करना अनिवार्य होगा, यह जानकारी साइप्रस हाई कमीशन, लंदन ने 4 मार्च को जारी गाइडेंस में दी। यह बदलाव इलेक्ट्रॉनिक ट्रैवल ऑथराइजेशन (ETA) योजना के पूरे देश में लागू होने के साथ मेल खाता है, जो सभी गैर-वीजा राष्ट्रीयों पर लागू होती है। साइप्रस पासपोर्ट धारक सामान्यतः ETA के अंतर्गत आते हैं, लेकिन अब द्वैध नागरिकों को ब्रिटिश नागरिक के रूप में यात्रा करके अपने निवास अधिकार को साबित करना होगा। होम ऑफिस ने कहा कि यह नियम यूके को अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया जैसे देशों के अनुरूप बनाता है, जो द्वैध नागरिकों को उस देश का पासपोर्ट उपयोग करने के लिए बाध्य करते हैं जिसमें वे प्रवेश कर रहे हैं। जिन यात्रियों ने अपना यूके पासपोर्ट नवीनीकृत नहीं किया है, वे निवास अधिकार प्रमाणपत्र (Certificate of Entitlement to the Right of Abode) के लिए आवेदन कर सकते हैं, लेकिन अधिकारियों ने चेतावनी दी है कि यह महंगा है और इसमें आठ सप्ताह तक का समय लग सकता है। इमिग्रेशन वकील यूके में असाइनमेंट पर काम कर रहे साइप्रस पेशेवरों को सलाह देते हैं कि वे अपने HR डेटाबेस में उस पासपोर्ट की जानकारी सुनिश्चित करें जिसे वे ई-गेट्स पर प्रस्तुत करेंगे, क्योंकि असंगतियां द्वितीयक जांच को जन्म दे सकती हैं। एयरलाइंस को उम्मीद है कि चेक-इन से पहले एडवांस पैसेंजर इन्फॉर्मेशन (API) अपडेट करने के लिए यात्रियों की कॉल्स में थोड़ी वृद्धि होगी। साइप्रस के डिप्टी माइग्रेशन मंत्रालय ने इस स्पष्टता का स्वागत किया, लेकिन कहा कि वे लंदन पर दबाव बनाए रखेंगे ताकि यूके के स्थायी निवासियों के लिए ETA शुल्क माफ किया जाए, जो साइप्रस नागरिकता रखते हैं, क्योंकि ऐसे व्यक्ति पहले से ही यूके में कर देते हैं।
स्रोत: Cyprus Inform