I leader ciprioti approvano miglioramenti al traffico nella zona cuscinetto e altre misure di mobilità per rafforzare la fiducia

Nel primo incontro faccia a faccia da giugno, il presidente Nikos Christodoulides e il neo-eletto leader turco-cipriota Tufan Erhurman hanno concordato un pacchetto di misure piccole ma simbolicamente significative, pensate per facilitare gli spostamenti quotidiani oltre confine.

La notizia principale per la comunità degli operatori economici è l’istruzione al Comitato Tecnico bicomunale sui Punti di Attraversamento di snellire le corsie di transito più trafficate nella zona cuscinetto sotto controllo ONU, prima dell’afflusso turistico pasquale. Ai funzionari è stato chiesto di aggiungere corsie rapide per i titolari di passaporti UE, armonizzare le procedure di scansione a raggi X per evitare doppi controlli sullo stesso veicolo e sperimentare una pre-dichiarazione tramite app mobile per i pendolari abituali.



I leader hanno inoltre approvato di concedere ai produttori turco-ciprioti pieno accesso ai mercati UE per il formaggio halloumi/hellim, una misura che richiederà controlli sanitari lungo la Linea Verde. Le spedizioni agricole dovrebbero beneficiare di una gestione burocratica “a canale verde”, simile a quella delle corsie UK-UE pre-Brexit. Parallelamente, le parti si sono impegnate a completare un acquedotto nord-sud che permetterà di utilizzare acqua trattata dal nord per irrigare le coltivazioni nel sud, riducendo potenzialmente il numero di attraversamenti con autobotti durante l’estate.

Sebbene l’accordo non rappresenti una svolta politica, gli esperti di mobilità sottolineano che elimina diversi punti di attrito per il personale transfrontaliero, in particolare per i 4.200 lavoratori turco-ciprioti che ogni giorno si spostano verso lavori nell’edilizia e nell’ospitalità nel sud. Le società di gestione dei viaggi hanno accolto con favore il piano di pubblicare dati in tempo reale sulle code sul sito ONU, ritenendo che ciò aiuterà a organizzare meglio i servizi navetta.

Cosa succederà ora? L’ONU convocherà il comitato tecnico il 15 dicembre e entrambi i leader hanno manifestato la disponibilità a un incontro trilaterale con il Segretario Generale António Guterres all’inizio del 2026. Se le misure di fiducia saranno attuate senza intoppi, i negoziatori sperano che creino il clima politico necessario per riaprire entro l’anno i colloqui formali di riunificazione.