Dalam pertemuan bersemuka pertama sejak Jun, Presiden Nikos Christodoulides dan pemimpin Turki-Kipros yang baru dipilih, Tufan Erhurman, bersetuju dengan satu pakej langkah kecil tetapi bermakna yang bertujuan memudahkan pergerakan harian merentasi sempadan.
Perkara utama bagi komuniti perniagaan dan mobiliti ialah arahan kepada Jawatankuasa Teknikal Bersama mengenai Titik Perlepasan untuk mengurangkan kesesakan laluan transit paling sibuk di zon penampan yang dikawal oleh PBB sebelum musim pelancongan Easter. Pegawai diminta menambah kaunter laluan pantas untuk pemegang pasport EU, menyelaraskan prosedur imbasan sinar-X supaya kenderaan yang sama tidak diperiksa dua kali, dan menguji aplikasi mudah alih untuk pra-pengisytiharan bagi pekerja yang kerap merentas sempadan.
![Pemimpin Cyprus luluskan pembaikan lalu lintas zon penampan dan langkah-langkah mobiliti membina kepercayaan lain]()
Kedua-dua pemimpin juga menyokong pemberian akses penuh kepada pengeluar Turki-Kipros ke pasaran EU untuk keju halloumi/hellim, yang memerlukan pemeriksaan sijil kesihatan di Garisan Hijau. Penghantar hasil pertanian dijangka mendapat kemudahan pengurusan dokumen secara “laluan hijau” seperti sebelum Brexit antara UK dan EU. Pada masa yang sama, kedua-dua pihak berjanji menyiapkan saluran paip air utara–selatan yang membolehkan air terawat dari utara digunakan untuk mengairi ladang di selatan—berpotensi mengurangkan jumlah kenderaan tangki yang merentas sempadan setiap musim panas.
Walaupun perjanjian ini belum mencapai terobosan politik, pakar mobiliti berkata ia menghapuskan beberapa halangan bagi pekerja merentas sempadan, terutamanya 4,200 pekerja Turki-Kipros yang setiap hari bekerja dalam sektor pembinaan dan hospitaliti di selatan. Syarikat pengurusan perjalanan menyambut baik rancangan untuk menerbitkan data masa nyata mengenai barisan di laman web PBB, yang diyakini dapat membantu mereka menjadualkan bas ulang-alik dengan lebih cekap.
Apa langkah seterusnya? PBB akan mengadakan mesyuarat jawatankuasa teknikal pada 15 Disember, dan kedua-dua pemimpin telah menunjukkan kesediaan untuk pertemuan trilateral bersama Setiausaha Agung António Guterres pada awal 2026. Jika langkah-langkah kepercayaan ini dilaksanakan dengan lancar, para perunding berharap ia akan mewujudkan niat politik yang diperlukan untuk membuka semula rundingan penyatuan rasmi pada akhir tahun.
Perkara utama bagi komuniti perniagaan dan mobiliti ialah arahan kepada Jawatankuasa Teknikal Bersama mengenai Titik Perlepasan untuk mengurangkan kesesakan laluan transit paling sibuk di zon penampan yang dikawal oleh PBB sebelum musim pelancongan Easter. Pegawai diminta menambah kaunter laluan pantas untuk pemegang pasport EU, menyelaraskan prosedur imbasan sinar-X supaya kenderaan yang sama tidak diperiksa dua kali, dan menguji aplikasi mudah alih untuk pra-pengisytiharan bagi pekerja yang kerap merentas sempadan.
Kedua-dua pemimpin juga menyokong pemberian akses penuh kepada pengeluar Turki-Kipros ke pasaran EU untuk keju halloumi/hellim, yang memerlukan pemeriksaan sijil kesihatan di Garisan Hijau. Penghantar hasil pertanian dijangka mendapat kemudahan pengurusan dokumen secara “laluan hijau” seperti sebelum Brexit antara UK dan EU. Pada masa yang sama, kedua-dua pihak berjanji menyiapkan saluran paip air utara–selatan yang membolehkan air terawat dari utara digunakan untuk mengairi ladang di selatan—berpotensi mengurangkan jumlah kenderaan tangki yang merentas sempadan setiap musim panas.
Walaupun perjanjian ini belum mencapai terobosan politik, pakar mobiliti berkata ia menghapuskan beberapa halangan bagi pekerja merentas sempadan, terutamanya 4,200 pekerja Turki-Kipros yang setiap hari bekerja dalam sektor pembinaan dan hospitaliti di selatan. Syarikat pengurusan perjalanan menyambut baik rancangan untuk menerbitkan data masa nyata mengenai barisan di laman web PBB, yang diyakini dapat membantu mereka menjadualkan bas ulang-alik dengan lebih cekap.
Apa langkah seterusnya? PBB akan mengadakan mesyuarat jawatankuasa teknikal pada 15 Disember, dan kedua-dua pemimpin telah menunjukkan kesediaan untuk pertemuan trilateral bersama Setiausaha Agung António Guterres pada awal 2026. Jika langkah-langkah kepercayaan ini dilaksanakan dengan lancar, para perunding berharap ia akan mewujudkan niat politik yang diperlukan untuk membuka semula rundingan penyatuan rasmi pada akhir tahun.
Sumber: Associated Press
