
Il governo municipale di Pechino ha utilizzato una conferenza stampa del 14 novembre dedicata al nuovo Quindicesimo Piano Quinquennale della città (2026-2030) per presentare il pacchetto di misure più ambizioso finora volto a facilitare la vita e i viaggi d’affari per gli stranieri. Le autorità hanno dichiarato che la capitale tratterà la mobilità internazionale come un’esperienza “integrata lungo tutto il percorso”, a partire dal momento in cui un visitatore prenota il biglietto fino all’arrivo, all’insediamento e alla partenza.
1. Ingresso e pratiche senza intoppi. Pechino amplierà le corsie di controllo immigrazione “paperless” e con riconoscimento facciale sia all’aeroporto di Capital che a quello di Daxing, installando sportelli dedicati ai viaggiatori d’affari qualificati. La città intensificherà inoltre l’uso della politica cinese di esenzione dal visto unilaterale di 30 giorni, permettendo ai visitatori idonei di convertire il visto in uno a lungo termine senza lasciare il territorio nazionale e integrando le informazioni sugli arrivi aeroportuali con la piattaforma online per l’estensione dei visti dell’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione.
2. Vita senza contanti per i nuovi arrivati. Sfruttando l’app “GO BEIJING”, carte bancarie straniere (Visa, Mastercard, JCB, Amex) e portafogli digitali Alipay+/WeChat Pay di 90 partner esteri saranno accettati su metro, taxi e servizi di ride-hailing entro il 2027. Gli operatori telefonici lanceranno una eSIM in lingua inglese che fungerà anche da carta di debito UnionPay/QuickPass, consentendo ai visitatori a breve termine di pagare, viaggiare e accedere alle linee governative con un unico codice QR.
3. Servizi integrati per i talenti. Permessi di lavoro e tessere di sicurezza sociale per esperti stranieri saranno unificati in un unico documento NFC che darà accesso anche a biblioteche pubbliche, appuntamenti medici e rimborsi fiscali. Pechino pubblicherà una lista dinamica delle qualifiche professionali straniere riconosciute e permetterà valutazioni online dei titoli, fondamentale per le multinazionali che inviano ingegneri o personale R&D.
4. Upgrade multilingue della città. Stazioni metro, snodi ferroviari ad alta velocità, ospedali principali e 600 attrazioni turistiche saranno dotati di schermi di traduzione automatica in tempo reale. La hotline cittadina 12345 assumerà 300 operatori fluenti in dieci lingue, mentre un assistente AI soprannominato “Jingjing” pre-filtrerà le domande più comuni sulla mobilità.
Perché è importante: Pechino ospita oltre 100 sedi regionali e centri R&D di aziende Fortune 500. Manager HR e della mobilità segnalano che le maggiori difficoltà per gli assegnati riguardano banca, telecomunicazioni e istruzione dei figli; il piano affronta proprio questi tre aspetti. Integrando processi di visto, bancari e telecom e permettendo ai titolari di APEC Business Travel Card e ai viaggiatori senza visto di accedere alle stesse corsie rapide, Pechino punta a incrementare la sua quota di investimenti diretti esteri e conferenze internazionali dopo il calo causato dalla pandemia.
Consigli pratici:
• I team di mobilità dovrebbero prepararsi a testare la nuova combinazione eSIM/carta bancaria all’inizio del prossimo anno.
• Le aziende possono richiedere lo status di “corsia verde” di gruppo all’aeroporto di Capital per garantire il target di sdoganamento in 30 minuti.
• Le scuole che assumono insegnanti espatriati potranno accelerare il rinnovo dei permessi di lavoro una volta attiva la carta unificata.
1. Ingresso e pratiche senza intoppi. Pechino amplierà le corsie di controllo immigrazione “paperless” e con riconoscimento facciale sia all’aeroporto di Capital che a quello di Daxing, installando sportelli dedicati ai viaggiatori d’affari qualificati. La città intensificherà inoltre l’uso della politica cinese di esenzione dal visto unilaterale di 30 giorni, permettendo ai visitatori idonei di convertire il visto in uno a lungo termine senza lasciare il territorio nazionale e integrando le informazioni sugli arrivi aeroportuali con la piattaforma online per l’estensione dei visti dell’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione.
2. Vita senza contanti per i nuovi arrivati. Sfruttando l’app “GO BEIJING”, carte bancarie straniere (Visa, Mastercard, JCB, Amex) e portafogli digitali Alipay+/WeChat Pay di 90 partner esteri saranno accettati su metro, taxi e servizi di ride-hailing entro il 2027. Gli operatori telefonici lanceranno una eSIM in lingua inglese che fungerà anche da carta di debito UnionPay/QuickPass, consentendo ai visitatori a breve termine di pagare, viaggiare e accedere alle linee governative con un unico codice QR.
3. Servizi integrati per i talenti. Permessi di lavoro e tessere di sicurezza sociale per esperti stranieri saranno unificati in un unico documento NFC che darà accesso anche a biblioteche pubbliche, appuntamenti medici e rimborsi fiscali. Pechino pubblicherà una lista dinamica delle qualifiche professionali straniere riconosciute e permetterà valutazioni online dei titoli, fondamentale per le multinazionali che inviano ingegneri o personale R&D.
4. Upgrade multilingue della città. Stazioni metro, snodi ferroviari ad alta velocità, ospedali principali e 600 attrazioni turistiche saranno dotati di schermi di traduzione automatica in tempo reale. La hotline cittadina 12345 assumerà 300 operatori fluenti in dieci lingue, mentre un assistente AI soprannominato “Jingjing” pre-filtrerà le domande più comuni sulla mobilità.
Perché è importante: Pechino ospita oltre 100 sedi regionali e centri R&D di aziende Fortune 500. Manager HR e della mobilità segnalano che le maggiori difficoltà per gli assegnati riguardano banca, telecomunicazioni e istruzione dei figli; il piano affronta proprio questi tre aspetti. Integrando processi di visto, bancari e telecom e permettendo ai titolari di APEC Business Travel Card e ai viaggiatori senza visto di accedere alle stesse corsie rapide, Pechino punta a incrementare la sua quota di investimenti diretti esteri e conferenze internazionali dopo il calo causato dalla pandemia.
Consigli pratici:
• I team di mobilità dovrebbero prepararsi a testare la nuova combinazione eSIM/carta bancaria all’inizio del prossimo anno.
• Le aziende possono richiedere lo status di “corsia verde” di gruppo all’aeroporto di Capital per garantire il target di sdoganamento in 30 minuti.
• Le scuole che assumono insegnanti espatriati potranno accelerare il rinnovo dei permessi di lavoro una volta attiva la carta unificata.
Come VisaHQ può aiutarti
VisaHQ semplifica il processo di richiesta del visto per privati e aziende. Controlla i requisiti di viaggio attuali, prepara i documenti richiesti e gestisci la tua domanda online attraverso il portale VisaHQ China.Di più da China
Visualizza tutto
Le ferrovie cinesi trasportano un record di 41,3 miliardi di passeggeri da gennaio a ottobre; boom dei servizi transfrontalieri
Il blocco dei voli imposto dalla FAA statunitense crea caos nei collegamenti Cina-USA; Xinhua conferma 1,5 milioni di viaggiatori coinvolti