
Chính quyền thành phố Bắc Kinh đã sử dụng buổi họp báo ngày 14 tháng 11 về Kế hoạch 5 năm lần thứ 15 của thành phố (2026-2030) để công bố gói biện pháp tham vọng nhất từ trước đến nay nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn cho cuộc sống và việc đi lại công tác của người nước ngoài. Các quan chức cho biết thủ đô sẽ xem việc di chuyển quốc tế như một trải nghiệm “toàn hành trình” — bắt đầu từ khi khách đặt vé và kéo dài đến khi đến nơi, ổn định và cuối cùng là rời đi.
1. Nhập cảnh và thủ tục liền mạch. Bắc Kinh sẽ mở rộng các làn kiểm tra nhập cảnh “không giấy tờ” và nhận diện khuôn mặt tại cả sân bay Capital và Daxing, đồng thời thiết lập quầy visa riêng cho khách công tác đủ điều kiện. Thành phố cũng sẽ mở rộng chính sách miễn visa đơn phương 30 ngày của Trung Quốc bằng cách cho phép khách đủ điều kiện chuyển sang visa dài hạn mà không cần rời khỏi đại lục, đồng thời tích hợp thông tin đến sân bay với nền tảng gia hạn visa trực tuyến của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia.
2. Cuộc sống không tiền mặt cho người mới đến. Dựa trên siêu ứng dụng “GO BEIJING”, thẻ ngân hàng nước ngoài (Visa, Mastercard, JCB, Amex) và ví điện tử Alipay+/WeChat Pay từ 90 đối tác ví điện tử quốc tế sẽ được chấp nhận trên metro, taxi và dịch vụ gọi xe trong năm 2027. Các nhà mạng sẽ triển khai eSIM tiếng Anh kiêm thẻ ghi nợ UnionPay/QuickPass, giúp khách ngắn hạn thanh toán, đi lại và gọi các đường dây nóng chính phủ chỉ với một mã QR.
3. Dịch vụ nhân tài tích hợp. Thẻ giấy phép lao động và thẻ bảo hiểm xã hội cho chuyên gia nước ngoài sẽ được gộp thành một thẻ NFC duy nhất, đồng thời mở quyền truy cập thư viện công cộng, đặt lịch khám bệnh và hoàn thuế. Bắc Kinh sẽ công bố danh sách năng lực chuyên môn nước ngoài được công nhận và cho phép đánh giá trực tuyến — điều quan trọng với các tập đoàn đa quốc gia khi cử kỹ sư hoặc nhân viên R&D sang làm việc.
4. Nâng cấp thành phố đa ngôn ngữ. Các ga metro, trung tâm đường sắt cao tốc, bệnh viện lớn và 600 điểm du lịch sẽ lắp đặt màn hình dịch máy thời gian thực. Tổng đài 12345 sẽ tuyển thêm 300 nhân viên thông thạo 10 ngôn ngữ, trong khi trợ lý AI mang biệt danh “Jingjing” sẽ hỗ trợ sàng lọc các câu hỏi thường gặp về di chuyển.
Tại sao điều này quan trọng: Bắc Kinh là nơi đặt hơn 100 trụ sở khu vực và trung tâm R&D của các công ty Fortune 500. Các nhà quản lý nhân sự và di chuyển cho biết những khó khăn lớn nhất với nhân viên được điều động là ngân hàng, viễn thông và giáo dục con cái; kế hoạch này giải quyết cả ba vấn đề. Bằng cách kết hợp thủ tục visa, ngân hàng và viễn thông — đồng thời cho phép người sở hữu Thẻ Du lịch Công tác APEC và khách miễn visa sử dụng cùng làn ưu tiên — Bắc Kinh hy vọng tăng tỷ lệ đầu tư trực tiếp nước ngoài và các hội nghị quốc tế sau giai đoạn suy giảm do đại dịch.
Mẹo thực tiễn:
• Các nhóm quản lý di chuyển nên chuẩn bị thử nghiệm sớm combo eSIM/thẻ ngân hàng vào đầu năm tới.
• Các công ty có thể đăng ký trạng thái “làn xanh” nhóm tại sân bay Capital để đảm bảo mục tiêu làm thủ tục trong 30 phút.
• Các trường tuyển giáo viên nước ngoài có thể đẩy nhanh việc gia hạn giấy phép lao động khi thẻ tích hợp được triển khai.
1. Nhập cảnh và thủ tục liền mạch. Bắc Kinh sẽ mở rộng các làn kiểm tra nhập cảnh “không giấy tờ” và nhận diện khuôn mặt tại cả sân bay Capital và Daxing, đồng thời thiết lập quầy visa riêng cho khách công tác đủ điều kiện. Thành phố cũng sẽ mở rộng chính sách miễn visa đơn phương 30 ngày của Trung Quốc bằng cách cho phép khách đủ điều kiện chuyển sang visa dài hạn mà không cần rời khỏi đại lục, đồng thời tích hợp thông tin đến sân bay với nền tảng gia hạn visa trực tuyến của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia.
2. Cuộc sống không tiền mặt cho người mới đến. Dựa trên siêu ứng dụng “GO BEIJING”, thẻ ngân hàng nước ngoài (Visa, Mastercard, JCB, Amex) và ví điện tử Alipay+/WeChat Pay từ 90 đối tác ví điện tử quốc tế sẽ được chấp nhận trên metro, taxi và dịch vụ gọi xe trong năm 2027. Các nhà mạng sẽ triển khai eSIM tiếng Anh kiêm thẻ ghi nợ UnionPay/QuickPass, giúp khách ngắn hạn thanh toán, đi lại và gọi các đường dây nóng chính phủ chỉ với một mã QR.
3. Dịch vụ nhân tài tích hợp. Thẻ giấy phép lao động và thẻ bảo hiểm xã hội cho chuyên gia nước ngoài sẽ được gộp thành một thẻ NFC duy nhất, đồng thời mở quyền truy cập thư viện công cộng, đặt lịch khám bệnh và hoàn thuế. Bắc Kinh sẽ công bố danh sách năng lực chuyên môn nước ngoài được công nhận và cho phép đánh giá trực tuyến — điều quan trọng với các tập đoàn đa quốc gia khi cử kỹ sư hoặc nhân viên R&D sang làm việc.
4. Nâng cấp thành phố đa ngôn ngữ. Các ga metro, trung tâm đường sắt cao tốc, bệnh viện lớn và 600 điểm du lịch sẽ lắp đặt màn hình dịch máy thời gian thực. Tổng đài 12345 sẽ tuyển thêm 300 nhân viên thông thạo 10 ngôn ngữ, trong khi trợ lý AI mang biệt danh “Jingjing” sẽ hỗ trợ sàng lọc các câu hỏi thường gặp về di chuyển.
Tại sao điều này quan trọng: Bắc Kinh là nơi đặt hơn 100 trụ sở khu vực và trung tâm R&D của các công ty Fortune 500. Các nhà quản lý nhân sự và di chuyển cho biết những khó khăn lớn nhất với nhân viên được điều động là ngân hàng, viễn thông và giáo dục con cái; kế hoạch này giải quyết cả ba vấn đề. Bằng cách kết hợp thủ tục visa, ngân hàng và viễn thông — đồng thời cho phép người sở hữu Thẻ Du lịch Công tác APEC và khách miễn visa sử dụng cùng làn ưu tiên — Bắc Kinh hy vọng tăng tỷ lệ đầu tư trực tiếp nước ngoài và các hội nghị quốc tế sau giai đoạn suy giảm do đại dịch.
Mẹo thực tiễn:
• Các nhóm quản lý di chuyển nên chuẩn bị thử nghiệm sớm combo eSIM/thẻ ngân hàng vào đầu năm tới.
• Các công ty có thể đăng ký trạng thái “làn xanh” nhóm tại sân bay Capital để đảm bảo mục tiêu làm thủ tục trong 30 phút.
• Các trường tuyển giáo viên nước ngoài có thể đẩy nhanh việc gia hạn giấy phép lao động khi thẻ tích hợp được triển khai.
VisaHQ có thể giúp như thế nào
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra yêu cầu du lịch hiện tại, chuẩn bị các tài liệu cần thiết và quản lý đơn xin của bạn trực tuyến thông qua cổng thông tin VisaHQ Trung Quốc.Thêm từ Trung Quốc
Xem tất cả
Đường sắt Trung Quốc vận chuyển kỷ lục 41,3 tỷ lượt hành khách từ tháng 1 đến tháng 10; dịch vụ xuyên biên giới tăng mạnh
Lệnh dừng bay của FAA Mỹ gây tắc nghẽn các chuyến bay Trung - Mỹ; Tân Hoa Xã xác nhận 1,5 triệu hành khách bị ảnh hưởng