外務省（DFA）は、2026年9月25日付で英国向けの渡航情報を更新し、9月28日（月）以降、アイルランドと英国間のフェリー全便で有効なアイルランドのパスポートまたはパスポートカードの提示が必須となることを改めて通知しました。この通知は、アイルランドフェリーズとステナラインの発表を受け、写真付きIDのみでの搭乗が最後の週末を迎えるにあたり、旅行の混乱を未然に防ぐことを目的としています。航空会社は2月からパスポートの提示を義務付けていますが、フェリーではこれまで共通旅行圏（CTA）の取り決めにより運転免許証などの写真付きIDも受け入れていました。運航会社は、英国の運送責任規則および今後施行される電子渡航認証（ETA）に対応するため、より厳格なチェックが必要だと説明しています。DFAは、アイルランドのパスポートを所持するアイルランド市民は英国のETA免除対象であることを確認しつつ、アイルランドの港でも英国到着時と同様に市民権の証明が求められることを強調しています。ダブリン、ロスラーレ、コークと英国の港を頻繁に往復するビジネス旅行者の管理者は、従業員のパスポートの有効期限を確認し、パスポートエクスプレスサービスの更新には最大10営業日の余裕を持つよう注意が必要です。DFAは、緊急渡航書類は真の緊急事態に限り発行され、追加料金がかかることも指摘しています。運転手同伴の貨物トレーラーを利用する物流業者も標準作業手順（SOP）を更新する必要があり、パスポートなしでは運転手の搭乗が拒否され、サプライチェーンに遅延が生じる可能性があります。移民専門家は今回の明確化を歓迎する一方で、アイルランドに居住する非アイルランドのEEA国民の中には、CTA規則下で国民IDカードが引き続き有効と誤解する者もいると警告しています。実際には有効ではありません。この措置は、英国がブレグジット後の国境管理体制を強化する中で、CTAの柔軟性をさらに制限する動きの一環です。専門家は、2027年には一部の陸路国境のバスサービスにもパスポート提示義務が拡大されると予想していますが、両政府はアイルランド島内での通常の移民管理措置の導入は否定しています。
