외교부(DFA)는 2026년 9월 25일자 영국 여행 권고를 업데이트하며, 9월 28일 월요일부터 아일랜드-영국 페리 노선의 모든 승객은 유효한 아일랜드 여권 또는 여권 카드를 제시해야 한다고 재차 강조했습니다. 이번 권고는 아일랜드 페리와 스테나 라인의 발표에 따른 것으로, ‘사진 ID만 허용’하는 탑승 방식이 마지막 주말을 맞이함에 따라 여행 혼란을 방지하기 위한 조치입니다. 항공사는 2월부터 여권을 요구해왔으나, 페리는 그동안 공통 여행 구역(CTA) 규정에 따라 운전면허증 등 다른 사진 신분증도 허용해왔습니다. 운영사들은 이번 엄격한 신분 확인이 영국 운송업체 책임 규정과 곧 시행될 전자여행허가(ETA) 제도에 맞추기 위한 것이라고 설명합니다. 외교부는 아일랜드 여권을 소지한 아일랜드 시민은 영국 ETA 면제 대상임을 확인하면서도, 앞으로 아일랜드 항구와 영국 도착 시 모두 시민권 증명이 확인될 것임을 강조했습니다. 더블린, 로슬레어, 코크와 영국 항구를 자주 오가는 직원이 있는 기업 여행 담당자는 직원들의 여권 유효 기간을 반드시 확인하고, 여권 긴급 발급 서비스인 ‘패스포트 익스프레스’의 최대 10영업일 소요 기간을 감안해야 합니다. 외교부는 긴급 여행 서류는 진정한 위기 상황에서만 발급되며 추가 비용이 발생한다고 덧붙였습니다. 운전자 동반 화물 트레일러를 이용하는 물류업체도 표준 운영 절차(SOP)를 업데이트해야 하며, 여권이 없으면 트럭 운전자의 탑승이 거부되어 공급망 지연이 발생할 수 있습니다. 이민 전문가들은 이번 조치가 명확성을 제공하는 한편, 아일랜드에 거주하는 비아일랜드 EEA 국민 중 일부가 국가 신분증이 여전히 CTA 규정 하에서 허용된다고 오해할 수 있으나 그렇지 않다고 경고합니다. 이번 조치는 영국이 브렉시트 이후 국경 체계를 강화하는 가운데 CTA 유연성을 더욱 엄격히 제한하는 조치입니다. 전문가들은 2027년 일부 육상 국경 버스 서비스에도 여권 의무가 확대될 것으로 예상하지만, 양국 정부는 아일랜드 섬 내에서 일상적인 이민 통제는 도입하지 않을 것이라고 밝혔습니다.
