Suruhanjaya Eropah melalui Direktorat Jeneral Migrasi dan Hal Ehwal Dalam Negeri telah mengeluarkan panduan ringkas pada 29 Januari yang menerangkan bagaimana Sistem Masuk/Keluar (EES) dan Sistem Maklumat dan Kebenaran Perjalanan Eropah (ETIAS) akan berfungsi bersama apabila menjadi wajib di seluruh Kawasan Schengen menjelang 10 April 2026.
Di bawah EES, pemegang pasport bukan EU—termasuk pelancong perniagaan yang memasuki Poland melalui Lapangan Terbang Chopin Warsaw atau sempadan darat dengan Ukraine dan Belarus—akan mempunyai data biometrik mereka direkodkan secara automatik bersama pergerakan masuk/keluar, menggantikan cop pasport manual. Sebaliknya, ETIAS adalah kebenaran perjalanan pra-perjalanan yang perlu diperoleh secara dalam talian oleh pelawat yang dikecualikan visa dengan bayaran €7 dan dipautkan kepada pasport mereka.
![EU terbitkan panduan pelancong bandingkan Sistem Masuk/Keluar dan ETIAS menjelang pelaksanaan April di sempadan Poland]()
Panduan tersebut mengesahkan bahawa Poland akan menggunakan aplikasi pra-pendaftaran mudah alih “Travel to Europe”, membolehkan pelawat kerap memuat naik cap jari dan imej wajah sehingga 72 jam sebelum ketibaan, sekali gus mempercepatkan proses di pintu e-gate. Percubaan Pengawal Sempadan Poland di lapangan terbang Chopin dan Kraków menunjukkan masa pemprosesan purata turun daripada 104 saat kepada 38 saat apabila pelancong mendaftar awal.
Bagi majikan yang menghantar kakitangan ke Poland atau mengendalikan putaran shuttle merentasi sempadan luar EU, perubahan operasi terbesar adalah penguatkuasaan ketat peraturan tinggal 90/180 hari, kerana EES akan mengesan secara automatik mereka yang melebihi tempoh tinggal. Penasihat imigresen mengesyorkan agar semua sejarah perjalanan pekerja bukan EU diaudit sebelum April dan sistem HRIS dikemas kini untuk menerima amaran EES.
Suruhanjaya menyatakan akan menjalankan kempen maklumat di seluruh EU dalam pelbagai bahasa mulai Februari dan sedang bekerjasama dengan syarikat penerbangan—termasuk LOT—supaya pengendali dapat mengesahkan kelulusan ETIAS semasa daftar masuk menggunakan saluran Maklumat Penumpang Awal (API) sedia ada.
Di bawah EES, pemegang pasport bukan EU—termasuk pelancong perniagaan yang memasuki Poland melalui Lapangan Terbang Chopin Warsaw atau sempadan darat dengan Ukraine dan Belarus—akan mempunyai data biometrik mereka direkodkan secara automatik bersama pergerakan masuk/keluar, menggantikan cop pasport manual. Sebaliknya, ETIAS adalah kebenaran perjalanan pra-perjalanan yang perlu diperoleh secara dalam talian oleh pelawat yang dikecualikan visa dengan bayaran €7 dan dipautkan kepada pasport mereka.
Panduan tersebut mengesahkan bahawa Poland akan menggunakan aplikasi pra-pendaftaran mudah alih “Travel to Europe”, membolehkan pelawat kerap memuat naik cap jari dan imej wajah sehingga 72 jam sebelum ketibaan, sekali gus mempercepatkan proses di pintu e-gate. Percubaan Pengawal Sempadan Poland di lapangan terbang Chopin dan Kraków menunjukkan masa pemprosesan purata turun daripada 104 saat kepada 38 saat apabila pelancong mendaftar awal.
Bagi majikan yang menghantar kakitangan ke Poland atau mengendalikan putaran shuttle merentasi sempadan luar EU, perubahan operasi terbesar adalah penguatkuasaan ketat peraturan tinggal 90/180 hari, kerana EES akan mengesan secara automatik mereka yang melebihi tempoh tinggal. Penasihat imigresen mengesyorkan agar semua sejarah perjalanan pekerja bukan EU diaudit sebelum April dan sistem HRIS dikemas kini untuk menerima amaran EES.
Suruhanjaya menyatakan akan menjalankan kempen maklumat di seluruh EU dalam pelbagai bahasa mulai Februari dan sedang bekerjasama dengan syarikat penerbangan—termasuk LOT—supaya pengendali dapat mengesahkan kelulusan ETIAS semasa daftar masuk menggunakan saluran Maklumat Penumpang Awal (API) sedia ada.
Sumber: European Commission – DG HOME
