Biro Pengurusan Keluar-Masuk Pejabat Keselamatan Awam Shenzhen telah mengumumkan maklumat seorang warganegara Amerika yang gagal melaporkan perubahan tujuan permit kediaman China dalam tempoh sepuluh hari yang ditetapkan. Permit kerjanya dibatalkan pada 17 Jun 2026, namun pemegang permit tersebut tidak mengemas kini permit kediaman yang berkaitan, menyebabkan notis awam dikeluarkan pada 29 Jun. Notis tersebut memberi tempoh sehingga 8 Julai untuk membetulkan keadaan, jika tidak permit akan dibatalkan.
Undang-undang imigresen China mewajibkan warga asing mendaftar sebarang perubahan majikan, jawatan kerja, institusi pengajian atau sebab tinggal lain dalam tempoh sepuluh hari. Kegagalan mematuhi boleh mengakibatkan pembatalan status kediaman, denda pentadbiran (RMB 2000–10,000) dan dalam kes serius, tahanan atau pengusiran.
![Shenzhen Keluarkan Notis Awam kepada Warga Asing kerana Gagal Melaporkan Perubahan Status Tempat Tinggal]()
Dengan mendedahkan inisial dan nombor dokumen pesalah, pihak berkuasa Shenzhen menunjukkan sikap tiada toleransi dan menggalakkan pematuhan sukarela di kalangan lebih 90,000 ekspatriat di bandar ini. Bagi syarikat, kejadian ini mengingatkan bahawa pembatalan permit kerja tidak secara automatik mengemas kini permit kediaman yang berkaitan. Pasukan HR dan mobiliti global perlu bekerjasama rapat dengan pekerja dan pejabat keluar-masuk setiap kali tugasan berakhir awal, pekerja beralih ke kontrak buruh tempatan, atau skop projek berubah.
Amalan terbaik adalah mengemukakan permohonan perubahan secara dalam talian melalui platform “互联网+政务服务” Guangdong dan membuat temujanji secara bersemuka dalam masa 24 jam selepas kelulusan. Kegagalan mengemaskini status boleh menjejaskan permohonan visa China pada masa depan dan menyebabkan larangan masuk semula.
Penasihat imigresen mengesyorkan staf yang meninggalkan negara mendapatkan surat “bukti pembatalan pendaftaran” dari Biro Pakar Asing dan menyimpan salinan digital semua dokumen. Notis Shenzhen menegaskan pihak berkuasa sedang menjalankan semakan silang aktif antara Sistem Permit Kerja Nasional dan pangkalan data imigresen. Syarikat dengan ramai pekerja asing di Kawasan Teluk Besar disarankan mengaudit rekod warga asing setiap suku tahun dan melaksanakan senarai semak keluar yang merangkumi pembatalan atau pindaan permit kediaman. Pematuhan proaktif akan mengurangkan risiko reputasi dan mengelakkan gangguan pekerja secara tiba-tiba.
Undang-undang imigresen China mewajibkan warga asing mendaftar sebarang perubahan majikan, jawatan kerja, institusi pengajian atau sebab tinggal lain dalam tempoh sepuluh hari. Kegagalan mematuhi boleh mengakibatkan pembatalan status kediaman, denda pentadbiran (RMB 2000–10,000) dan dalam kes serius, tahanan atau pengusiran.
Dengan mendedahkan inisial dan nombor dokumen pesalah, pihak berkuasa Shenzhen menunjukkan sikap tiada toleransi dan menggalakkan pematuhan sukarela di kalangan lebih 90,000 ekspatriat di bandar ini. Bagi syarikat, kejadian ini mengingatkan bahawa pembatalan permit kerja tidak secara automatik mengemas kini permit kediaman yang berkaitan. Pasukan HR dan mobiliti global perlu bekerjasama rapat dengan pekerja dan pejabat keluar-masuk setiap kali tugasan berakhir awal, pekerja beralih ke kontrak buruh tempatan, atau skop projek berubah.
Amalan terbaik adalah mengemukakan permohonan perubahan secara dalam talian melalui platform “互联网+政务服务” Guangdong dan membuat temujanji secara bersemuka dalam masa 24 jam selepas kelulusan. Kegagalan mengemaskini status boleh menjejaskan permohonan visa China pada masa depan dan menyebabkan larangan masuk semula.
Penasihat imigresen mengesyorkan staf yang meninggalkan negara mendapatkan surat “bukti pembatalan pendaftaran” dari Biro Pakar Asing dan menyimpan salinan digital semua dokumen. Notis Shenzhen menegaskan pihak berkuasa sedang menjalankan semakan silang aktif antara Sistem Permit Kerja Nasional dan pangkalan data imigresen. Syarikat dengan ramai pekerja asing di Kawasan Teluk Besar disarankan mengaudit rekod warga asing setiap suku tahun dan melaksanakan senarai semak keluar yang merangkumi pembatalan atau pindaan permit kediaman. Pematuhan proaktif akan mengurangkan risiko reputasi dan mengelakkan gangguan pekerja secara tiba-tiba.
Sumber: Shenzhen Public Security Bureau
