
Niemiecki Federalny Trybunał Konstytucyjny (Bundesverfassungsgericht) wydał 4 grudnia 2025 r. rzadkie, przyspieszone orzeczenie, nakazujące rządowi federalnemu niezwłoczne wydanie wiz wjazdowych byłemu sędziemu Najwyższego Sądu Afganistanu, jego żonie oraz czwórce dzieci, którzy od ponad dwóch lat utknęli w Pakistanie.
Rodzina została przyjęta do programu humanitarnego z 2022 roku (tzw. „Überbrückungsliste”) po przejęciu władzy przez talibów, a kontrola bezpieczeństwa przeprowadzona przez niemieckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zakończyła się w lipcu 2025 r. Mimo to, ich wnioski wizowe utknęły w martwym punkcie po tym, jak nowa koalicja CDU-SPD wstrzymała programy przyjmowania Afgańczyków w maju. Drugi Senat Trybunału w Karlsruhe uchylił wcześniejszą decyzję Wyższego Sądu Administracyjnego Berlina-Brandenburgii, powołując się na „wyjątkową pilność” oraz „unikalną groźbę” deportacji z Pakistanu do kontrolowanego przez talibów Afganistanu.
W praktyce orzeczenie zobowiązuje ministerstwa spraw wewnętrznych i spraw zagranicznych do finalizacji wiz w ciągu kilku dni. Organizacje pozarządowe zaangażowane w sprawę, w tym Gesellschaft für Freiheitsrechte, ostrzegają, że Pakistan planuje od stycznia 2026 r. wydalać Afgańczyków bez ważnych dokumentów pobytowych, co stawia rodzinę w bezpośrednim zagrożeniu prześladowaniem. Około 1900 innych Afgańczyków z niemieckimi zgodami na przyjęcie pozostaje w zawieszeniu; prawnicy spodziewają się, że dzisiejszy wyrok stanie się precedensem, który przyspieszy wiele z tych spraw.
Dla zespołów zajmujących się mobilnością międzynarodową i HR decyzja podkreśla gotowość sądownictwa do egzekwowania humanitarnych zobowiązań Niemiec, nawet wbrew politycznym wstrzymaniom. Firmy wspierające afgański talent lub byłych lokalnych pracowników powinny spodziewać się szybszego procesu wizowego i być gotowe do organizacji lotów oraz wdrożenia pracowników na krótkim terminie. Sprawa pokazuje także, jak ważne jest posiadanie solidnej dokumentacji – sąd wyraźnie zaznaczył, że dokumenty rodziny jednoznacznie potwierdziły ich kwalifikacje.
Szerzej rzecz biorąc, orzeczenie sygnalizuje, że twardsze podejście nowego rządu do migracji ma granice wynikające z prawa konstytucyjnego i unijnego. Pracodawcy korzystający z przyjęć humanitarnych lub specjalnych programów mogą powoływać się na wyrok w sporach z biurokracją, a zespoły ds. zgodności powinny zadbać o możliwość wykazania spełnienia zobowiązań sponsorskich (np. zapewnienia zakwaterowania czy wsparcia integracyjnego) w razie kontroli.
Rodzina została przyjęta do programu humanitarnego z 2022 roku (tzw. „Überbrückungsliste”) po przejęciu władzy przez talibów, a kontrola bezpieczeństwa przeprowadzona przez niemieckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zakończyła się w lipcu 2025 r. Mimo to, ich wnioski wizowe utknęły w martwym punkcie po tym, jak nowa koalicja CDU-SPD wstrzymała programy przyjmowania Afgańczyków w maju. Drugi Senat Trybunału w Karlsruhe uchylił wcześniejszą decyzję Wyższego Sądu Administracyjnego Berlina-Brandenburgii, powołując się na „wyjątkową pilność” oraz „unikalną groźbę” deportacji z Pakistanu do kontrolowanego przez talibów Afganistanu.
W praktyce orzeczenie zobowiązuje ministerstwa spraw wewnętrznych i spraw zagranicznych do finalizacji wiz w ciągu kilku dni. Organizacje pozarządowe zaangażowane w sprawę, w tym Gesellschaft für Freiheitsrechte, ostrzegają, że Pakistan planuje od stycznia 2026 r. wydalać Afgańczyków bez ważnych dokumentów pobytowych, co stawia rodzinę w bezpośrednim zagrożeniu prześladowaniem. Około 1900 innych Afgańczyków z niemieckimi zgodami na przyjęcie pozostaje w zawieszeniu; prawnicy spodziewają się, że dzisiejszy wyrok stanie się precedensem, który przyspieszy wiele z tych spraw.
Dla zespołów zajmujących się mobilnością międzynarodową i HR decyzja podkreśla gotowość sądownictwa do egzekwowania humanitarnych zobowiązań Niemiec, nawet wbrew politycznym wstrzymaniom. Firmy wspierające afgański talent lub byłych lokalnych pracowników powinny spodziewać się szybszego procesu wizowego i być gotowe do organizacji lotów oraz wdrożenia pracowników na krótkim terminie. Sprawa pokazuje także, jak ważne jest posiadanie solidnej dokumentacji – sąd wyraźnie zaznaczył, że dokumenty rodziny jednoznacznie potwierdziły ich kwalifikacje.
Szerzej rzecz biorąc, orzeczenie sygnalizuje, że twardsze podejście nowego rządu do migracji ma granice wynikające z prawa konstytucyjnego i unijnego. Pracodawcy korzystający z przyjęć humanitarnych lub specjalnych programów mogą powoływać się na wyrok w sporach z biurokracją, a zespoły ds. zgodności powinny zadbać o możliwość wykazania spełnienia zobowiązań sponsorskich (np. zapewnienia zakwaterowania czy wsparcia integracyjnego) w razie kontroli.
Źródło: Welt / dpa
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Niemcy.Więcej od Niemcy
Zobacz wszystko
Niemiecka Federalna Policja Rozbiła Rzekomą Grupę Fałszywych Małżeństw Ułatwiających Uzyskanie Pozwoleń na Pobyt
UE ustala 12 października 2025 roku jako datę rozpoczęcia działania systemu biometrycznego kontroli wjazdu i wyjazdu; Niemcy sygnalizują ryzyko operacyjne