
Tòa án Hiến pháp Liên bang Đức (Bundesverfassungsgericht) đã ra phán quyết hiếm hoi và nhanh chóng vào ngày 4 tháng 12 năm 2025, buộc chính phủ liên bang phải cấp thị thực nhập cảnh “không chậm trễ” cho một cựu thẩm phán Tòa án Tối cao Afghanistan, vợ và bốn con của ông, những người đã bị kẹt tại Pakistan hơn hai năm qua.
Gia đình này đã được chấp nhận vào chương trình tiếp nhận nhân đạo năm 2022 (gọi là “Überbrückungsliste”) sau khi Taliban lên nắm quyền, và quá trình kiểm tra an ninh do Bộ Ngoại giao Đức hoàn tất vào tháng 7 năm 2025. Tuy nhiên, đơn xin thị thực của họ bị đình trệ sau khi liên minh CDU-SPD mới tạm dừng các chương trình tiếp nhận người Afghanistan vào tháng 5. Hội đồng Thứ hai tại Karlsruhe đã bác bỏ quyết định trước đó của Tòa hành chính cấp cao Berlin-Brandenburg, viện dẫn “tình trạng khẩn cấp đặc biệt” và “nguy cơ duy nhất” bị trục xuất từ Pakistan về Afghanistan do Taliban kiểm soát.
Về thực tế, phán quyết này buộc Bộ Nội vụ và Bộ Ngoại giao phải hoàn tất thủ tục cấp thị thực trong vài ngày tới. Các tổ chức phi chính phủ tham gia vụ việc, trong đó có Gesellschaft für Freiheitsrechte, cảnh báo Pakistan dự định trục xuất người Afghanistan không có giấy tờ cư trú hợp lệ từ tháng 1 năm 2026, đặt gia đình này vào nguy cơ bị đàn áp ngay lập tức. Khoảng 1.900 người Afghanistan khác đã được Đức chấp thuận tiếp nhận vẫn đang trong tình trạng chờ đợi; các luật sư kỳ vọng phán quyết hôm nay sẽ trở thành tiền lệ giúp đẩy nhanh nhiều trường hợp tương tự.
Đối với các nhóm quản lý nhân sự và di chuyển toàn cầu, quyết định này nhấn mạnh sự sẵn sàng của tòa án trong việc thực thi các cam kết nhân đạo của Đức, vượt qua các sự gián đoạn chính trị. Các công ty hỗ trợ nhân tài Afghanistan hoặc nhân viên địa phương cũ nên chuẩn bị cho việc xử lý thị thực nhanh hơn và sẵn sàng tổ chức chuyến bay cũng như tiếp nhận nhân sự trong thời gian ngắn. Vụ việc cũng cho thấy tầm quan trọng của việc duy trì hồ sơ đầy đủ: tòa án đã nhấn mạnh rằng hồ sơ của gia đình này chứng minh rõ ràng quyền được tiếp nhận.
Nói rộng hơn, phán quyết này cho thấy quan điểm cứng rắn hơn của chính phủ mới về di cư vẫn bị giới hạn bởi luật hiến pháp và luật EU. Các nhà tuyển dụng dựa vào các chương trình nhân đạo hoặc đặc biệt có thể viện dẫn phán quyết này khi phản đối các trì hoãn hành chính, trong khi các nhóm tuân thủ cần đảm bảo có thể chứng minh các nghĩa vụ bảo trợ (ví dụ như chỗ ở hoặc hỗ trợ hòa nhập) nếu bị thách thức.
Gia đình này đã được chấp nhận vào chương trình tiếp nhận nhân đạo năm 2022 (gọi là “Überbrückungsliste”) sau khi Taliban lên nắm quyền, và quá trình kiểm tra an ninh do Bộ Ngoại giao Đức hoàn tất vào tháng 7 năm 2025. Tuy nhiên, đơn xin thị thực của họ bị đình trệ sau khi liên minh CDU-SPD mới tạm dừng các chương trình tiếp nhận người Afghanistan vào tháng 5. Hội đồng Thứ hai tại Karlsruhe đã bác bỏ quyết định trước đó của Tòa hành chính cấp cao Berlin-Brandenburg, viện dẫn “tình trạng khẩn cấp đặc biệt” và “nguy cơ duy nhất” bị trục xuất từ Pakistan về Afghanistan do Taliban kiểm soát.
Về thực tế, phán quyết này buộc Bộ Nội vụ và Bộ Ngoại giao phải hoàn tất thủ tục cấp thị thực trong vài ngày tới. Các tổ chức phi chính phủ tham gia vụ việc, trong đó có Gesellschaft für Freiheitsrechte, cảnh báo Pakistan dự định trục xuất người Afghanistan không có giấy tờ cư trú hợp lệ từ tháng 1 năm 2026, đặt gia đình này vào nguy cơ bị đàn áp ngay lập tức. Khoảng 1.900 người Afghanistan khác đã được Đức chấp thuận tiếp nhận vẫn đang trong tình trạng chờ đợi; các luật sư kỳ vọng phán quyết hôm nay sẽ trở thành tiền lệ giúp đẩy nhanh nhiều trường hợp tương tự.
Đối với các nhóm quản lý nhân sự và di chuyển toàn cầu, quyết định này nhấn mạnh sự sẵn sàng của tòa án trong việc thực thi các cam kết nhân đạo của Đức, vượt qua các sự gián đoạn chính trị. Các công ty hỗ trợ nhân tài Afghanistan hoặc nhân viên địa phương cũ nên chuẩn bị cho việc xử lý thị thực nhanh hơn và sẵn sàng tổ chức chuyến bay cũng như tiếp nhận nhân sự trong thời gian ngắn. Vụ việc cũng cho thấy tầm quan trọng của việc duy trì hồ sơ đầy đủ: tòa án đã nhấn mạnh rằng hồ sơ của gia đình này chứng minh rõ ràng quyền được tiếp nhận.
Nói rộng hơn, phán quyết này cho thấy quan điểm cứng rắn hơn của chính phủ mới về di cư vẫn bị giới hạn bởi luật hiến pháp và luật EU. Các nhà tuyển dụng dựa vào các chương trình nhân đạo hoặc đặc biệt có thể viện dẫn phán quyết này khi phản đối các trì hoãn hành chính, trong khi các nhóm tuân thủ cần đảm bảo có thể chứng minh các nghĩa vụ bảo trợ (ví dụ như chỗ ở hoặc hỗ trợ hòa nhập) nếu bị thách thức.
Nguồn: Welt / dpa