Irlandia udzieliła ponad 76 000 obywatelom Ukrainy oraz mniejszej liczbie członków rodzin z krajów trzecich prawa do pozostania w kraju na podstawie dyrektywy UE o ochronie tymczasowej od czasu pełnoskalowej inwazji Rosji w 2022 roku. Te pozwolenia miały wygasnąć 4 marca 2026 roku, co budziło niepokój wśród pracodawców, szkół, a przede wszystkim samych beneficjentów, którzy już osiedlili się w pracy, nauce i życiu społeczności irlandzkiej.
4 marca 2026 roku Minister Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych i Migracji wydał komunikat potwierdzający, że **wszystkie dotychczasowe pozwolenia na ochronę tymczasową zostają automatycznie przedłużone o kolejne 12 miesięcy, do 4 marca 2027 roku**. Posiadacze żółtego „Certyfikatu Ochrony Tymczasowej” **nie muszą składać żadnego wniosku**; wygasły certyfikat nadal stanowi dowód legalnego pobytu oraz uprawnienia do korzystania z przysługujących usług państwowych. Beneficjenci muszą jednak odnowić swoją kartę Irish Residence Permit (IRP) po jej wygaśnięciu.
Decyzja ta wpisuje się w zalecenie Komisji Europejskiej, by utrzymać ochronę tymczasową co najmniej do marca 2027 roku. Dla pracodawców ogłoszenie to eliminuje natychmiastowe ryzyko niezgodności – pracownicy mogą kontynuować pracę bez konieczności szybkiej zmiany na kategorię pozwolenia na pracę. Szkoły i uczelnie mogą finalizować rekrutację na rok akademicki 2026/27, mając pewność, że studenci zachowają legalny status. Banki i właściciele nieruchomości zostali również poinformowani, że wygasły certyfikat wraz z komunikatem pozostają ważnym dowodem prawa do pobytu.
![Irlandia przedłuża tymczasową ochronę UE dla obywateli Ukrainy i innych przesiedleńców do 4 marca 2027 roku]()
Doradcy imigracyjni podkreślają, że 12-miesięczne przedłużenie daje czas na spokojne działania, ale zachęcają firmy do przeprowadzenia audytu dokumentów – wielu ukraińskich pracowników zbliża się do dwóch lat zatrudnienia i może teraz rozważyć przejście na pozwolenia Critical Skills lub General Employment Permit, które zapewniają dłuższą stabilizację.
Organizacje pozarządowe pozytywnie oceniają jasność sytuacji, ale ponawiają apel o wieloletnie ramy prawne, aby beneficjenci nie musieli „żyć od pozwolenia do pozwolenia”. Dla menedżerów ds. mobilności komunikat jest jasny: zaktualizujcie podręczniki relokacyjne, poinformujcie zespoły płacowe i HRIS o spodziewanym wzroście odnowień kart IRP w najbliższych miesiącach oraz wczesno komunikujcie się z zespołami ds. ryzyka podróży.
Choć żółty certyfikat pozostaje ważny do wjazdu, przewoźnicy mogą potrzebować czasu na aktualizację systemów – podróżni powinni mieć przy sobie wydruk komunikatu ministerialnego podczas powrotu do Irlandii.
4 marca 2026 roku Minister Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych i Migracji wydał komunikat potwierdzający, że **wszystkie dotychczasowe pozwolenia na ochronę tymczasową zostają automatycznie przedłużone o kolejne 12 miesięcy, do 4 marca 2027 roku**. Posiadacze żółtego „Certyfikatu Ochrony Tymczasowej” **nie muszą składać żadnego wniosku**; wygasły certyfikat nadal stanowi dowód legalnego pobytu oraz uprawnienia do korzystania z przysługujących usług państwowych. Beneficjenci muszą jednak odnowić swoją kartę Irish Residence Permit (IRP) po jej wygaśnięciu.
Decyzja ta wpisuje się w zalecenie Komisji Europejskiej, by utrzymać ochronę tymczasową co najmniej do marca 2027 roku. Dla pracodawców ogłoszenie to eliminuje natychmiastowe ryzyko niezgodności – pracownicy mogą kontynuować pracę bez konieczności szybkiej zmiany na kategorię pozwolenia na pracę. Szkoły i uczelnie mogą finalizować rekrutację na rok akademicki 2026/27, mając pewność, że studenci zachowają legalny status. Banki i właściciele nieruchomości zostali również poinformowani, że wygasły certyfikat wraz z komunikatem pozostają ważnym dowodem prawa do pobytu.
Doradcy imigracyjni podkreślają, że 12-miesięczne przedłużenie daje czas na spokojne działania, ale zachęcają firmy do przeprowadzenia audytu dokumentów – wielu ukraińskich pracowników zbliża się do dwóch lat zatrudnienia i może teraz rozważyć przejście na pozwolenia Critical Skills lub General Employment Permit, które zapewniają dłuższą stabilizację.
Organizacje pozarządowe pozytywnie oceniają jasność sytuacji, ale ponawiają apel o wieloletnie ramy prawne, aby beneficjenci nie musieli „żyć od pozwolenia do pozwolenia”. Dla menedżerów ds. mobilności komunikat jest jasny: zaktualizujcie podręczniki relokacyjne, poinformujcie zespoły płacowe i HRIS o spodziewanym wzroście odnowień kart IRP w najbliższych miesiącach oraz wczesno komunikujcie się z zespołami ds. ryzyka podróży.
Choć żółty certyfikat pozostaje ważny do wjazdu, przewoźnicy mogą potrzebować czasu na aktualizację systemów – podróżni powinni mieć przy sobie wydruk komunikatu ministerialnego podczas powrotu do Irlandii.
Źródło: Erickson Immigration Group
