Ireland đã cấp quyền cư trú cho hơn 76.000 công dân Ukraine và một số ít thành viên gia đình từ các quốc gia thứ ba theo Chỉ thị Bảo vệ Tạm thời của EU kể từ khi Nga tiến hành xâm lược toàn diện vào năm 2022. Những quyền này dự kiến sẽ hết hạn vào ngày 4 tháng 3 năm 2026, gây lo lắng cho nhà tuyển dụng, trường học và đặc biệt là những người được hưởng quyền, những người đã ổn định công việc, học tập và cuộc sống cộng đồng tại Ireland.
Vào ngày 4 tháng 3 năm 2026, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Nội vụ và Di cư đã ban hành thông báo xác nhận rằng **tất cả các quyền Bảo vệ Tạm thời hiện có sẽ được tự động gia hạn thêm 12 tháng, đến ngày 4 tháng 3 năm 2027**. Những người sở hữu “Giấy chứng nhận Bảo vệ Tạm thời” màu vàng **không cần nộp đơn xin gia hạn**; giấy chứng nhận hết hạn vẫn được coi là bằng chứng hợp pháp về quyền cư trú và quyền sử dụng các dịch vụ nhà nước liên quan. Tuy nhiên, người được hưởng quyền phải gia hạn thẻ Giấy phép Cư trú Ireland (IRP) khi thẻ hết hạn.
![Ireland Gia Hạn Quyền Bảo Vệ Tạm Thời của EU cho Người Ukraine và Các Công Dân Bị Di Dời Khác đến ngày 4 tháng 3 năm 2027]()
Quyết định này giúp Ireland đồng bộ với khuyến nghị của Ủy ban Châu Âu về việc duy trì Bảo vệ Tạm thời ít nhất đến tháng 3 năm 2027. Đối với nhà tuyển dụng, thông báo này giúp tránh rủi ro tuân thủ ngay lập tức: nhân viên có thể tiếp tục làm việc mà không cần chuyển sang loại giấy phép lao động khác trong thời gian ngắn. Các trường học và đại học có thể hoàn tất việc tuyển sinh cho năm học 2026/27 với sự yên tâm rằng sinh viên sẽ giữ được tình trạng hợp pháp. Các ngân hàng và chủ nhà cũng được thông báo rằng giấy chứng nhận hết hạn cùng với thông báo vẫn là bằng chứng hợp lệ về quyền cư trú.
Các cố vấn di trú cho biết việc gia hạn 12 tháng này tạo điều kiện thuận lợi nhưng khuyến nghị các công ty nên rà soát hồ sơ: nhiều nhân viên Ukraine sẽ gần đạt hai năm làm việc và có thể xem xét các con đường xin Giấy phép Kỹ năng Quan trọng hoặc Giấy phép Lao động Chung để có sự ổn định lâu dài hơn. Các tổ chức phi chính phủ hoan nghênh sự rõ ràng này nhưng tiếp tục kêu gọi xây dựng khung pháp lý nhiều năm để người được hưởng quyền không phải sống trong tình trạng “gia hạn từng lần”.
Đối với các quản lý di chuyển, thông điệp rõ ràng là: cập nhật sổ tay di chuyển, thông báo cho các nhóm trả lương và hệ thống quản lý nhân sự rằng việc gia hạn thẻ IRP sẽ tăng cao trong những tháng tới, và liên lạc sớm với các nhóm quản lý rủi ro du lịch. Mặc dù giấy chứng nhận màu vàng vẫn còn hiệu lực để nhập cảnh, các hãng vận chuyển có thể cần thời gian để cập nhật hệ thống — hành khách nên mang theo bản in thông báo của Bộ trưởng khi bay trở lại Ireland.
Vào ngày 4 tháng 3 năm 2026, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Nội vụ và Di cư đã ban hành thông báo xác nhận rằng **tất cả các quyền Bảo vệ Tạm thời hiện có sẽ được tự động gia hạn thêm 12 tháng, đến ngày 4 tháng 3 năm 2027**. Những người sở hữu “Giấy chứng nhận Bảo vệ Tạm thời” màu vàng **không cần nộp đơn xin gia hạn**; giấy chứng nhận hết hạn vẫn được coi là bằng chứng hợp pháp về quyền cư trú và quyền sử dụng các dịch vụ nhà nước liên quan. Tuy nhiên, người được hưởng quyền phải gia hạn thẻ Giấy phép Cư trú Ireland (IRP) khi thẻ hết hạn.
Quyết định này giúp Ireland đồng bộ với khuyến nghị của Ủy ban Châu Âu về việc duy trì Bảo vệ Tạm thời ít nhất đến tháng 3 năm 2027. Đối với nhà tuyển dụng, thông báo này giúp tránh rủi ro tuân thủ ngay lập tức: nhân viên có thể tiếp tục làm việc mà không cần chuyển sang loại giấy phép lao động khác trong thời gian ngắn. Các trường học và đại học có thể hoàn tất việc tuyển sinh cho năm học 2026/27 với sự yên tâm rằng sinh viên sẽ giữ được tình trạng hợp pháp. Các ngân hàng và chủ nhà cũng được thông báo rằng giấy chứng nhận hết hạn cùng với thông báo vẫn là bằng chứng hợp lệ về quyền cư trú.
Các cố vấn di trú cho biết việc gia hạn 12 tháng này tạo điều kiện thuận lợi nhưng khuyến nghị các công ty nên rà soát hồ sơ: nhiều nhân viên Ukraine sẽ gần đạt hai năm làm việc và có thể xem xét các con đường xin Giấy phép Kỹ năng Quan trọng hoặc Giấy phép Lao động Chung để có sự ổn định lâu dài hơn. Các tổ chức phi chính phủ hoan nghênh sự rõ ràng này nhưng tiếp tục kêu gọi xây dựng khung pháp lý nhiều năm để người được hưởng quyền không phải sống trong tình trạng “gia hạn từng lần”.
Đối với các quản lý di chuyển, thông điệp rõ ràng là: cập nhật sổ tay di chuyển, thông báo cho các nhóm trả lương và hệ thống quản lý nhân sự rằng việc gia hạn thẻ IRP sẽ tăng cao trong những tháng tới, và liên lạc sớm với các nhóm quản lý rủi ro du lịch. Mặc dù giấy chứng nhận màu vàng vẫn còn hiệu lực để nhập cảnh, các hãng vận chuyển có thể cần thời gian để cập nhật hệ thống — hành khách nên mang theo bản in thông báo của Bộ trưởng khi bay trở lại Ireland.
Nguồn: Erickson Immigration Group
