
Witamy decyzję, która ucieszy tysiące przesiedleńców mieszkających i pracujących w Irlandii. 3 marca 2026 r. Departament Sprawiedliwości, za pośrednictwem Immigration Service Delivery (ISD), wydał oficjalne zawiadomienie potwierdzające, że wszystkie zezwolenia wydane na podstawie dyrektywy UE dotyczącej tymczasowej ochrony zostały przedłużone o kolejne 12 miesięcy, do 4 marca 2027 r. Przedłużenie automatycznie obejmuje posiadaczy charakterystycznego żółtego Certyfikatu Tymczasowej Ochrony, których obecne zezwolenie miało wygasnąć 4 marca 2026 r., co oznacza, że nie jest wymagana żadna dodatkowa aplikacja.
Środek ten przede wszystkim dotyczy ponad 93 000 obywateli Ukrainy, którzy przybyli do Irlandii od czasu inwazji Rosji w 2022 roku, ale obejmuje także mniejsze grupy osób uciekających przed konfliktami w Syrii, Afganistanie i Sudanie. Według ISD, beneficjenci mogą nadal podejmować pracę bez konieczności posiadania pozwolenia na pracę, zapisywać się do szkół oraz korzystać z państwowych świadczeń, takich jak zasiłki społeczne, opieka zdrowotna czy świadczenia na dzieci przez kolejny rok.
Choć sam certyfikat może być okazywany nawet po upływie ważności, posiadacze muszą odnowić towarzyszącą mu kartę Irish Residence Permit (IRP), która stanowi codzienny dowód legalnego pobytu i prawa do pracy. Dla pracodawców ogłoszenie to eliminuje groźbę nagłego problemu administracyjnego, który wisiał nad sektorami takimi jak gastronomia, produkcja żywności, opieka zdrowotna czy ICT. Działy HR nie muszą już wiosną przetwarzać setek wniosków o weryfikację statusu, co pozwala zaoszczędzić zasoby i uniknąć kosztownych przerw w harmonogramach. Rekruterzy zyskują dodatkowy rok na zatrudnianie ukraińskich pracowników poza standardowym systemem pozwoleń na pracę.
Prawnicy imigracyjni podkreślają, że 12-miesięczne przedłużenie dostosowuje Irlandię do najnowszej decyzji Rady UE, ale apelują do firm o dokładne sprawdzenie dokumentacji, aby każdy pracownik zdążył odnowić kartę IRP przed wygaśnięciem obecnej. Zaniedbanie tego może skutkować ryzykiem naruszenia prawa do pracy i unieważnieniem ulg podatkowych związanych z listą płac.
Rząd nie poinformował jeszcze, czy rozważy dalsze przedłużenie po marcu 2027 r. Jednak urzędnicy podkreślili, że dzisiejsza decyzja odzwierciedla „solidarność i humanitarny zobowiązanie” Irlandii, jednocześnie dając pracodawcom pewność potrzebną do planowania zatrudnienia na nadchodzący rok finansowy.
Środek ten przede wszystkim dotyczy ponad 93 000 obywateli Ukrainy, którzy przybyli do Irlandii od czasu inwazji Rosji w 2022 roku, ale obejmuje także mniejsze grupy osób uciekających przed konfliktami w Syrii, Afganistanie i Sudanie. Według ISD, beneficjenci mogą nadal podejmować pracę bez konieczności posiadania pozwolenia na pracę, zapisywać się do szkół oraz korzystać z państwowych świadczeń, takich jak zasiłki społeczne, opieka zdrowotna czy świadczenia na dzieci przez kolejny rok.
Choć sam certyfikat może być okazywany nawet po upływie ważności, posiadacze muszą odnowić towarzyszącą mu kartę Irish Residence Permit (IRP), która stanowi codzienny dowód legalnego pobytu i prawa do pracy. Dla pracodawców ogłoszenie to eliminuje groźbę nagłego problemu administracyjnego, który wisiał nad sektorami takimi jak gastronomia, produkcja żywności, opieka zdrowotna czy ICT. Działy HR nie muszą już wiosną przetwarzać setek wniosków o weryfikację statusu, co pozwala zaoszczędzić zasoby i uniknąć kosztownych przerw w harmonogramach. Rekruterzy zyskują dodatkowy rok na zatrudnianie ukraińskich pracowników poza standardowym systemem pozwoleń na pracę.
Prawnicy imigracyjni podkreślają, że 12-miesięczne przedłużenie dostosowuje Irlandię do najnowszej decyzji Rady UE, ale apelują do firm o dokładne sprawdzenie dokumentacji, aby każdy pracownik zdążył odnowić kartę IRP przed wygaśnięciem obecnej. Zaniedbanie tego może skutkować ryzykiem naruszenia prawa do pracy i unieważnieniem ulg podatkowych związanych z listą płac.
Rząd nie poinformował jeszcze, czy rozważy dalsze przedłużenie po marcu 2027 r. Jednak urzędnicy podkreślili, że dzisiejsza decyzja odzwierciedla „solidarność i humanitarny zobowiązanie” Irlandii, jednocześnie dając pracodawcom pewność potrzebną do planowania zatrudnienia na nadchodzący rok finansowy.
Jak VisaHQ może pomóc
VisaHQ upraszcza proces ubiegania się o wizę dla osób prywatnych i firm. Sprawdź aktualne wymogi podróżne, przygotuj wymagane dokumenty i zarządzaj wnioskiem online w portalu VisaHQ dla kraju Irlandia.Więcej od Irlandia
Zobacz wszystko
Brazylia znosi wizy turystyczne dla obywateli Irlandii na mocy rozporządzenia 18/2026
DFA podnosi ostrzeżenie podróżne do Bliskiego Wschodu do poziomu „Unikać podróży niekoniecznych” w związku z eskalacją napięć w regionie