
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป โรงเรียนในเยอรมนีสามารถข้ามช่องแคบอังกฤษได้อีกครั้งโดยไม่ต้องยุ่งยากกับเอกสารมากนัก ภายใต้นโยบายที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน กลุ่มนักเรียนอย่างน้อย 5 คนที่มีอายุต่ำกว่า 19 ปี และเดินทางในทริปศึกษาที่จัดอย่างเป็นทางการ จะได้รับการยกเว้นไม่ต้องขออนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) และวีซ่าผู้เยี่ยมชมมาตรฐานของสหราชอาณาจักร
การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลลัพธ์ที่จับต้องได้ครั้งแรกจากข้อตกลงความร่วมมือด้านการเคลื่อนย้ายเยาวชนระหว่างลอนดอนและเบอร์ลินที่ลงนามในเดือนกรกฎาคม โดยจะคืนสิทธิพิเศษที่เยอรมนีสูญเสียไปหลังจากโครงการ “รายชื่อผู้เดินทาง” ของสหภาพยุโรปสิ้นสุดลงหลัง Brexit จนถึงขณะนี้ การทดลองใช้ ETA ซึ่งจะขยายไปยังผู้ถือสัญชาติที่ไม่ต้องขอวีซ่าทั้งหมดในปี 2026 สร้างความยุ่งยากให้กับโรงเรียนส่วนใหญ่ เนื่องจากนักเรียนเยอรมันส่วนใหญ่ไม่มีหนังสือเดินทาง และการดำเนินการขอ ETA สำหรับเด็กแต่ละคนอาจทำให้ทริปต้องยกเลิก
รายละเอียดการปฏิบัติ นักเรียนสัญชาติสหภาพยุโรปสามารถเดินทางโดยใช้บัตรประจำตัวประชาชนได้ ขณะที่เพื่อนร่วมชั้นที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปต้องใช้หนังสือเดินทาง ส่วนครูและผู้ดูแลผู้ใหญ่ยังคงต้องขอ ETA หรือวีซ่า การยกเว้นนี้ใช้ได้สำหรับการพำนักไม่เกิน 30 วันเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและวัฒนธรรม และไม่สามารถใช้สำหรับการฝึกงาน UK Border Force จะรับรองรายชื่อกลุ่มที่ออกโดยโรงเรียนและรับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการของเยอรมนี
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ หลัง Brexit กฎระเบียบที่ซับซ้อนทำให้นักเรียนเยอรมันที่เดินทางไปทัศนศึกษาลดลงประมาณ 80% ระหว่างปี 2020 ถึง 2024 ส่งผลกระทบต่อโรงเรียนสอนภาษา ผู้ให้บริการรถโค้ช และครอบครัวที่รับเลี้ยงในภาคใต้ของอังกฤษ British Council คาดว่าการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ในวันนี้จะช่วยฟื้นฟูรายได้จากการท่องเที่ยวเชิงการศึกษาประมาณ 110 ล้านยูโรต่อปีภายในสองฤดูกาล สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายเยาวชนของเยอรมนี การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยลดปัญหาในการดูแลเด็กโดยเจ้าหน้าที่และฟื้นฟูโครงการแลกเปลี่ยนครูระยะสั้นที่เคยหยุดชะงัก
สิ่งที่บริษัทควรทำ • ปรับปรุงเครื่องมือการเดินทางขององค์กร: พนักงานที่ดูแลกลุ่มนักเรียนในโครงการความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร (CSR) จะได้รับการยกเว้นตามนโยบายนี้ • ตรวจสอบเงื่อนไขประกันภัยอีกครั้ง – การพำนักในสหราชอาณาจักรจะได้รับการพิจารณาเป็น ‘ทริปโรงเรียน’ อีกครั้งสำหรับผู้ประกันภัยส่วนใหญ่ในเยอรมนี • คาดการณ์ความต้องการสูงขึ้นสำหรับช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2026 ควรจองล่วงหน้าเนื่องจากที่จอดรถโค้ชที่ดอเวอร์ยังคงจำกัดในช่วงการเปิดตัวระบบ EES
การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลลัพธ์ที่จับต้องได้ครั้งแรกจากข้อตกลงความร่วมมือด้านการเคลื่อนย้ายเยาวชนระหว่างลอนดอนและเบอร์ลินที่ลงนามในเดือนกรกฎาคม โดยจะคืนสิทธิพิเศษที่เยอรมนีสูญเสียไปหลังจากโครงการ “รายชื่อผู้เดินทาง” ของสหภาพยุโรปสิ้นสุดลงหลัง Brexit จนถึงขณะนี้ การทดลองใช้ ETA ซึ่งจะขยายไปยังผู้ถือสัญชาติที่ไม่ต้องขอวีซ่าทั้งหมดในปี 2026 สร้างความยุ่งยากให้กับโรงเรียนส่วนใหญ่ เนื่องจากนักเรียนเยอรมันส่วนใหญ่ไม่มีหนังสือเดินทาง และการดำเนินการขอ ETA สำหรับเด็กแต่ละคนอาจทำให้ทริปต้องยกเลิก
รายละเอียดการปฏิบัติ นักเรียนสัญชาติสหภาพยุโรปสามารถเดินทางโดยใช้บัตรประจำตัวประชาชนได้ ขณะที่เพื่อนร่วมชั้นที่ไม่ใช่สหภาพยุโรปต้องใช้หนังสือเดินทาง ส่วนครูและผู้ดูแลผู้ใหญ่ยังคงต้องขอ ETA หรือวีซ่า การยกเว้นนี้ใช้ได้สำหรับการพำนักไม่เกิน 30 วันเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและวัฒนธรรม และไม่สามารถใช้สำหรับการฝึกงาน UK Border Force จะรับรองรายชื่อกลุ่มที่ออกโดยโรงเรียนและรับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการของเยอรมนี
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ หลัง Brexit กฎระเบียบที่ซับซ้อนทำให้นักเรียนเยอรมันที่เดินทางไปทัศนศึกษาลดลงประมาณ 80% ระหว่างปี 2020 ถึง 2024 ส่งผลกระทบต่อโรงเรียนสอนภาษา ผู้ให้บริการรถโค้ช และครอบครัวที่รับเลี้ยงในภาคใต้ของอังกฤษ British Council คาดว่าการเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์ในวันนี้จะช่วยฟื้นฟูรายได้จากการท่องเที่ยวเชิงการศึกษาประมาณ 110 ล้านยูโรต่อปีภายในสองฤดูกาล สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายเยาวชนของเยอรมนี การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยลดปัญหาในการดูแลเด็กโดยเจ้าหน้าที่และฟื้นฟูโครงการแลกเปลี่ยนครูระยะสั้นที่เคยหยุดชะงัก
สิ่งที่บริษัทควรทำ • ปรับปรุงเครื่องมือการเดินทางขององค์กร: พนักงานที่ดูแลกลุ่มนักเรียนในโครงการความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร (CSR) จะได้รับการยกเว้นตามนโยบายนี้ • ตรวจสอบเงื่อนไขประกันภัยอีกครั้ง – การพำนักในสหราชอาณาจักรจะได้รับการพิจารณาเป็น ‘ทริปโรงเรียน’ อีกครั้งสำหรับผู้ประกันภัยส่วนใหญ่ในเยอรมนี • คาดการณ์ความต้องการสูงขึ้นสำหรับช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2026 ควรจองล่วงหน้าเนื่องจากที่จอดรถโค้ชที่ดอเวอร์ยังคงจำกัดในช่วงการเปิดตัวระบบ EES
แหล่งที่มา: UK-Assist.com News