ศาลสูงสุดสั่งดำเนินการคดีผู้พิพากษาอัฟกานิสถาน; เบอร์ลินสัญญาตัดสินวีซ่าอย่างรวดเร็ว

ศาลรัฐธรรมนูญเยอรมนีได้ดำเนินการอย่างไม่ปกติเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม โดยข้ามขั้นตอนศาลชั้นต้นและสั่งให้รัฐบาลกลางตัดสินใจทันทีเกี่ยวกับคำขอวีซ่าของอดีตผู้พิพากษาชาวอัฟกันและครอบครัวของเขา ซึ่งติดอยู่ในปากีสถานตั้งแต่ปี 2021 ผู้พิพากษารายนี้เคยตัดสินลงโทษสมาชิกตาลีบันก่อนกรุงคาบูลจะล่มสลาย และเผชิญกับภัยคุกคามถึงชีวิตอย่างจริงจังหากต้องกลับไปอัฟกานิสถาน

ชาวอัฟกันประมาณ 2,000 คนที่ได้รับการอนุมัติภายใต้โครงการย้ายถิ่นฐานของเบอร์ลินยังคงอยู่ในสถานะไม่แน่นอน หลังโครงการถูกระงับเมื่อต้นปีนี้ท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองเกี่ยวกับจำนวนผู้อพยพ ในคำตัดสิน ศาลระบุว่าความเสี่ยงด้านมนุษยธรรมมีน้ำหนักมากกว่าประเด็นทางการบริหาร และ “ไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะชะลอกระบวนการขอวีซ่า”



โฆษกกระทรวงมหาดไทยกล่าวเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมว่าเจ้าหน้าที่จะปฏิบัติตามคำตัดสิน “ทันทีที่ได้รับคำสั่ง” ซึ่งบ่งชี้ว่าการตัดสินใจอาจเกิดขึ้นภายในไม่กี่วัน แม้ว่าคำตัดสินนี้จะครอบคลุมเพียงครอบครัวเดียว แต่ทนายความชี้ว่านี่เป็นบรรทัดฐานที่อาจช่วยให้ผู้สมัครที่มีความเสี่ยงสูงรายอื่น ๆ ตั้งแต่ผู้สื่อข่าวไปจนถึงอดีตเจ้าหน้าที่สถานทูต สามารถเร่งรัดการดำเนินการได้เร็วขึ้น

สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกและการดูแลความปลอดภัย กรณีนี้แสดงให้เห็นถึงความพร้อมของเยอรมนีในการเข้าแทรกแซงเมื่อมีการพิสูจน์ว่ามีอันตรายถึงชีวิต แต่ก็สะท้อนถึงความไม่แน่นอนของกระบวนการย้ายถิ่นที่อาจหยุดชะงักเป็นเวลาหลายเดือน บริษัทที่มีอดีตพนักงานหรือผู้รับเหมาอัฟกันที่เสี่ยงภัยควรบันทึกภัยคุกคามแต่ละกรณีอย่างละเอียดและเตรียมพร้อมที่จะดำเนินคดีหากเกิดความล่าช้า

เหตุการณ์นี้อาจจุดประกายการถกเถียงภายในรัฐบาลผสมอีกครั้งเกี่ยวกับการฟื้นฟูบางส่วนของโครงการย้ายถิ่น กลุ่มธุรกิจที่ต้องการจ้างงานผู้พูดภาษา ดารี และปาชโต ได้สนับสนุนการเริ่มต้นใหม่อย่างเงียบ ๆ โดยโต้แย้งว่าปัญหาขาดแคลนแรงงานมีความสำคัญมากกว่าการเมืองเรื่องผู้อพยพ