
ความตึงเครียดเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ถือหนังสือเดินทางอินเดียในสนามบินของจีนปะทุขึ้นอย่างเปิดเผยเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2568 เมื่อรัฐบาลนิวเดลีเรียกร้องให้ปักกิ่งให้คำมั่นเป็นลายลักษณ์อักษรว่าชาวอินเดียที่เดินทางผ่านสนามบินหลักในแผ่นดินใหญ่จะไม่ถูก “เลือกปฏิบัติ ถูกควบคุมตัวโดยไม่มีเหตุผล หรือถูกล่วงละเมิด”
เหตุการณ์ทางการทูตครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ พรีมา วังจอม ทองดก ชาวอินเดียที่พำนักในสหราชอาณาจักร ถูกควบคุมตัวนาน 18 ชั่วโมงที่สนามบินนานาชาติผู่ตง เซี่ยงไฮ้ เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจีนแจ้งว่า หนังสือเดินทางของเธอ “ไม่ถูกต้อง” เนื่องจากระบุสถานที่เกิดเป็นรัฐอรุณาจัลประเทศ ซึ่งจีนอ้างสิทธิ์ว่าเป็น “จางหนาน” เธอพลาดเที่ยวบินต่อไปยังญี่ปุ่นและได้รับการปล่อยตัวหลังจากสถานทูตเข้าช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่อินเดียมองว่าเหตุการณ์นี้ละเมิดมาตรฐานขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) ที่กำหนดให้ประเทศต่างๆ ต้องยอมรับเอกสารเดินทางที่ถูกต้องตามกฎหมายจากรัฐอื่น
ในการแถลงข่าว โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ รันธีร์ ไจสวาล ระบุว่าเหตุการณ์นี้ “ทำลายความพยายามอย่างหนักของทั้งสองฝ่ายในปีนี้เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคง” และเรียกร้องให้ชาวอินเดีย “ใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสม” เมื่อเดินทางผ่านสนามบินในจีน คำแถลงนี้ได้รับการสนับสนุนด้วยคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่ในวันเดียวกัน
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กร เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยังคงมีอยู่ในเส้นทางจีน-อินเดีย แม้จะมีการคลายความตึงเครียดอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่เห็นได้จากการกลับมาให้บริการเที่ยวบินตรง การเปิดช่องทางขอวีซ่านักท่องเที่ยวสำหรับชาวจีน และการขยายความร่วมมือทางธุรกิจในปี 2568 บริษัทที่ส่งพนักงานผ่านจีนจึงควร: (ก) พิจารณาจุดผ่านแดนทางเลือก เช่น สิงคโปร์ กรุงเทพฯ หรือดูไบ สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางอินเดีย (ข) แจ้งเตือนผู้เดินทางเกี่ยวกับปัญหาเอกสารที่อาจเกิดขึ้นหากเกิดในอรุณาจัลประเทศหรือพื้นที่พิพาทอื่นๆ และ (ค) เพิ่มเวลาสำรองและข้อมูลติดต่อสำหรับการตอบสนองเหตุฉุกเฉินในแผนการเดินทาง
ในอนาคต ความขัดแย้งนี้อาจเร่งการเจรจาเรื่องการยอมรับเอกสารเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ร่วมกัน หรือขยายโครงการนักเดินทางที่เชื่อถือได้ ซึ่งเป็นมาตรการที่จะช่วยลดความเสี่ยงในการเดินทางธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายในขณะที่การเจรจาเรื่องเขตแดนยังดำเนินต่อไป จนกว่ากลไกเหล่านี้จะเกิดขึ้น บริษัทข้ามชาติควรคำนึงถึงความล่าช้า ความเสี่ยงต่อชื่อเสียง และภาระหน้าที่ในการดูแลความปลอดภัยของพนักงานในการเดินทางผ่านสนามบินในจีนแผ่นดินใหญ่
เหตุการณ์ทางการทูตครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ พรีมา วังจอม ทองดก ชาวอินเดียที่พำนักในสหราชอาณาจักร ถูกควบคุมตัวนาน 18 ชั่วโมงที่สนามบินนานาชาติผู่ตง เซี่ยงไฮ้ เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจีนแจ้งว่า หนังสือเดินทางของเธอ “ไม่ถูกต้อง” เนื่องจากระบุสถานที่เกิดเป็นรัฐอรุณาจัลประเทศ ซึ่งจีนอ้างสิทธิ์ว่าเป็น “จางหนาน” เธอพลาดเที่ยวบินต่อไปยังญี่ปุ่นและได้รับการปล่อยตัวหลังจากสถานทูตเข้าช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่อินเดียมองว่าเหตุการณ์นี้ละเมิดมาตรฐานขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) ที่กำหนดให้ประเทศต่างๆ ต้องยอมรับเอกสารเดินทางที่ถูกต้องตามกฎหมายจากรัฐอื่น
ในการแถลงข่าว โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ รันธีร์ ไจสวาล ระบุว่าเหตุการณ์นี้ “ทำลายความพยายามอย่างหนักของทั้งสองฝ่ายในปีนี้เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคง” และเรียกร้องให้ชาวอินเดีย “ใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสม” เมื่อเดินทางผ่านสนามบินในจีน คำแถลงนี้ได้รับการสนับสนุนด้วยคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่ในวันเดียวกัน
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กร เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยังคงมีอยู่ในเส้นทางจีน-อินเดีย แม้จะมีการคลายความตึงเครียดอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่เห็นได้จากการกลับมาให้บริการเที่ยวบินตรง การเปิดช่องทางขอวีซ่านักท่องเที่ยวสำหรับชาวจีน และการขยายความร่วมมือทางธุรกิจในปี 2568 บริษัทที่ส่งพนักงานผ่านจีนจึงควร: (ก) พิจารณาจุดผ่านแดนทางเลือก เช่น สิงคโปร์ กรุงเทพฯ หรือดูไบ สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางอินเดีย (ข) แจ้งเตือนผู้เดินทางเกี่ยวกับปัญหาเอกสารที่อาจเกิดขึ้นหากเกิดในอรุณาจัลประเทศหรือพื้นที่พิพาทอื่นๆ และ (ค) เพิ่มเวลาสำรองและข้อมูลติดต่อสำหรับการตอบสนองเหตุฉุกเฉินในแผนการเดินทาง
ในอนาคต ความขัดแย้งนี้อาจเร่งการเจรจาเรื่องการยอมรับเอกสารเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ร่วมกัน หรือขยายโครงการนักเดินทางที่เชื่อถือได้ ซึ่งเป็นมาตรการที่จะช่วยลดความเสี่ยงในการเดินทางธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายในขณะที่การเจรจาเรื่องเขตแดนยังดำเนินต่อไป จนกว่ากลไกเหล่านี้จะเกิดขึ้น บริษัทข้ามชาติควรคำนึงถึงความล่าช้า ความเสี่ยงต่อชื่อเสียง และภาระหน้าที่ในการดูแลความปลอดภัยของพนักงานในการเดินทางผ่านสนามบินในจีนแผ่นดินใหญ่
แหล่งที่มา: Reuters