
Le tensioni sul trattamento dei titolari di passaporto indiano negli aeroporti cinesi sono esplose pubblicamente l'8 dicembre 2025, quando Nuova Delhi ha richiesto ufficialmente a Pechino garanzie scritte che gli indiani in transito attraverso gli hub della Cina continentale non saranno “selettivamente presi di mira, trattenuti arbitrariamente o molestati”.
Lo scontro diplomatico segue la detenzione di 18 ore di Prema Wangjom Thongdok, cittadina indiana residente nel Regno Unito, all’aeroporto internazionale di Shanghai Pudong il 21 novembre. Secondo quanto riferito, gli agenti dell’immigrazione cinese le avrebbero detto che il suo passaporto era “non valido” perché indicava Arunachal Pradesh — territorio rivendicato dalla Cina come “Zangnan” — come luogo di nascita. Ha perso il volo successivo per il Giappone ed è stata rilasciata solo dopo l’intervento dell’ambasciata. Le autorità indiane considerano l’episodio una violazione delle norme dell’Organizzazione Internazionale dell’Aviazione Civile (ICAO), che impongono agli Stati di accettare documenti di viaggio autentici emessi da altri Paesi.
Durante una conferenza stampa, il portavoce del ministero degli Esteri Randhir Jaiswal ha dichiarato che l’episodio “minaccia gli sforzi meticolosi fatti da entrambe le parti quest’anno per stabilizzare i rapporti” e ha invitato i cittadini indiani a “usare la dovuta cautela” quando transitano negli aeroporti cinesi. La dichiarazione è stata rafforzata da un avviso di viaggio ufficiale pubblicato lo stesso giorno.
Per i responsabili della mobilità aziendale, l’incidente evidenzia un rischio geopolitico persistente sul corridoio Cina-India, nonostante un graduale disgelo che ha portato alla ripresa dei voli diretti, alla riapertura dei canali per i visti turistici per i cittadini cinesi e all’ampliamento degli scambi commerciali nel 2025. Le aziende che spostano personale attraverso la Cina sono invitate a: (a) valutare punti di transito alternativi come Singapore, Bangkok o Dubai per i titolari di passaporto indiano, (b) informare i viaggiatori su possibili problemi documentali se nati in Arunachal Pradesh o in altre aree contese, e (c) prevedere tempi supplementari e contatti per la gestione delle crisi negli itinerari di viaggio.
Guardando al futuro, la disputa potrebbe accelerare i negoziati per il riconoscimento reciproco dei documenti di viaggio elettronici o per l’espansione dei programmi per viaggiatori fidati — misure che potrebbero ridurre i rischi per i viaggi d’affari legittimi mentre proseguono le trattative territoriali più ampie. Fino all’implementazione di tali meccanismi, le multinazionali dovrebbero considerare possibili ritardi, rischi reputazionali e obblighi di tutela in ogni missione che coinvolga aeroporti della Cina continentale.
Lo scontro diplomatico segue la detenzione di 18 ore di Prema Wangjom Thongdok, cittadina indiana residente nel Regno Unito, all’aeroporto internazionale di Shanghai Pudong il 21 novembre. Secondo quanto riferito, gli agenti dell’immigrazione cinese le avrebbero detto che il suo passaporto era “non valido” perché indicava Arunachal Pradesh — territorio rivendicato dalla Cina come “Zangnan” — come luogo di nascita. Ha perso il volo successivo per il Giappone ed è stata rilasciata solo dopo l’intervento dell’ambasciata. Le autorità indiane considerano l’episodio una violazione delle norme dell’Organizzazione Internazionale dell’Aviazione Civile (ICAO), che impongono agli Stati di accettare documenti di viaggio autentici emessi da altri Paesi.
Durante una conferenza stampa, il portavoce del ministero degli Esteri Randhir Jaiswal ha dichiarato che l’episodio “minaccia gli sforzi meticolosi fatti da entrambe le parti quest’anno per stabilizzare i rapporti” e ha invitato i cittadini indiani a “usare la dovuta cautela” quando transitano negli aeroporti cinesi. La dichiarazione è stata rafforzata da un avviso di viaggio ufficiale pubblicato lo stesso giorno.
Per i responsabili della mobilità aziendale, l’incidente evidenzia un rischio geopolitico persistente sul corridoio Cina-India, nonostante un graduale disgelo che ha portato alla ripresa dei voli diretti, alla riapertura dei canali per i visti turistici per i cittadini cinesi e all’ampliamento degli scambi commerciali nel 2025. Le aziende che spostano personale attraverso la Cina sono invitate a: (a) valutare punti di transito alternativi come Singapore, Bangkok o Dubai per i titolari di passaporto indiano, (b) informare i viaggiatori su possibili problemi documentali se nati in Arunachal Pradesh o in altre aree contese, e (c) prevedere tempi supplementari e contatti per la gestione delle crisi negli itinerari di viaggio.
Guardando al futuro, la disputa potrebbe accelerare i negoziati per il riconoscimento reciproco dei documenti di viaggio elettronici o per l’espansione dei programmi per viaggiatori fidati — misure che potrebbero ridurre i rischi per i viaggi d’affari legittimi mentre proseguono le trattative territoriali più ampie. Fino all’implementazione di tali meccanismi, le multinazionali dovrebbero considerare possibili ritardi, rischi reputazionali e obblighi di tutela in ogni missione che coinvolga aeroporti della Cina continentale.
Fonte: Reuters
Come può aiutarti VisaHQ
VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per China.Di più da China
Visualizza tutto
L'Ambasciata Cinese lancerà un sistema completo di richiesta visto online in India il 22 dicembre
Hong Kong supera i numeri dei visitatori pre-pandemia con 45 milioni di arrivi registrati nei primi 11 mesi