รถไฟความเร็วสูงสายใหม่หนานหนิง–ผิงเสียง ลดเวลาการเดินทางไปชายแดนเวียดนามอย่างมาก

ความก้าวหน้าล่าสุดของรถไฟความเร็วสูงจีนเปิดให้บริการแล้วเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม กับเส้นทางช่วงชองโจว-ผิงเสียง ยาว 81 กิโลเมตร ของเส้นทางรถไฟหนานหนิง-ผิงเสียง ในเขตปกครองตนเองกวางสีจ้วง ช่วงใหม่นี้ทำให้เส้นทางรวมยาว 119 กิโลเมตร เชื่อมเมืองหลวงหนานหนิงกับผิงเสียง เมืองสำคัญชายแดนเวียดนาม ใช้เวลาเดินทางเพียง 75 นาทีเท่านั้น

เบื้องหลังและบริบท – การก่อสร้างสายรถไฟมูลค่า 26,000 ล้านหยวน (3.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เริ่มขึ้นในปี 2018 เป็นส่วนหนึ่งของแผนบูรณาการภูมิภาคอ่าวปาน-เป่ยบู และความพยายามของจีนในการเชื่อมต่อเขตการค้าเสรีจีน-อาเซียนด้วยเส้นทางผู้โดยสารและขนส่งสินค้าที่รวดเร็ว เส้นทางนี้ออกแบบสำหรับรถไฟฟ้าความเร็ว 250 กม./ชม. และเชื่อมต่อกับเส้นทางรถไฟหนานหนิง-ฮานอยแบบธรรมดาที่สถานีผิงเสียง สร้างทางเลือกการเปลี่ยนรถไฟที่ราบรื่นสำหรับผู้โดยสารและสินค้าที่เดินทางไปเวียดนามและประเทศอินโดจีนอื่นๆ



การเปลี่ยนแปลงสำหรับนักธุรกิจ – เวลาที่ประหยัดอย่างมาก ผู้บริหารข้ามพรมแดนสามารถเดินทางจากหนานหนิงไปยังด่านมิตรภาพได้ในเวลาไม่ถึงชั่วโมง เทียบกับการเดินทางทางถนนที่ใช้เวลามากกว่า 3 ชั่วโมงบนทางหลวงหมายเลข 322 ที่มีการจราจรหนาแน่น บริษัท China Railway Nanning Group ซึ่งเป็นรัฐวิสาหกิจจะเริ่มให้บริการ 8 เที่ยวไป-กลับต่อวัน โดยเชื่อมต่อกับรถไฟนอนระหว่างฮานอยและภาคเหนือของเวียดนาม แพ็กเกจท่องเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ที่จัดโดยบริษัทท่องเที่ยวในกวางสีได้รวมตั๋วรถไฟกับทริปท่องเที่ยวไม่ต้องขอวีซ่า 48 ชั่วโมงไปยังเมืองลางซองของเวียดนามตอนเหนือแล้ว

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ – ความทะเยอทะยานของกวางสีในการเป็นศูนย์กลางโลจิสติกส์ได้รับการสนับสนุนเมื่อเริ่มทดลองขนส่งสินค้าทางรถไฟต้นปีหน้า ช่วยให้ผู้ผลิตอิเล็กทรอนิกส์ในเส้นทางหนานหนิง-เหลียวโจวมีทางเลือกที่รวดเร็วกว่าในการส่งของแบบ just-in-time ไปยังโรงงานประกอบในเวียดนาม เจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวคาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวข้ามพรมแดนเพิ่มขึ้นอีก 1 ล้านคนต่อปีภายในปี 2027 สนับสนุนธุรกิจโรงแรม ร้านอาหาร และร้านค้าปลอดภาษีในผิงเสียง นักวิเคราะห์จาก CITIC Securities เชื่อว่าเส้นทางนี้จะช่วยเพิ่มปริมาณการค้าข้ามพรมแดนของกวางสีได้ 6-8 เปอร์เซ็นต์ในปีแรกที่เปิดให้บริการเต็มรูปแบบ

คำแนะนำสำหรับผู้โดยสาร – ผู้ถือหนังสือเดินทางต่างชาติสามารถซื้อตั๋วผ่านเว็บไซต์ 12306.cn เวอร์ชันภาษาอังกฤษ ราคาตั๋วเริ่มต้นที่ 78 หยวน (ชั้นสอง) สำหรับเส้นทางหนานหนิง-ผิงเสียง นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เข้าประเทศเวียดนามผ่านด่านมิตรภาพยังต้องขอวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ล่วงหน้าหรือมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นวีซ่าของเวียดนาม ส่วนการเข้าจีนโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับชาวยุโรปและอาเซียนที่เดินทางเพื่อท่องเที่ยวหรืองานธุรกิจที่เริ่มต้นจากฝั่งจีนยังคงมีผลบังคับใช้ 30 วัน