การวิเคราะห์ข้อมูลใหม่จากสำนักงานสถิติกลาง (CSO) เผยว่าในปีจนถึงเดือนเมษายน 2025 มีผู้ย้ายถิ่นฐานเข้ามายังไอร์แลนด์ถึง 125,300 คน ซึ่งเป็นปีที่สี่ติดต่อกันที่จำนวนผู้ย้ายถิ่นเกิน 100,000 คน ขณะที่การย้ายถิ่นสุทธิเพิ่มประชากรเกือบ 60,000 คน ทำให้ประชากรปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 5.46 ล้านคน รายงานนี้ซึ่งเผยแพร่โดย TheLiberal.ie ได้จุดประกายการถกเถียงเรื่องข้อจำกัดด้านความสามารถรองรับ หลังจากที่บริการที่พักสำหรับผู้ขอลี้ภัยระหว่างประเทศ (IPAS) ยืนยันว่าใช้จ่ายไป 1.2 พันล้านยูโรในปีที่ผ่านมาเพื่อจัดหาที่พักให้ผู้ขอลี้ภัย โดยส่วนใหญ่เป็นสัญญาโรงแรม
อุปทานที่อยู่อาศัยยังคงตามไม่ทันความต้องการ โดยใน 9 เดือนแรกของปี 2025 มีบ้านสร้างเสร็จเพียง 24,325 หลัง คาดว่าตลอดปีจะต่ำกว่า 33,000 หลัง ซึ่งต่ำกว่าจำนวน 50,000 หน่วยที่นักเศรษฐศาสตร์ระบุว่าจำเป็นต่อการรักษาเสถียรภาพราคา ค่าเช่าเฉลี่ยในดับลินพุ่งถึง 2,300 ยูโรต่อเดือน ทำให้กลุ่มธุรกิจเตือนว่าการดึงดูดบุคลากรมีความเสี่ยง เนื่องจากผู้ถูกส่งย้ายประสบปัญหาหาที่พักภายในงบประมาณที่กำหนด
![ข้อมูล CSO เผย ปี 2025 มีผู้อพยพ 125,000 คน ขณะที่ค่าที่พักพุ่งแตะ 1.2 พันล้านยูโร]()
IPAS ตอบโต้ด้วยการเก็บค่าบริการรายสัปดาห์สูงสุดถึง 238 ยูโรสำหรับผู้ขอลี้ภัยที่มีงานทำ โดยอ้างว่าค่าธรรมเนียมนี้จะช่วยชดเชยต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้น องค์กรสิทธิมนุษยชนผู้ย้ายถิ่นเตือนว่าค่าธรรมเนียมนี้อาจผลักดันแรงงานรายได้น้อยเข้าสู่ความยากจน ความขัดแย้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่รัฐสภาเตรียมพิจารณาร่างกฎหมายการคุ้มครองระหว่างประเทศปี 2026 ที่สัญญาว่าจะเร่งกระบวนการตัดสินคำขอลี้ภัยและหาทางเลือกที่พักแทนโรงแรม
สำหรับนายจ้าง ตัวเลขเหล่านี้เน้นย้ำความจำเป็นเร่งด่วนในการวางแผนค่าเบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัยและพิจารณาศูนย์กลางภูมิภาค เช่น คอร์กและกัลเวย์ ที่แม้ว่าค่าเช่าจะเพิ่มขึ้น แต่ยังต่ำกว่าดับลินประมาณ 25% ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานควรติดตามการเปลี่ยนแปลงเกณฑ์เงินเดือนสำหรับใบอนุญาตทำงานที่จะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ซึ่งอาจส่งผลต่อค่าใช้จ่ายในการส่งพนักงานมายังไอร์แลนด์
ในทางการเมือง การย้ายถิ่นได้กลายเป็นประเด็นสำคัญอันดับต้น ๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง โดยผลสำรวจล่าสุดของ Red C พบว่า 26% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าเป็นปัญหาหลัก เพิ่มขึ้นจาก 14% เมื่อปีที่แล้ว นักวิเคราะห์ระบุว่ารัฐบาลจะต้องหาจุดสมดุลระหว่างความต้องการแรงงานที่ยังคงสูง—โดยอัตราการว่างงานอยู่ที่ 4.5%—กับเสียงเรียกร้องให้ควบคุมเข้มงวดขึ้นก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2027
อุปทานที่อยู่อาศัยยังคงตามไม่ทันความต้องการ โดยใน 9 เดือนแรกของปี 2025 มีบ้านสร้างเสร็จเพียง 24,325 หลัง คาดว่าตลอดปีจะต่ำกว่า 33,000 หลัง ซึ่งต่ำกว่าจำนวน 50,000 หน่วยที่นักเศรษฐศาสตร์ระบุว่าจำเป็นต่อการรักษาเสถียรภาพราคา ค่าเช่าเฉลี่ยในดับลินพุ่งถึง 2,300 ยูโรต่อเดือน ทำให้กลุ่มธุรกิจเตือนว่าการดึงดูดบุคลากรมีความเสี่ยง เนื่องจากผู้ถูกส่งย้ายประสบปัญหาหาที่พักภายในงบประมาณที่กำหนด
IPAS ตอบโต้ด้วยการเก็บค่าบริการรายสัปดาห์สูงสุดถึง 238 ยูโรสำหรับผู้ขอลี้ภัยที่มีงานทำ โดยอ้างว่าค่าธรรมเนียมนี้จะช่วยชดเชยต้นทุนที่เพิ่มสูงขึ้น องค์กรสิทธิมนุษยชนผู้ย้ายถิ่นเตือนว่าค่าธรรมเนียมนี้อาจผลักดันแรงงานรายได้น้อยเข้าสู่ความยากจน ความขัดแย้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่รัฐสภาเตรียมพิจารณาร่างกฎหมายการคุ้มครองระหว่างประเทศปี 2026 ที่สัญญาว่าจะเร่งกระบวนการตัดสินคำขอลี้ภัยและหาทางเลือกที่พักแทนโรงแรม
สำหรับนายจ้าง ตัวเลขเหล่านี้เน้นย้ำความจำเป็นเร่งด่วนในการวางแผนค่าเบี้ยเลี้ยงที่อยู่อาศัยและพิจารณาศูนย์กลางภูมิภาค เช่น คอร์กและกัลเวย์ ที่แม้ว่าค่าเช่าจะเพิ่มขึ้น แต่ยังต่ำกว่าดับลินประมาณ 25% ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานควรติดตามการเปลี่ยนแปลงเกณฑ์เงินเดือนสำหรับใบอนุญาตทำงานที่จะมีผลในวันที่ 1 มีนาคม 2026 ซึ่งอาจส่งผลต่อค่าใช้จ่ายในการส่งพนักงานมายังไอร์แลนด์
ในทางการเมือง การย้ายถิ่นได้กลายเป็นประเด็นสำคัญอันดับต้น ๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง โดยผลสำรวจล่าสุดของ Red C พบว่า 26% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าเป็นปัญหาหลัก เพิ่มขึ้นจาก 14% เมื่อปีที่แล้ว นักวิเคราะห์ระบุว่ารัฐบาลจะต้องหาจุดสมดุลระหว่างความต้องการแรงงานที่ยังคงสูง—โดยอัตราการว่างงานอยู่ที่ 4.5%—กับเสียงเรียกร้องให้ควบคุมเข้มงวดขึ้นก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2027
แหล่งที่มา: TheLiberal.ie
