สหราชอาณาจักรประกาศใช้ระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) บังคับสำหรับผู้เดินทางที่ไม่ต้องขอวีซ่าทุกคน เริ่ม 25 กุมภาพันธ์ 2569
ระบบชีวมิติ EES, ETIAS และ UK ETA: การเปลี่ยนแปลงชายแดนปี 2026 มีผลอย่างไรกับนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจชาวอังกฤษ
สหราชอาณาจักรเลิกใช้สติกเกอร์วีซ่ากระดาษสำหรับชาวอินเดีย หันมาใช้วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบแทน
ข่าวล่าสุด
พลเมืองคู่สัญชาติอังกฤษ-ไอร์แลนด์ในออสเตรเลียเร่งแก้ไข หลังสายการบินเตรียมบังคับใช้กฎ ‘ใช้พาสปอร์ตอังกฤษเท่านั้น’
รายงานจาก ABC News ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 เป็นต้นไป สายการบินจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องแก่ผู้ที่ถือสัญชาติคู่สหราชอาณาจักร-ไอร์แลนด์ หากพยายามเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรโดยใช้หนังสือเดินทางที่ไม่ใช่ของสหราชอาณาจักร การประกาศฉับพลันนี้ทำให้เกิดความเร่งด่วนในการต่ออายุหนังสือเดินทางฉุกเฉินในออสเตรเลีย และสร้างความท้าทายด้านความรับผิดชอบของนายจ้างที่ส่งพนักงานไปทำงานในสหราชอาณาจักร
ผู้อพยพในสหราชอาณาจักรถูกเตือนว่าแผน ‘การตั้งถิ่นฐานแบบได้มา’ ใหม่ อาจทำให้เวลารอเพิ่มเป็นสองเท่าเป็น 20 ปี
การปรึกษาของกระทรวงมหาดไทยที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ เปิดเผยแผนการให้ผู้อพยพที่เคยขอรับสวัสดิการในที่ทำงานต้องรอถึง 20 ปีก่อนยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร ซึ่งเป็นเวลานานขึ้นเป็นสองเท่าจากปัจจุบัน องค์กรการกุศลเตือนว่าผู้ปกครองอาจยกเลิกสวัสดิการเด็กและคนพิการเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกลงโทษ ขณะที่นายจ้างกังวลว่าสหราชอาณาจักรจะสูญเสียแรงงานทักษะกลางให้กับเศรษฐกิจคู่แข่ง
กฎชายแดนใหม่ห้ามชาวอังกฤษ-ดัตช์ถือสองสัญชาติ เข้าเยี่ยมแม่ที่กำลังจะเสียชีวิต
ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์นี้ ผู้ที่ถือสัญชาติอังกฤษคู่กับชาติอื่น ต้องเดินทางเข้าประเทศอังกฤษด้วยหนังสือเดินทางอังกฤษ (หรือไอริช) เท่านั้น ส่งผลให้ผู้ที่มีเพียงหนังสือเดินทางต่างประเทศต้องติดอยู่ชั่วคราว หญิงชาวอังกฤษ-ดัตช์คนหนึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้เยี่ยมแม่ที่ป่วยระยะสุดท้าย สะท้อนถึงผลกระทบทางมนุษย์และภาระการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับผู้เดินทางบ่อยและนายจ้าง
หนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหมดอายุได้รับการยอมรับแล้ว—ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของสายการบิน—เป็นทางเลือกช่วยเหลือสำหรับผู้ถือสัญชาติสองประเทศ
ก่อนการเปิดใช้ระบบ ETA ที่ใกล้จะมาถึง กระทรวงมหาดไทยได้แจ้งสายการบินอย่างเงียบๆ ว่า อาจอนุญาตให้ผู้ถือสัญชาติสองประเทศขึ้นเครื่องได้โดยใช้หนังสือเดินทางอังกฤษที่หมดอายุควบคู่กับหนังสือเดินทางต่างประเทศที่ยังใช้ได้ นโยบายทางเลือกนี้ซึ่งเปิดเผยเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ช่วยลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธการเดินทางจำนวนมาก แต่การปฏิบัติยังขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของสายการบินแต่ละแห่ง
ศาลอุทธรณ์สกัดแผนกระทรวงมหาดไทยส่งตัวชาวอัฟกันผู้เปราะบางกลับประเทศ
ศาลอุทธรณ์เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ยืนยันว่าการส่งตัวชายชาวอัฟกันที่ถูกค้ามนุษย์และมีอาการ PTSD รุนแรงกลับประเทศจะละเมิดกฎหมายสิทธิมนุษยชน ซึ่งเป็นการสร้างความเสียหายอีกครั้งต่อยุทธศาสตร์การส่งตัวผู้ลี้ภัยของกระทรวงมหาดไทย บรรทัดฐานนี้อาจทำให้การส่งตัวชาวอัฟกันกลุ่มเปราะบางในอนาคตช้าลง และเป็นสัญญาณว่ารัฐบาลจะต้องใช้หลักฐานที่เข้มงวดขึ้นในการอุทธรณ์คดี
คู่มือ UK ETA สำหรับนักเดินทางชาวสหรัฐฯ เน้นค่าธรรมเนียม 16 ปอนด์และเริ่มบังคับใช้วันที่ 25 กุมภาพันธ์
จดหมายข่าว VisaETA.uk วันที่ 20 กุมภาพันธ์ อธิบายถึงผลกระทบของระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ใหม่ของสหราชอาณาจักร ที่มีค่าธรรมเนียม 16 ปอนด์ต่อผู้ถือสัญชาติอเมริกัน โดยระบุวันที่บังคับใช้คือ 25 กุมภาพันธ์ พร้อมคำแนะนำในการปฏิบัติตามกฎระเบียบ บริษัทต่างๆ ควรรวมการแจ้งเตือน ETA เข้าไว้ในกระบวนการเดินทาง เพื่อให้การเดินทางธุรกิจระหว่างทวีปแอตแลนติกเหนือเป็นไปอย่างราบรื่น
หอการค้าบริติชในญี่ปุ่นออกประกาศเตือน ETA ก่อนถึงกำหนดวันที่ 25 กุมภาพันธ์
ในประกาศวันที่ 20 กุมภาพันธ์ สภาหอการค้าอังกฤษในญี่ปุ่น เตือนบริษัทต่างๆ ว่าตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป ผู้ถือหนังสือเดินทางญี่ปุ่นและผู้ที่ได้รับยกเว้นวีซ่าประเภทอื่นๆ ต้องขออนุญาตเดินทางล่วงหน้า (UK ETA) มูลค่า 16 ปอนด์ก่อนออกเดินทาง นอกจากนี้ ผู้ที่ถือสัญชาติอังกฤษคู่ยังต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบเอกสารที่เข้มงวดขึ้น ส่งผลให้บริษัทต่างๆ ต้องปรับปรุงรายการตรวจสอบก่อนเดินทางใหม่ด้วย