ผู้เดินทางจากสเปนไปสหราชอาณาจักรต้องเตรียมตัวเพิ่มขั้นตอนก่อนออกเดินทาง ตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2026 สายการบินจะต้องตรวจสอบว่าผู้ถือหนังสือเดินทางสเปนมีใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ที่ยังใช้ได้ก่อนขึ้นเครื่อง มิฉะนั้นจะถูกปฏิเสธการโดยสาร ตามคำแนะนำจากกระทรวงการต่างประเทศและการพัฒนาระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร และรายงานโดย La Razón ใบอนุญาตดิจิทัลมูลค่า 16 ปอนด์นี้ เปิดตัวปลายปี 2025 สำหรับผู้ที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า มีอายุใช้งานสองปีและใช้เข้าออกได้หลายครั้ง แม้จะมีการใช้งานสูง แต่การบังคับใช้ยังไม่ทั่วถึง ทำให้มีรายงานว่าผู้โดยสารบางรายได้รับคำเตือนแบบไม่เป็นทางการเมื่อเดินทางถึง สั่งการใหม่นี้ย้ายความรับผิดชอบไปยังสายการบิน สอดคล้องกับระบบ ESTA ของสหรัฐฯ และเข้มงวดขึ้นในระบบชายแดนหลัง Brexit ผู้จัดการเดินทางธุรกิจควรเผื่อเวลาขอ ETA ซึ่งอย่างเป็นทางการใช้เวลาสามวันทำการ แต่ส่วนใหญ่ได้รับอนุมัติทันที ลงทะเบียนล่าช้าเสี่ยงถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องหากระบบแจ้งข้อผิดพลาดหรือสถานะรอดำเนินการ ผู้ถือสัญชาติสองประเทศต้องใช้หนังสือเดินทางอังกฤษหรือมีใบรับรองสิทธิ์พำนัก (Certificate of Entitlement) ซึ่งปัจจุบันออกในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้น พรรคสก็อตแห่งชาติวิจารณ์มาตรการนี้ว่าเป็น “ภาษีชายแดน Brexit” แต่ลอนดอนยืนยันว่าจำเป็นเพื่อความปลอดภัยและการวิเคราะห์การย้ายถิ่น สำหรับบริษัทในสเปนที่มีความเชื่อมโยงกับสหราชอาณาจักรบ่อยครั้ง โดยเฉพาะในภาคการเงิน เทคโนโลยี และการบิน การเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นอุปสรรคใหม่ในการเคลื่อนย้ายข้ามช่องแคบอังกฤษ
แหล่งที่มา: La Razón
