
ลมแรงที่พัดแรงเกิน 93 ไมล์ต่อชั่วโมงและสภาพพายุหิมะที่เกิดจากพายุเดฟพัดถล่มเวลส์ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์เหนือในวันเสาร์อีสเตอร์ ส่งผลให้ไฟฟ้าดับในหลายพันครัวเรือนและทำให้ระบบขนส่งของสหราชอาณาจักรเกิดความวุ่นวาย สำนักงานอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนสีเหลืองและสีส้มหลายครั้ง เนื่องจากต้นไม้ล้มขวางถนนสายหลักและบังคับใช้ข้อจำกัดความเร็วฉุกเฉินในเส้นทางรถไฟสำคัญ; ScotRail ยังคงให้บริการตารางเวลาที่ลดลงในเช้าวันอาทิตย์ และ Network Rail จัดรถบัสทดแทนระหว่างแมนเชสเตอร์ พิคคาดิลลี่ กับเชสเตอร์ ผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่ในแม่น้ำไคลด์และทะเลไอริชยกเลิกเที่ยวบริการ ขณะที่สนามบินดับลินยกเลิกเที่ยวบิน 17 เที่ยวหลังลมกระโชกแรงทำให้การลงจอดอันตราย สำหรับนักเดินทางและผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้าย การเกิดเหตุการณ์ในช่วงเวลานี้ถือว่าน่าเจ็บปวดเป็นพิเศษ เนื่องจากช่วงอีสเตอร์เป็นช่วงเวลาที่มีการเดินทางธุรกิจระยะสั้น การลาหยุดบ้านของชาวต่างชาติ และการเริ่มโครงการใหม่หลังจากเริ่มปีภาษีของสหราชอาณาจักรในวันที่ 6 เมษายน บริษัทที่ย้ายพนักงานในสัปดาห์นี้ต้องเร่งหาห้องพักโรงแรม จองตั๋วรถไฟใหม่ และเปิดใช้นโยบายดูแลความปลอดภัยเมื่อพนักงานติดอยู่ที่สนามบินภูมิภาคและท่าเรือเฟอร์รี่ห่างไกล บริษัทประกันภัยระบุว่าเหตุการณ์นี้ชี้ให้เห็นรูปแบบความเสี่ยงใหม่: พายุในสหราชอาณาจักรที่เคยเกิดสูงสุดในฤดูใบไม้ร่วง ตอนนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งชนกับช่วงเวลาที่มีนักท่องเที่ยวมาก บริษัทที่มีพนักงานเดินทางบ่อยแนะนำให้เพิ่มข้อกำหนดเกี่ยวกับสภาพอากาศรุนแรงในนโยบายการเดินทาง ติดตามคำเตือนของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาแบบเรียลไทม์ และอนุมัติการเปลี่ยนแปลงตั๋วที่ยืดหยุ่นล่วงหน้าเพื่อให้พนักงานสามารถเปลี่ยนจุดออกเดินทางได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าส่วนใหญ่ของไฟฟ้าจะถูกฟื้นฟูภายในบ่ายวันอาทิตย์ วิศวกรในสกาย เคธเนส และบางส่วนของอเบอร์ดีนเชียร์ยังคงทำงานเพื่อเชื่อมต่อทรัพย์สินในพื้นที่ห่างไกล สำนักงานอุตุนิยมวิทยาคาดการณ์ว่าสภาพอากาศจะสงบและอบอุ่นขึ้นตั้งแต่วันอังคาร แต่สภาท้องถิ่นเตือนว่าการเก็บกวาดเศษซากบนถนนชนบทอาจใช้เวลานานตลอดสัปดาห์
แหล่งที่มา: The Guardian