Ryanair ยกเลิกเส้นทางบิน ดับลิน–ปาลังกา และ เบลฟาสต์–เคานัส ในตารางบินฤดูร้อนปี 2026

Ryanair ยืนยันว่าจะยกเลิกเส้นทางบินตรงเพียงเส้นทางเดียวระหว่างไอร์แลนด์กับชายฝั่งบอลติกของลิทัวเนียในช่วงฤดูร้อนนี้ สายการบินจะยุติการให้บริการเที่ยวบินดับลิน–ปาลังกา ที่บินสัปดาห์ละสามครั้งในเดือนเมษายน 2026 พร้อมกับยกเลิกเที่ยวบินเบลฟาสต์ อินเตอร์เนชันแนล–เคานัส เพื่อปรับโครงข่ายบินให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ตามข้อมูลจากหน่วยงานสนามบินลิทัวเนีย ความถี่เที่ยวบินในเส้นทางอื่นๆ เช่น วิลนีอุสและเคานัส จากลอนดอน สแตนสเต็ด และแมนเชสเตอร์ จะเพิ่มขึ้น ทำให้จำนวนที่นั่งโดยรวมระหว่างไอร์แลนด์/สหราชอาณาจักรกับลิทัวเนียยังคงใกล้เคียงเดิม อย่างไรก็ตาม สำหรับบริษัทไอริชที่พึ่งพาแรงงานตามฤดูกาลจากภูมิภาคนี้ การสูญเสียตัวเลือกบินตรงไปปาลังกา (ซึ่งเป็นประตูสู่ท่าเรือคลายเปดาและเขตการค้าเสรีเชียลาย) จะทำให้เวลาการเดินทางจากต้นทางถึงปลายทางยาวนานขึ้นและต้นทุนสูงขึ้น Ryanair อธิบายการตัดเส้นทางนี้ว่าเป็น “ผลลัพธ์ตามธรรมชาติของการจัดสรรเครื่องบินไปยังตลาดที่ให้ผลตอบแทนสูงกว่า” และเน้นว่าผู้โดยสารที่จองหลังวันที่ยกเลิกจะได้รับข้อเสนอเปลี่ยนเส้นทางหรือคืนเงิน บริษัทจัดการเดินทางแนะนำว่าลูกค้าที่มีทีมงานโครงการในภาคตะวันตกของลิทัวเนียควรพิจารณาเส้นทางต่อเครื่องผ่านโคเปนเฮเกน วอร์ซอ หรือแฟรงก์เฟิร์ต ซึ่งยังคงมีเที่ยวบินหลายเที่ยวต่อวันไปยังดับลิน การตัดสินใจนี้ยังส่งผลกระทบต่อชุมชนธุรกิจในเบลฟาสต์ด้วย เพราะเคานัสกลายเป็นเส้นทางเฉพาะกลุ่มที่มีคุณค่าสำหรับภาคฟินเทคที่กำลังเติบโตของเมืองและการเดินทางเยี่ยมเยียนญาติและเพื่อน Invest NI เตือนว่าการยกเลิกนี้อาจ “ลดความสามารถในการแข่งขัน” ของไอร์แลนด์เหนือในการดึงดูดผู้มีความสามารถและนักลงทุนจากลิทัวเนีย พร้อมเรียกร้องให้หน่วยงานท้องถิ่นหาผู้ให้บริการรายอื่น สำหรับนักวางแผนการเคลื่อนย้ายบุคลากรระดับโลก เหตุการณ์นี้ตอกย้ำถึงความผันผวนของเส้นทางยุโรปรองและความสำคัญของนโยบายการเดินทางที่ยืดหยุ่นซึ่งรองรับการเดินทางด้วยรถไฟหรือหลายสายการบินได้