การเดินรถไฟข้ามพรมแดนระหว่างอิตาลีและออสเตรียจะหยุดชะงักเป็นเวลาสองสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อนนี้ Rete Ferroviaria Italiana (RFI) และ ÖBB-Infrastruktur ประกาศวันนี้ว่าเส้นทางรถไฟเบรนเนอร์จะปิดให้บริการเป็นช่วงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม ถึงวันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม 2569 เพื่อดำเนินการบำรุงรักษาอย่างหนักและเพิ่มขีดความสามารถในการเดินรถ การปิดเส้นทางนี้ส่งผลกระทบต่อหนึ่งในเส้นทางขนส่งสินค้ารวมถึงผู้โดยสารที่คึกคักที่สุดในยุโรป ซึ่งเชื่อมระหว่างเมืองเวโรนา โบลซาโน/บอซเซน และอินส์บรุค
ในวันที่ 18 กรกฎาคม ส่วนของเส้นทางระหว่างโบลซาโนถึงเบรนเนอร์จะหยุดให้บริการทั้งหมด ส่วนตั้งแต่วันที่ 19 กรกฎาคม การปิดจะจำกัดเฉพาะช่วงบเรสซาโนเน/บริกเซนถึงเบรนเนอร์ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ยังมีการดำเนินงานบนฝั่งออสเตรียและเครือข่ายเวเนโต (เพรี–โดเมกลิอารา) ซึ่งจะทำให้เกิดความไม่สะดวกมากขึ้น
บริการรถไฟท้องถิ่นจะถูกแทนที่ด้วยรถบัสที่จอดทุกสถานีระหว่างทาง ขณะที่รถโค้ชตรงจะเชื่อมระหว่างบเรสซาโนเนและฟอร์เทซซา ส่วนรถไฟระยะไกลก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน Trenitalia ได้ยกเลิกเที่ยวรถไฟ Frecciarossa คู่ระหว่างมิลาน-โบลซาโนและเปสคารา-โบลซาโนในสัปดาห์วันที่ 20–26 กรกฎาคม ขณะที่บริการ Intercity และรถไฟกลางคืนหลายเที่ยวจากเนเปิลส์ โรม และเลชเช จะสิ้นสุดที่สถานีเวโรนา ปอร์ตา นูโววา บริการ Deutsche Bahn/ÖBB EuroCity ทางใต้ของอินส์บรุคก็ถูกระงับเช่นกัน
![ทางรถไฟเบรนเนอร์ปิดซ่อมบำรุง 18 ก.ค.–1 ส.ค. พร้อมจัดรถบัสทดแทนบริการ]()
ตั๋วยังคงใช้ได้กับรถบัสทดแทน แต่การจองที่นั่งจะเป็นโมฆะ ผู้โดยสารควรตรวจสอบตารางเวลาใหม่ล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง สำหรับผู้ประกอบการโลจิสติกส์ การปิดเส้นทางนี้ตรงกับช่วงฤดูส่งออกสูงสุดของภาคการผลิตทางตอนเหนือของอิตาลี ผู้ส่งสินค้ากำลังเปลี่ยนเส้นทางผ่านทาร์วิเซียว (วิลลาช) และทางผ่านเรเชน แต่ทั้งสองทางเลือกนี้เพิ่มเวลาและค่าใช้จ่าย บริษัทต่างๆ ควรเตรียมพร้อมสำหรับความจุที่จำกัดและการจองช่องทางขนส่งแบบอินเตอร์โมดัลที่ต้องทำล่วงหน้ามากขึ้น
การดำเนินงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการมูลค่า 160 ล้านยูโร เพื่อเตรียมเส้นทางสำหรับอุโมงค์เบสเบรนเนอร์ยาว 64 กิโลเมตร ซึ่งคาดว่าจะเปิดใช้งานในปี 2575
คำแนะนำสำหรับการเดินทาง: ควรเผื่อเวลาเพิ่มอย่างน้อย 60 นาทีสำหรับการเดินทางไปสนามบินมิวนิก อินส์บรุค หรือเวโรนาในช่วงปิดเส้นทางนี้ ผู้ประกอบการทัวร์ที่พานักท่องเที่ยวขึ้นเขาแอลป์ไปยังโดโลไมต์กำลังเปลี่ยนมาใช้รถโค้ชเช่าเหมาลำและแจ้งข้อจำกัดเรื่องสัมภาระบนรถบัสแก่ลูกค้าแล้ว
ในวันที่ 18 กรกฎาคม ส่วนของเส้นทางระหว่างโบลซาโนถึงเบรนเนอร์จะหยุดให้บริการทั้งหมด ส่วนตั้งแต่วันที่ 19 กรกฎาคม การปิดจะจำกัดเฉพาะช่วงบเรสซาโนเน/บริกเซนถึงเบรนเนอร์ ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ยังมีการดำเนินงานบนฝั่งออสเตรียและเครือข่ายเวเนโต (เพรี–โดเมกลิอารา) ซึ่งจะทำให้เกิดความไม่สะดวกมากขึ้น
บริการรถไฟท้องถิ่นจะถูกแทนที่ด้วยรถบัสที่จอดทุกสถานีระหว่างทาง ขณะที่รถโค้ชตรงจะเชื่อมระหว่างบเรสซาโนเนและฟอร์เทซซา ส่วนรถไฟระยะไกลก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน Trenitalia ได้ยกเลิกเที่ยวรถไฟ Frecciarossa คู่ระหว่างมิลาน-โบลซาโนและเปสคารา-โบลซาโนในสัปดาห์วันที่ 20–26 กรกฎาคม ขณะที่บริการ Intercity และรถไฟกลางคืนหลายเที่ยวจากเนเปิลส์ โรม และเลชเช จะสิ้นสุดที่สถานีเวโรนา ปอร์ตา นูโววา บริการ Deutsche Bahn/ÖBB EuroCity ทางใต้ของอินส์บรุคก็ถูกระงับเช่นกัน
ตั๋วยังคงใช้ได้กับรถบัสทดแทน แต่การจองที่นั่งจะเป็นโมฆะ ผู้โดยสารควรตรวจสอบตารางเวลาใหม่ล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง สำหรับผู้ประกอบการโลจิสติกส์ การปิดเส้นทางนี้ตรงกับช่วงฤดูส่งออกสูงสุดของภาคการผลิตทางตอนเหนือของอิตาลี ผู้ส่งสินค้ากำลังเปลี่ยนเส้นทางผ่านทาร์วิเซียว (วิลลาช) และทางผ่านเรเชน แต่ทั้งสองทางเลือกนี้เพิ่มเวลาและค่าใช้จ่าย บริษัทต่างๆ ควรเตรียมพร้อมสำหรับความจุที่จำกัดและการจองช่องทางขนส่งแบบอินเตอร์โมดัลที่ต้องทำล่วงหน้ามากขึ้น
การดำเนินงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการมูลค่า 160 ล้านยูโร เพื่อเตรียมเส้นทางสำหรับอุโมงค์เบสเบรนเนอร์ยาว 64 กิโลเมตร ซึ่งคาดว่าจะเปิดใช้งานในปี 2575
คำแนะนำสำหรับการเดินทาง: ควรเผื่อเวลาเพิ่มอย่างน้อย 60 นาทีสำหรับการเดินทางไปสนามบินมิวนิก อินส์บรุค หรือเวโรนาในช่วงปิดเส้นทางนี้ ผู้ประกอบการทัวร์ที่พานักท่องเที่ยวขึ้นเขาแอลป์ไปยังโดโลไมต์กำลังเปลี่ยนมาใช้รถโค้ชเช่าเหมาลำและแจ้งข้อจำกัดเรื่องสัมภาระบนรถบัสแก่ลูกค้าแล้ว
แหล่งที่มา: Alto Adige (Bolzano)
