รัฐบาลแคนาดาได้ปรับปรุงคำแนะนำการเดินทางสำหรับชาวแคนาดาที่จะไปสหรัฐอเมริกาอย่างเงียบๆ ในเช้าวันที่ 21 กันยายน โดยได้ยกเลิกการแจ้งเตือน “การเฝ้าระวังการระบาด” ของโรคไซโคลสปอเรียซิส—โรคติดเชื้อในลำไส้ที่เกิดจากอาหาร ซึ่งเคยมีรายงานในหลายรัฐของสหรัฐฯ ตลอดฤดูร้อน ระดับความเสี่ยงอื่นๆ ยังคงเหมือนเดิม โดยสหรัฐฯ ยังคงอยู่ในระดับคำแนะนำต่ำสุด คือ “ให้ปฏิบัติตามมาตรการรักษาความปลอดภัยปกติ” แม้ว่าการปรับเปลี่ยนนี้จะดูเล็กน้อย แต่ระบบคำแนะนำการเดินทาง (TAA) ถือเป็นแหล่งข้อมูลหลักที่ผู้จัดการเดินทางของบริษัทใช้ตรวจสอบความรับผิดชอบด้านความปลอดภัย การยกเลิกการแจ้งเตือนนี้แสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของสหรัฐฯ เห็นว่าการติดเชื้อกลับสู่ระดับปกติแล้ว และเจ้าหน้าที่แคนาดาก็เห็นด้วย สำหรับบริษัทที่เคยระงับการเดินทางไปยังรัฐเกษตรกรรมขนาดใหญ่ หรือที่เคยกำหนดให้มีการประกันภัยเพิ่มเติม มาตรการชั่วคราวเหล่านี้สามารถทบทวนและยกเลิกได้แล้ว การอัปเดตคำแนะนำนี้ยังเป็นการเตือนว่าภาพรวมการเดินทางข้ามพรมแดนของแคนาดาสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว ระบบ TAA ถูกอัปเดตมากกว่า 550 ครั้งในปีงบประมาณที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่ไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ นายจ้างที่มีพนักงานเดินทางข้ามพรมแดนบ่อยครั้ง—ประมาณ 16 ล้านเที่ยวในปี 2025—จึงควรติดตามข้อมูลแบบเรียลไทม์ผ่านแดชบอร์ดการเคลื่อนย้ายแทนการตรวจสอบเป็นรายเดือน ในทางปฏิบัติ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง: ชาวแคนาดายังคงสามารถเข้าสหรัฐฯ ได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าเป็นเวลาสูงสุด 6 เดือน และยังต้องผ่านการตรวจสอบของศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ตามปกติ รวมถึงอาจมีการตรวจสอบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ อย่างไรก็ตาม บริษัทสามารถตัดคำแนะนำด้านสุขภาพเฉพาะโรคไซโคลสปอเรียซิสออกจากรายการตรวจสอบก่อนเดินทาง และผู้เดินทางไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานการประกันสุขภาพเพิ่มเติมสำหรับโรคนี้เมื่อขออนุมัติการเดินทาง ในอนาคต ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรควรเฝ้าระวังคำแนะนำใหม่ที่เกี่ยวข้องกับฤดูพายุเฮอริเคนซึ่งมีจุดสูงสุดในปลายเดือนกันยายน รวมถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐฯ ที่อาจเกิดขึ้นในช่วงใกล้การเลือกตั้งกลางเทอมเดือนพฤศจิกายน การติดตามการเปลี่ยนแปลงของระบบ TAA อย่างต่อเนื่องและอัตโนมัติยังคงเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดเพื่อความปลอดภัยและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของพนักงาน
แหล่งที่มา: Government of Canada – Travel.gc.ca
