Зворотній відлік до запуску системи в’їзду/виїзду ЄС: Кіпр опублікував рекомендації для мандрівників напередодні старту у жовтні 2026 року

Європейська комісія підтвердила, що довгоочікувана Система в’їзду/виїзду (EES) запрацює з 12 жовтня 2026 року, замінюючи ручні штампи в паспортах на біометричний реєстр громадян третіх країн, які в’їжджають або виїжджають із Шенгенської зони. Хоча Кіпр поки що не є повноправним членом Шенгену, Нікосія планує приєднатися у 2026 році і відразу ж перейде на EES. 5 листопада 2025 року Відділ цивільної реєстрації та міграції опублікував англомовний FAQ, у якому роз’яснюється, чого очікувати мешканцям, туристам і працівникам, що перетинають кордон.

За системою EES відбитки пальців і зображення обличчя будуть зніматися при першому в’їзді і зберігатися протягом трьох років. Система автоматично розраховуватиме дозволений термін перебування і фіксуватиме перевищення. Подорожуючим із кількома паспортами або тим, хто часто перетинає кордон — наприклад, працівникам міжнародних компаній, які базуються на Близькому Сході і використовують Ларнаку як хаб — радять користуватися одним і тим самим документом, щоб уникнути дублювання файлів.



У FAQ також підтверджується, що авіакомпанії, які виконують рейси за схемою «хаб-енд-споук» через Кіпр, повинні будуть збирати дані пасажирів за 48 годин до вильоту замість нинішніх 24 годин. Прокатні компанії в аеропортах мають інтегруватися з інтерфейсом реєстру транспортних засобів EES, щоб особи з перевищеним терміном перебування не могли орендувати авто. Уряд співпрацює з Hermes Airports для встановлення 42 автоматизованих електронних воріт — 28 у Ларнаці, 14 у Пафосі — до червня 2026 року, з багатомовними підказками та окремими смугами допомоги для літніх і маломобільних пасажирів.

Для роботодавців найбільша операційна зміна стосується внутрішньоєвропейських поїздок працівників з країн, що не входять до ЄС. Надсилання листів або сертифікатів A1 більше не буде достатнім: співробітники мають переконатися, що їхній біометричний «годинник» скидається щоразу при виїзді зі Шенгенської зони, зокрема через Кіпр після його приєднання. Команди з мобільності мають вже зараз переглянути графіки ротації, щоб уникнути випадкового перевищення термінів перебування після жовтня 2026 року.

З січня заступництво міністерства з питань імміграції розпочне інформаційну кампанію, включно з вебінарами для менеджерів корпоративних поїздок і компаній з релокації.