ระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปใกล้เปิดใช้: ไซปรัสเผยคำแนะนำสำหรับนักเดินทางก่อนเริ่มใช้ในเดือนตุลาคม 2026

คณะกรรมาธิการยุโรปยืนยันว่า ระบบเข้า-ออก (EES) ที่รอคอยมานานจะเริ่มใช้ในวันที่ 12 ตุลาคม 2569 โดยจะมาแทนที่การประทับตราหนังสือเดินทางด้วยการบันทึกข้อมูลชีวมิติของชาวต่างชาติที่เดินทางเข้าออกเขตเชงเก้น แม้ว่าประเทศไซปรัสยังไม่เป็นสมาชิกเต็มตัวของเชงเก้น แต่เมืองนิโคเซียมีแผนจะเข้าร่วมในปี 2569 และจะเริ่มใช้ระบบ EES ตั้งแต่วันแรก

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2568 กรมทะเบียนราษฎรและการย้ายถิ่นฐานได้เผยแพร่คำถามที่พบบ่อยเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อแจ้งให้ผู้อยู่อาศัย นักท่องเที่ยว และแรงงานข้ามพรมแดนทราบถึงสิ่งที่ควรคาดหวัง

ภายใต้ระบบ EES จะมีการเก็บลายนิ้วมือและภาพใบหน้าที่จุดผ่านแดนแรก และเก็บข้อมูลไว้เป็นเวลา 3 ปี ระบบจะคำนวณระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตให้อยู่โดยอัตโนมัติและแจ้งเตือนกรณีอยู่เกินกำหนด ผู้เดินทางที่ถือหนังสือเดินทางหลายเล่มหรือเดินทางบ่อย เช่น พนักงานข้ามชาติที่ใช้ลาร์นากาเป็นศูนย์กลางในตะวันออกกลาง ควรใช้หนังสือเดินทางเล่มเดียวกันทุกครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างข้อมูลซ้ำซ้อน



คำถามที่พบบ่อยยังยืนยันว่า สายการบินที่ดำเนินเส้นทางแบบ ‘hub-and-spoke’ ผ่านไซปรัส จะต้องเก็บข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า 48 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง แทนที่จะเป็น 24 ชั่วโมงตามปัจจุบัน บริษัทเช่ารถที่สนามบินจะต้องเชื่อมต่อกับระบบทะเบียนรถของ EES เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ที่อยู่เกินกำหนดเช่ารถ รัฐบาลกำลังร่วมมือกับสนามบินเฮอร์เมสเพื่อติดตั้งประตูอัตโนมัติ 42 แห่ง—28 แห่งที่ลาร์นากา และ 14 แห่งที่ปาฟอส—ภายในมิถุนายน 2569 โดยมีคำแนะนำหลายภาษาและช่องทางช่วยเหลือพิเศษสำหรับผู้สูงอายุและผู้มีความเคลื่อนไหวจำกัด

สำหรับนายจ้าง การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดคือการเดินทางภายในสหภาพยุโรปของพนักงานที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรป การส่งจดหมายหรือใบรับรอง A1 จะไม่เพียงพออีกต่อไป พนักงานต้องแน่ใจว่าการบันทึกชีวมิติจะถูกรีเซ็ตทุกครั้งที่ออกจากเขตเชงเก้น รวมถึงผ่านไซปรัสเมื่อเข้าร่วมแล้ว ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายควรตรวจสอบตารางการหมุนเวียนพนักงานตั้งแต่ตอนนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการอยู่เกินกำหนดโดยไม่ตั้งใจหลังตุลาคม 2569

กระทรวงช่วยว่าการกระทรวงการย้ายถิ่นจะจัดแคมเปญประชาสัมพันธ์ตั้งแต่เดือนมกราคม รวมถึงการสัมมนาออนไลน์สำหรับผู้จัดการเดินทางองค์กรและบริษัทจัดหาที่พักอาศัย