
Ủy ban châu Âu đã xác nhận rằng Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh (EES) được mong đợi từ lâu sẽ bắt đầu hoạt động vào ngày 12 tháng 10 năm 2026, thay thế việc đóng dấu hộ chiếu thủ công bằng một hệ thống đăng ký sinh trắc học dành cho công dân các nước thứ ba khi nhập cảnh hoặc rời khỏi Khu vực Schengen. Mặc dù Síp chưa phải là thành viên đầy đủ của Schengen, Nicosia dự kiến sẽ gia nhập vào năm 2026 và do đó sẽ áp dụng EES ngay từ ngày đầu tiên. Vào ngày 5 tháng 11 năm 2025, Cục Đăng ký Dân sự và Di cư đã công bố một bản Hỏi đáp bằng tiếng Anh, giải thích những điều cư dân, du khách và người lao động qua biên giới cần biết.
Theo EES, dấu vân tay và hình ảnh khuôn mặt sẽ được thu thập tại điểm nhập cảnh đầu tiên và lưu trữ trong vòng ba năm. Hệ thống sẽ tự động tính toán thời gian lưu trú được phép và cảnh báo những trường hợp lưu trú quá hạn. Những người mang nhiều hộ chiếu hoặc thường xuyên qua lại – như nhân viên đa quốc gia làm việc tại Trung Đông sử dụng Larnaca làm trung tâm – được khuyên nên sử dụng cùng một giấy tờ mỗi lần nhập cảnh để tránh tạo hồ sơ trùng lặp.
Bản Hỏi đáp cũng xác nhận rằng các hãng hàng không khai thác các tuyến bay theo mô hình “hub-and-spoke” qua Síp sẽ phải thu thập dữ liệu hành khách trước 48 giờ khởi hành thay vì 24 giờ như hiện nay. Các công ty cho thuê xe tại sân bay sẽ phải tích hợp với giao diện đăng ký phương tiện của EES để ngăn chặn việc những người lưu trú quá hạn thuê xe. Chính phủ đang phối hợp với Sân bay Hermes để lắp đặt 42 cổng tự động – 28 tại Larnaca, 14 tại Pafos – trước tháng 6 năm 2026, với hướng dẫn sử dụng đa ngôn ngữ và làn hỗ trợ riêng dành cho hành khách cao tuổi và người hạn chế khả năng di chuyển.
Đối với nhà tuyển dụng, thay đổi lớn nhất liên quan đến việc đi lại trong EU của nhân viên không thuộc EU được điều động. Việc gửi thư hoặc giấy chứng nhận A1 sẽ không còn đủ: nhân viên phải đảm bảo “đồng hồ” sinh trắc học của họ được đặt lại mỗi khi rời khỏi Khu vực Schengen, bao gồm cả qua Síp khi nước này gia nhập. Các nhóm quản lý di chuyển nên xem xét lại lịch luân chuyển ngay từ bây giờ để tránh việc lưu trú quá hạn không mong muốn sau tháng 10 năm 2026.
Bộ Phó Di trú sẽ triển khai chiến dịch thông tin công chúng từ tháng 1, bao gồm các buổi hội thảo trực tuyến dành cho quản lý du lịch doanh nghiệp và các công ty hỗ trợ di chuyển.
Theo EES, dấu vân tay và hình ảnh khuôn mặt sẽ được thu thập tại điểm nhập cảnh đầu tiên và lưu trữ trong vòng ba năm. Hệ thống sẽ tự động tính toán thời gian lưu trú được phép và cảnh báo những trường hợp lưu trú quá hạn. Những người mang nhiều hộ chiếu hoặc thường xuyên qua lại – như nhân viên đa quốc gia làm việc tại Trung Đông sử dụng Larnaca làm trung tâm – được khuyên nên sử dụng cùng một giấy tờ mỗi lần nhập cảnh để tránh tạo hồ sơ trùng lặp.
Bản Hỏi đáp cũng xác nhận rằng các hãng hàng không khai thác các tuyến bay theo mô hình “hub-and-spoke” qua Síp sẽ phải thu thập dữ liệu hành khách trước 48 giờ khởi hành thay vì 24 giờ như hiện nay. Các công ty cho thuê xe tại sân bay sẽ phải tích hợp với giao diện đăng ký phương tiện của EES để ngăn chặn việc những người lưu trú quá hạn thuê xe. Chính phủ đang phối hợp với Sân bay Hermes để lắp đặt 42 cổng tự động – 28 tại Larnaca, 14 tại Pafos – trước tháng 6 năm 2026, với hướng dẫn sử dụng đa ngôn ngữ và làn hỗ trợ riêng dành cho hành khách cao tuổi và người hạn chế khả năng di chuyển.
Đối với nhà tuyển dụng, thay đổi lớn nhất liên quan đến việc đi lại trong EU của nhân viên không thuộc EU được điều động. Việc gửi thư hoặc giấy chứng nhận A1 sẽ không còn đủ: nhân viên phải đảm bảo “đồng hồ” sinh trắc học của họ được đặt lại mỗi khi rời khỏi Khu vực Schengen, bao gồm cả qua Síp khi nước này gia nhập. Các nhóm quản lý di chuyển nên xem xét lại lịch luân chuyển ngay từ bây giờ để tránh việc lưu trú quá hạn không mong muốn sau tháng 10 năm 2026.
Bộ Phó Di trú sẽ triển khai chiến dịch thông tin công chúng từ tháng 1, bao gồm các buổi hội thảo trực tuyến dành cho quản lý du lịch doanh nghiệp và các công ty hỗ trợ di chuyển.
Nguồn: in-cyprus