Технічна несправність змушує британців та американців з французьким видом на проживання стояти в ручних паспортних чергах до літа

Британці, які підпадають під Угоду про вихід з ЄС, а також близько 35 000 громадян США з французькими картами проживання, і надалі змушені будуть стояти в чергах на пунктах контролю з персоналом при прибутті в аеропорти Шарль-де-Голль, Орлі та Ніцца. Представники прикордонної служби повідомили The Connexion, що програмне забезпечення, яке має з’єднати швидкісні ворота PARAFE з новою системою в’їзду/виїзду ЄС (EES), поки не може перевіряти статус проживання через національні бази даних. Оновлення, яке спочатку планували на цю зиму, відтермінували до «початку літа». (connexionfrance.com)

До жовтня 2025 року багато резидентів третіх країн без проблем користувалися електронними воротами, скорочуючи час проходження контролю до 40 хвилин. Але після того, як біометрична реєстрація стала обов’язковою для перших користувачів EES, Франція призупинила доступ для неєвропейців, поки не розробили відповідне оновлення. Затримка збігається з вимогою зареєструвати 100% мандрівників до квітня 2026 року, тож іноземні резиденти змушені одночасно проходити контроль вручну та здавати біометричні дані.



Для роботодавців це впливає на все — від політик турботи про працівників до організації зустрічей в аеропорту. Менеджерам з подорожей радять закладати щонайменше додаткову годину на прибуття та нагадувати співробітникам зберігати посадкові талони на випадок, якщо черги призведуть до компенсації за пропущені пересадки. Тим, хто планує весняні відпустки, варто врахувати, що рівень персоналу паспортного контролю суттєво відрізняється між терміналами; наприклад, у Терминалі 3 Шарль-де-Голль менше пунктів контролю і найтриваліші черги.

Міністерство внутрішніх справ повідомляє, що оновлений інтерфейс наразі проходить лабораторні випробування, але має отримати сертифікацію ЄС перед впровадженням на 423 воротах PARAFE по всій країні. Після запуску резиденти зможуть прикладати свої карти проживання до воріт, а потім сканувати паспорти та обличчя, проходячи контроль менш ніж за 30 секунд.

У довгостроковій перспективі це узгодить Францію з британською системою, яка вже дозволяє постійним резидентам ЄС користуватися електронними воротами, а також покращить якість даних щодо перевищення термінів перебування та списків безпеки.