Sự cố kỹ thuật khiến người Anh và Mỹ có quyền cư trú tại Pháp phải xếp hàng thủ công làm thủ tục hộ chiếu đến tận mùa hè

Người Anh được bảo vệ theo Thỏa thuận Rút lui Brexit và khoảng 35.000 công dân Mỹ sở hữu thẻ cư trú Pháp sẽ tiếp tục xếp hàng tại các quầy có nhân viên khi đến sân bay Charles-de-Gaulle, Orly và Nice. Các quan chức cảnh sát biên giới cho biết với The Connexion rằng phần mềm kết nối cổng nhanh PARAFE với Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh mới của EU (EES) hiện chưa thể xác minh tình trạng cư trú dựa trên cơ sở dữ liệu quốc gia. Việc nâng cấp này, dự kiến ban đầu vào mùa đông năm nay, đã bị trì hoãn đến “đầu mùa hè”.

Cho đến tháng 10 năm 2025, nhiều cư dân từ các nước thứ ba đã sử dụng cổng điện tử mà không gặp vấn đề, tiết kiệm được đến 40 phút khi làm thủ tục nhập cảnh. Tuy nhiên, khi việc đăng ký sinh trắc học trở thành bắt buộc với người dùng EES lần đầu, Pháp đã tạm dừng quyền truy cập không thuộc EU trong khi phát triển bản vá. Sự chậm trễ này trùng với mục tiêu đăng ký 100% hành khách vào tháng 4 năm 2026, khiến người cư trú nước ngoài phải chịu gánh nặng kép là xếp hàng thủ công và lấy dữ liệu sinh trắc học.



Đối với nhà tuyển dụng, tin tức này ảnh hưởng đến mọi thứ từ chính sách chăm sóc nhân viên đến lịch đón tại sân bay. Các quản lý du lịch nên dự phòng ít nhất một giờ cho hành trình đến và nhắc nhở nhân viên giữ lại thẻ lên máy bay để đề phòng trường hợp xếp hàng dài gây trễ chuyến và yêu cầu bồi thường. Những người được điều động đi công tác có kế hoạch nghỉ lễ mùa xuân cũng cần lưu ý rằng số lượng nhân viên kiểm soát hộ chiếu khác nhau nhiều giữa các nhà ga; ví dụ, Nhà ga 3 tại CDG có ít quầy hơn và thường phải chờ lâu nhất.

Bộ Nội vụ cho biết giao diện cập nhật hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm phòng thí nghiệm nhưng phải được EU chứng nhận trước khi triển khai trên 423 cổng PARAFE trên toàn quốc. Khi đi vào hoạt động, cư dân đủ điều kiện sẽ chạm thẻ cư trú vào cổng, sau đó quét hộ chiếu và khuôn mặt, hoàn tất thủ tục biên giới trong chưa đầy 30 giây.

Về lâu dài, thay đổi này sẽ giúp Pháp đồng bộ với hệ thống của Anh, vốn đã cho phép công dân EU định cư sử dụng cổng điện tử, đồng thời cải thiện chất lượng dữ liệu về việc lưu trú quá hạn và danh sách theo dõi an ninh.