
Шеймус Каллетон, 42-річний підприємець із Вексфорда, який займається будівництвом і проживає в Бостоні, публічно звернувся до уряду Ірландії по допомогу після п’яти місяців ув’язнення в Управлінні з питань імміграції та митного контролю США (ICE), незважаючи на наявність дійсного дозволу на роботу та відсутність кримінального минулого. Каллетон, який у 2009 році перевищив термін перебування за безвізовою програмою, але згодом одружився з громадянкою США, очікував на фінальне інтерв’ю для отримання грін-карти, коли агенти затримали його під час звичайної зупинки на дорозі. (theguardian.com)
Спілкуючись телефоном із Центру обробки в Ел-Пасо, Каллетон розповів RTÉ Radio, що умови утримання є «психологічним і фізичним тортурами», посилаючись на переповнені, антисанітарні приміщення та обмежений час на свіжому повітрі. Він зізнався, що боїться «персонал більше, ніж інших ув’язнених» і звернувся до прем’єр-міністра Міхаела Мартіна з проханням підняти його справу під час візиту до Вашингтона на День Святого Патріка наступного місяця.
Міністерство закордонних справ підтвердило, що надає консульську підтримку, а посольство Ірландії вже зв’язалося з американськими чиновниками. Відповідно до усталених протоколів, Ірландія може вимагати перевірку стану здоров’я та забезпечити юридичне представництво, але не має права втручатися у судові процеси. Адвокати попереджають, що ICE може виконати наказ про видворення в будь-який момент, якщо суддя не надасть дозвіл на умовне звільнення або призупинення процедури.
Для ірландських компаній із працівниками, які працюють у США, ця справа є жорстким нагадуванням, що навіть незначні порушення імміграційних правил у минулому можуть призвести до затримання в умовах жорсткого контролю Америки. Команди з мобільності повинні перевірити записи про виїзд співробітників (форма I-94), забезпечити наявність документальних підтверджень для тих, хто очікує на зміну статусу, а також розглянути можливість реєстрації працівників у Державній програмі Smart Traveler Enrollment Program (STEP) для швидкого консульського зв’язку.
Роботодавці також ризикують втратити репутацію, якщо затримані працівники потраплять у місцеві ЗМІ; плани управління кризами мають включати канали взаємодії з ірландськими дипломатичними представництвами. Нарешті, цей випадок демонструє, як двостороння політична взаємодія під час тижня святкування Дня Святого Патріка може впливати на індивідуальні імміграційні справи — це сигнал, що високопрофільна дипломатія досі має значення у питаннях глобальної мобільності.
Спілкуючись телефоном із Центру обробки в Ел-Пасо, Каллетон розповів RTÉ Radio, що умови утримання є «психологічним і фізичним тортурами», посилаючись на переповнені, антисанітарні приміщення та обмежений час на свіжому повітрі. Він зізнався, що боїться «персонал більше, ніж інших ув’язнених» і звернувся до прем’єр-міністра Міхаела Мартіна з проханням підняти його справу під час візиту до Вашингтона на День Святого Патріка наступного місяця.
Міністерство закордонних справ підтвердило, що надає консульську підтримку, а посольство Ірландії вже зв’язалося з американськими чиновниками. Відповідно до усталених протоколів, Ірландія може вимагати перевірку стану здоров’я та забезпечити юридичне представництво, але не має права втручатися у судові процеси. Адвокати попереджають, що ICE може виконати наказ про видворення в будь-який момент, якщо суддя не надасть дозвіл на умовне звільнення або призупинення процедури.
Для ірландських компаній із працівниками, які працюють у США, ця справа є жорстким нагадуванням, що навіть незначні порушення імміграційних правил у минулому можуть призвести до затримання в умовах жорсткого контролю Америки. Команди з мобільності повинні перевірити записи про виїзд співробітників (форма I-94), забезпечити наявність документальних підтверджень для тих, хто очікує на зміну статусу, а також розглянути можливість реєстрації працівників у Державній програмі Smart Traveler Enrollment Program (STEP) для швидкого консульського зв’язку.
Роботодавці також ризикують втратити репутацію, якщо затримані працівники потраплять у місцеві ЗМІ; плани управління кризами мають включати канали взаємодії з ірландськими дипломатичними представництвами. Нарешті, цей випадок демонструє, як двостороння політична взаємодія під час тижня святкування Дня Святого Патріка може впливати на індивідуальні імміграційні справи — це сигнал, що високопрофільна дипломатія досі має значення у питаннях глобальної мобільності.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Ірландія.Більше від Ірландія
Переглянути всі
Уряд ініціює скасування обмеження на 32 мільйони пасажирів у аеропорту Дубліна
Європарламент підтримує правила депортації до «безпечних країн» — ірландська система надання притулку чекає оновлення в червні