
Центральне статистичне управління Ірландії (CSO) повідомляє, що станом на 3 лютого 2026 року в країні перебували 84 100 осіб, які втекли від вторгнення Росії в Україну, згідно з даними податкових, освітніх та соціальних баз. Експериментальний звіт «Серія 18» уточнює попередні підрахунки, виключаючи тих, хто виїхав, але залишився у застарілих реєстрах. (cso.ie)
Дані показують, що 90 % дорослих бенефіціарів — це жінки та діти, з великими громадами в Дубліні, Корку та Лімерику. Понад 38 000 осіб працюють за системою PAYE, переважно в готельно-ресторанній сфері, сільському господарстві та охороні здоров’я, а 19 500 навчаються у початкових або середніх школах. Ще 8 300 відвідують програми подальшої освіти або професійного навчання, фінансовані SOLAS. (cso.ie)
Ці дані з’являються на тлі підготовки урядом продовження дії директиви ЄС про тимчасовий захист після березня 2027 року та перегляду соціальної підтримки. Представники влади зазначають, що детальна методологія CSO — зіставлення номерів PPS із актуальними даними про зарплати — допоможе у розподілі житла та фінансуванні інтеграційних програм на 2026-27 роки. (cso.ie)
Для роботодавців статистика підкреслює наявність невикористаного кадрового потенціалу: 27 % українців працездатного віку мають вищу освіту, але лише 11 % працюють на професійних посадах через мовні бар’єри та проблеми з ліцензуванням. Компанії, які шукають двомовних працівників або хочуть заповнити вакансії в регіонах, можуть отримати вигоду, співпрацюючи з місцевими освітніми закладами для підвищення кваліфікації біженців.
Благодійні організації, що працюють з мігрантами, привітали прозорість даних, але застерегли, що орієнтація на адміністративну «активність» може недооцінювати кількість доглядальниць та тих, хто працює в неформальній економіці. CSO наголошує, що цифри залишаються попередніми і будуть оновлюватися щоквартально з урахуванням нових наборів даних, таких як медичні картки та оновлення водійських посвідчень.
Дані показують, що 90 % дорослих бенефіціарів — це жінки та діти, з великими громадами в Дубліні, Корку та Лімерику. Понад 38 000 осіб працюють за системою PAYE, переважно в готельно-ресторанній сфері, сільському господарстві та охороні здоров’я, а 19 500 навчаються у початкових або середніх школах. Ще 8 300 відвідують програми подальшої освіти або професійного навчання, фінансовані SOLAS. (cso.ie)
Ці дані з’являються на тлі підготовки урядом продовження дії директиви ЄС про тимчасовий захист після березня 2027 року та перегляду соціальної підтримки. Представники влади зазначають, що детальна методологія CSO — зіставлення номерів PPS із актуальними даними про зарплати — допоможе у розподілі житла та фінансуванні інтеграційних програм на 2026-27 роки. (cso.ie)
Для роботодавців статистика підкреслює наявність невикористаного кадрового потенціалу: 27 % українців працездатного віку мають вищу освіту, але лише 11 % працюють на професійних посадах через мовні бар’єри та проблеми з ліцензуванням. Компанії, які шукають двомовних працівників або хочуть заповнити вакансії в регіонах, можуть отримати вигоду, співпрацюючи з місцевими освітніми закладами для підвищення кваліфікації біженців.
Благодійні організації, що працюють з мігрантами, привітали прозорість даних, але застерегли, що орієнтація на адміністративну «активність» може недооцінювати кількість доглядальниць та тих, хто працює в неформальній економіці. CSO наголошує, що цифри залишаються попередніми і будуть оновлюватися щоквартально з урахуванням нових наборів даних, таких як медичні картки та оновлення водійських посвідчень.
Джерело: Central Statistics Office Ireland