Зміна правил Міністерства внутрішніх справ ставить під загрозу повернення за кордон мандрівників з подвійним громадянством

Попередження від Міністерства внутрішніх справ, яке набуло чинності 25 лютого 2026 року, застало зненацька деяких британських громадян з подвійним громадянством. Нове правило вимагає від усіх, хто має британське громадянство, пред’являти або дійсний британський паспорт, або сертифікат права на проживання у закордонному паспорті, яким вони планують користуватися під час подорожі, перед тим, як авіакомпанія, поромний чи залізничний перевізник дозволить їм посадку на рейс до Великої Британії.

Іспансько-британська громадянка Азахара Кокрейн де ла Роса розповіла Guardian 14 квітня, що тепер боїться не змогти повернутися додому після поїздки до Іспанії зі своїм іспанським паспортом, яким користувалася все життя. За режимом «немає дозволу — немає подорожі» перевізники ризикують великими штрафами за перевезення пасажирів без належних документів. Через це багато авіакомпаній оновили свої системи реєстрації, щоб відмовляти у видачі посадкових талонів, якщо дані не співпадають із британським паспортом громадян з подвійним громадянством.

Галузеві організації зазначають, що це операційне нововведення було впроваджене з мінімальним попередженням, залишаючи працівників на пунктах відправлення сам на сам із складними ситуаціями, пов’язаними з національністю пасажирів. Для менеджерів з глобальної мобільності цей випадок є нагадуванням, що працівники з подвійним громадянством завжди повинні подорожувати з британським паспортом, повертаючись до Великої Британії, навіть під час коротких ділових поїздок у межах Європи.



Ті, у кого британський паспорт прострочений, можуть подати заявку на отримання сертифіката права на проживання, але час обробки наразі становить від шести до восьми тижнів. Компанії, які бронюють подорожі за паспортами, що не є британськими, ризикують зіткнутися з дорогими та несподіваними проблемами в останню хвилину, тому робочі процеси затвердження поїздок і онлайн-системи бронювання мають чітко фіксувати статус подвійного громадянства та дані паспортів.

Консультанти з імміграції також наголошують, що це правило узгоджується з переходом Великої Британії на повністю цифрову систему імміграції. Починаючи з кінця цього року, перевізники будуть автоматично перевіряти «Дозвіл на подорож» (PTT) через урядову систему попередньої інформації про пасажирів перед видачею посадкових талонів. Громадяни з подвійним громадянством, які не пройдуть перевірку PTT, не зможуть потрапити на борт ще до виходу до гейту.

Корпорації закликають вже зараз перевірити профілі своїх мандрівників і переконатися, що дані британських паспортів актуальні у глобальних системах управління подорожами.