Amaran dari Pejabat Dalam Negeri yang berkuat kuasa mulai 25 Februari 2026 mengejutkan sesetengah warga negara berganda British. Peraturan ini mewajibkan sesiapa yang memegang kewarganegaraan British untuk menunjukkan sama ada pasport UK yang sah atau sijil kelayakan dalam pasport asing yang ingin digunakan untuk perjalanan sebelum syarikat penerbangan, feri atau pengangkutan kereta api membenarkan mereka menaiki kenderaan ke United Kingdom. Warga negara Sepanyol-British, Azahara Cochrane de la Rosa, memberitahu Guardian pada 14 April bahawa dia kini bimbang tidak dapat pulang ke rumah selepas menggunakan pasport Sepanyol untuk perjalanan ke Sepanyol, sesuatu yang telah dilakukannya sepanjang hayat. Di bawah rejim ‘tiada kebenaran, tiada perjalanan’, pengangkut menghadapi denda berat jika membawa penumpang yang tidak dapat menunjukkan dokumen yang betul. Akibatnya, banyak syarikat penerbangan telah mengemas kini sistem daftar masuk mereka untuk menolak pas masuk yang tidak sepadan dengan butiran pasport UK bagi warga negara berganda. Kumpulan industri menyatakan perubahan operasi ini diperkenalkan dengan notis yang terhad, menyebabkan kakitangan barisan hadapan terpaksa mentafsir situasi kewarganegaraan yang kompleks di pintu berlepas. Bagi pengurus mobiliti global, insiden ini mengingatkan bahawa pekerja warga negara berganda harus sentiasa menggunakan pasport British mereka apabila pulang ke UK, walaupun untuk perjalanan perniagaan singkat di Eropah. Mereka yang membiarkan pasport UK mereka tamat tempoh boleh memohon sijil kelayakan untuk membuktikan hak tinggal, tetapi masa pemprosesan kini mengambil masa enam hingga lapan minggu. Syarikat yang menempah perjalanan menggunakan pasport bukan UK pekerja berisiko mengalami gangguan mahal pada saat akhir, jadi aliran kerja kelulusan perjalanan dan alat tempahan dalam talian perlu merekodkan status warga negara berganda dan butiran pasport dengan jelas. Penasihat imigresen juga menegaskan bahawa peraturan ini selari dengan peralihan UK ke sistem imigresen digital sepenuhnya. Bermula lewat tahun ini, pengangkut akan menjalankan pemeriksaan ‘Kebenaran untuk Bepergian’ (PTT) secara automatik melalui sistem Maklumat Penumpang Awal kerajaan sebelum mengeluarkan pas masuk. Warga negara berganda yang gagal pemeriksaan PTT akan ditolak jauh sebelum sampai ke pintu berlepas. Oleh itu, syarikat digalakkan untuk mengaudit profil pengembara mereka sekarang dan memastikan butiran pasport British dikemas kini dalam sistem pengurusan perjalanan global.
Sumber: The Guardian
