
Уряд Бразилії опублікував Указ № 13.171 від 16 листопада 2026 року, який набув чинності 17 листопада, надаючи внутрішньодержавну юридичну силу Сьомому додатковому протоколу до Часткової угоди про міжнародні автомобільні перевезення (ATIT). Протокол, підписаний 9 липня 2026 року Бразилією, Аргентиною, Болівією, Чилі, Парагваєм, Перу та Уругваєм, замінює Додаток II «Міграційні аспекти», модернізуючи правила для екіпажів автобусів і вантажівок, що курсують найжвавішими торговельними коридорами Південної Америки.
Оновлений додаток уніфікує процедури в’їзду для професійних водіїв, дозволяючи їм в’їжджати до країн-партнерів з одним пакетом документів і перебувати протягом часу, необхідного для завершення поїздки, з можливістю гнучкого продовження у випадках форс-мажору. Перевізники зобов’язані покривати витрати на репатріацію екіпажу, який перевищив термін перебування або порушив імміграційні правила, що узгоджується з міжнародними стандартами авіації та морських перевезень.
Для багатонаціональних логістичних компаній це означає зменшення заторів на кордонах на маршрутах, таких як Сан-Паулу–Буенос-Айрес і бразильський соєвий коридор до портів Чилі. Менша кількість зупинок на імміграційних постах скорочує час доставки та знижує витрати на паливо, а передбачувані правила допомагають командам з дотримання норм планувати ротацію водіїв. Малим експортерам, які консолідують вантажі на регіональних автоперевезеннях, також вигідно зниження тарифів після набуття протоколом чинності — через 30 днів після підтвердження ALADI завершення внутрішніх процедур усіма сторонами.
Менеджерам з імміграції слід пам’ятати, що окремі водії мають дотримуватися національного трудового та дорожнього законодавства. Компаніям необхідно відстежувати час перебування в кожній юрисдикції, щоб уникнути випадкових перевищень термінів, а також забезпечувати дійсність медичних довідок і страховок для перетину кордону. Протокол не змінює систему квот для іноземних працівників у Бразилії, тому перевізники, які наймають громадян третіх країн, повинні й надалі отримувати відповідні дозволи на роботу.
У середньостроковій перспективі члени ALADI планують інтегрувати новий міграційний додаток із майбутніми цифровими платформами митниці та каботажу. Коли ці проєкти дозріють, автомобільні вантажоперевезення в Південній Америці можуть перейти до майже «єдиного вікна», подібно до моделі спільного водійського посвідчення та митного транзиту в ЄС.
Оновлений додаток уніфікує процедури в’їзду для професійних водіїв, дозволяючи їм в’їжджати до країн-партнерів з одним пакетом документів і перебувати протягом часу, необхідного для завершення поїздки, з можливістю гнучкого продовження у випадках форс-мажору. Перевізники зобов’язані покривати витрати на репатріацію екіпажу, який перевищив термін перебування або порушив імміграційні правила, що узгоджується з міжнародними стандартами авіації та морських перевезень.
Для багатонаціональних логістичних компаній це означає зменшення заторів на кордонах на маршрутах, таких як Сан-Паулу–Буенос-Айрес і бразильський соєвий коридор до портів Чилі. Менша кількість зупинок на імміграційних постах скорочує час доставки та знижує витрати на паливо, а передбачувані правила допомагають командам з дотримання норм планувати ротацію водіїв. Малим експортерам, які консолідують вантажі на регіональних автоперевезеннях, також вигідно зниження тарифів після набуття протоколом чинності — через 30 днів після підтвердження ALADI завершення внутрішніх процедур усіма сторонами.
Менеджерам з імміграції слід пам’ятати, що окремі водії мають дотримуватися національного трудового та дорожнього законодавства. Компаніям необхідно відстежувати час перебування в кожній юрисдикції, щоб уникнути випадкових перевищень термінів, а також забезпечувати дійсність медичних довідок і страховок для перетину кордону. Протокол не змінює систему квот для іноземних працівників у Бразилії, тому перевізники, які наймають громадян третіх країн, повинні й надалі отримувати відповідні дозволи на роботу.
У середньостроковій перспективі члени ALADI планують інтегрувати новий міграційний додаток із майбутніми цифровими платформами митниці та каботажу. Коли ці проєкти дозріють, автомобільні вантажоперевезення в Південній Америці можуть перейти до майже «єдиного вікна», подібно до моделі спільного водійського посвідчення та митного транзиту в ЄС.
Джерело: Atlas Público
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Бразилія.Більше від Бразилія
Переглянути всі
Загальнонаціональний збій у роботі імміграційних систем федеральної поліції триває третій тиждень поспіль
Оновлено поради для подорожей до Бразилії: підкреслено ризики погоди через Ель-Ніньйо