
نئے منتخب شدہ ترک-قبائلی رہنما، توفان ارھرمان، اور یونانی-قبائلی صدر نیکوس کرسٹوڈولائیڈز 20 نومبر کو نیکوسیا میں اقوام متحدہ کے نمائندے کے رہائش گاہ پر ملاقات کریں گے—یہ ارھرمان کی 19 اکتوبر کو زبردست فتح کے بعد ان کی پہلی ملاقات ہوگی۔ اگرچہ یہ ملاقات تعارفی سیشن کے طور پر رکھی گئی ہے، مگر سفارتکاروں کا کہنا ہے کہ ایجنڈا لازمی طور پر اقوام متحدہ کے زیر نگرانی گرین لائن کے پار لوگوں اور سامان کی نقل و حرکت کو بہتر بنانے کے عملی اقدامات پر بھی بات کرے گا۔
کمیونٹی کے کاروباری گروپس طویل عرصے سے چیک پوائنٹس کے کھلنے کے اوقات میں توسیع، کسٹمز معائنہ میں آسانی اور پیشہ ورانہ قابلیتوں کی باہمی شناخت کے لیے زور دے رہے ہیں۔ سائپرس چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے مطابق، شمال اور جنوب کے درمیان سامان کی نقل و حرکت میں تاجروں کو سالانہ تقریباً 8 ملین یورو کا نقصان ہوتا ہے جو وقت ضائع ہونے اور کاغذی کارروائی کی وجہ سے ہوتا ہے۔
اگر رہنما اعتماد سازی کے اقدامات پر متفق ہو جائیں—جیسے گرین لائن پاس کو ڈیجیٹل بنانا یا نیکوسیا میں نیا گاڑیوں کا کراسنگ قائم کرنا—تو جزیرے کے دونوں طرف کام کرنے والی کثیر القومی کمپنیوں کو فوری فائدہ ہوگا۔ ایچ آر ٹیمیں اس وقت دو مختلف رہائشی قوانین اور ملازمین کے لیے آمد و رفت کے اجازت نامے سنبھالتی ہیں؛ کسی بھی نرمی سے پوسٹنگز آسان ہو جائیں گی اور تعمیل کے اخراجات کم ہوں گے۔
تاہم، مبصرین خبردار کرتے ہیں کہ سیاسی مذاکرات پہلے بھی کئی بار رک چکے ہیں۔ اس لیے نقل و حرکت کے منتظمین کو قریبی مدت میں کسی بھی سہولت کو انقلابی نہیں بلکہ تدریجی سمجھنا چاہیے۔ پھر بھی، ابتدائی ملاقات کا منظرنامہ اس بات کا اشارہ ہے کہ دونوں فریق سائپرس کے جنوری میں یورپی یونین کونسل کی گردش صدارت سنبھالنے سے پہلے پیش رفت دکھانا چاہتے ہیں، جب برسلز کڑی نگرانی کرے گا۔
کمیونٹی کے کاروباری گروپس طویل عرصے سے چیک پوائنٹس کے کھلنے کے اوقات میں توسیع، کسٹمز معائنہ میں آسانی اور پیشہ ورانہ قابلیتوں کی باہمی شناخت کے لیے زور دے رہے ہیں۔ سائپرس چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے مطابق، شمال اور جنوب کے درمیان سامان کی نقل و حرکت میں تاجروں کو سالانہ تقریباً 8 ملین یورو کا نقصان ہوتا ہے جو وقت ضائع ہونے اور کاغذی کارروائی کی وجہ سے ہوتا ہے۔
اگر رہنما اعتماد سازی کے اقدامات پر متفق ہو جائیں—جیسے گرین لائن پاس کو ڈیجیٹل بنانا یا نیکوسیا میں نیا گاڑیوں کا کراسنگ قائم کرنا—تو جزیرے کے دونوں طرف کام کرنے والی کثیر القومی کمپنیوں کو فوری فائدہ ہوگا۔ ایچ آر ٹیمیں اس وقت دو مختلف رہائشی قوانین اور ملازمین کے لیے آمد و رفت کے اجازت نامے سنبھالتی ہیں؛ کسی بھی نرمی سے پوسٹنگز آسان ہو جائیں گی اور تعمیل کے اخراجات کم ہوں گے۔
تاہم، مبصرین خبردار کرتے ہیں کہ سیاسی مذاکرات پہلے بھی کئی بار رک چکے ہیں۔ اس لیے نقل و حرکت کے منتظمین کو قریبی مدت میں کسی بھی سہولت کو انقلابی نہیں بلکہ تدریجی سمجھنا چاہیے۔ پھر بھی، ابتدائی ملاقات کا منظرنامہ اس بات کا اشارہ ہے کہ دونوں فریق سائپرس کے جنوری میں یورپی یونین کونسل کی گردش صدارت سنبھالنے سے پہلے پیش رفت دکھانا چاہتے ہیں، جب برسلز کڑی نگرانی کرے گا۔
ماخذ: Reuters