
یورپی یونین کی کونسل کی گردش پذیر صدارت اب قبرصی ہاتھوں میں ہے (1 جنوری – 30 جون 2026)، نیکوسیا نے تصدیق کی ہے کہ مہاجرت اور پناہ گزینی کی اصلاحات اس کے نصف سال کی ترجیحات ہوں گی۔ 16 جنوری کو جاری کردہ ترجیحات کے کاغذ میں مہاجرت اور پناہ گزینی کے معاہدے کی مکمل نفاذ کو صدارت کا "مرکزی موضوع" قرار دیا گیا ہے اور اسے سیکیورٹی اور سرحدی مضبوطی کی نئی ProtectEU حکمت عملی سے جوڑا گیا ہے۔
قبرص چاہتا ہے کہ پچھلے دسمبر میں مہاجرت کے معاہدے پر سیاسی اتفاق رائے کو جون سے پہلے ثانوی قانون سازی میں تبدیل کیا جائے۔ ابتدائی فائلوں میں لازمی سرحدی جانچ کے قواعد، Eurodac بایومیٹرک ڈیٹا بیس کی آسان کاری، اور طویل مدتی قومی ویزوں کے لیے مشترکہ طریقہ کار شامل ہیں جو اندرونی کمپنی منتقلیوں کے لیے ہیں۔ سفارتکار کہتے ہیں کہ صدارت "قانونی متن کو حتمی شکل دینے کے لیے پرعزم ہے" تاکہ اگلی کمیشن بغیر سیاسی سمجھوتے دوبارہ کھولے نفاذ کی طرف بڑھ سکے۔
عالمی نقل و حرکت کے مینیجرز کے لیے ایجنڈے کے دو عملی نتائج ہیں۔ اول، بیرونی سرحدوں پر تعمیل کے اخراجات بڑھیں گے کیونکہ کیریئرز کو ہم آہنگ پری آمد ڈیٹا کی ضروریات اور داخلے سے انکار کیے گئے مسافروں کو لے جانے پر سخت سزاؤں کا سامنا ہوگا۔ دوم، صدارت کا "تیسرے ممالک کے ساتھ باہمی فائدہ مند شراکت داری" کا وعدہ شمالی افریقہ اور مشرقی بحیرہ روم سے نئے ٹیلنٹ راستے کھول سکتا ہے جب واپسی اور دوبارہ قبولیت کے معاہدے طے پا جائیں۔
قبرص یہ بھی وعدہ کرتا ہے کہ بار بار تاخیر ہونے والی انٹری/ایگزٹ سسٹم اور ETIAS سفری اجازت نامے کی متعین تاریخوں کو مستحکم کرے گا۔ ایک سینئر صدارت اہلکار نے برسلز میڈیا کو بتایا کہ کمپنیوں کو "ایک ناقابل واپسی تاریخ" کی ضرورت ہے تاکہ آئی ٹی انضمام کو حتمی شکل دی جا سکے۔
لہٰذا کاروباروں کو 2026 میں شینگن علاقے کے ورک پرمٹس کے لیے اضافی وقت کا بجٹ بنانا چاہیے اور آنے والے مہینوں میں کونسل کی پریس ریلیزز پر نظر رکھنی چاہیے تاکہ تیز رفتار قانون سازی کی منظوریوں سے آگاہ رہیں۔
قبرص چاہتا ہے کہ پچھلے دسمبر میں مہاجرت کے معاہدے پر سیاسی اتفاق رائے کو جون سے پہلے ثانوی قانون سازی میں تبدیل کیا جائے۔ ابتدائی فائلوں میں لازمی سرحدی جانچ کے قواعد، Eurodac بایومیٹرک ڈیٹا بیس کی آسان کاری، اور طویل مدتی قومی ویزوں کے لیے مشترکہ طریقہ کار شامل ہیں جو اندرونی کمپنی منتقلیوں کے لیے ہیں۔ سفارتکار کہتے ہیں کہ صدارت "قانونی متن کو حتمی شکل دینے کے لیے پرعزم ہے" تاکہ اگلی کمیشن بغیر سیاسی سمجھوتے دوبارہ کھولے نفاذ کی طرف بڑھ سکے۔
عالمی نقل و حرکت کے مینیجرز کے لیے ایجنڈے کے دو عملی نتائج ہیں۔ اول، بیرونی سرحدوں پر تعمیل کے اخراجات بڑھیں گے کیونکہ کیریئرز کو ہم آہنگ پری آمد ڈیٹا کی ضروریات اور داخلے سے انکار کیے گئے مسافروں کو لے جانے پر سخت سزاؤں کا سامنا ہوگا۔ دوم، صدارت کا "تیسرے ممالک کے ساتھ باہمی فائدہ مند شراکت داری" کا وعدہ شمالی افریقہ اور مشرقی بحیرہ روم سے نئے ٹیلنٹ راستے کھول سکتا ہے جب واپسی اور دوبارہ قبولیت کے معاہدے طے پا جائیں۔
قبرص یہ بھی وعدہ کرتا ہے کہ بار بار تاخیر ہونے والی انٹری/ایگزٹ سسٹم اور ETIAS سفری اجازت نامے کی متعین تاریخوں کو مستحکم کرے گا۔ ایک سینئر صدارت اہلکار نے برسلز میڈیا کو بتایا کہ کمپنیوں کو "ایک ناقابل واپسی تاریخ" کی ضرورت ہے تاکہ آئی ٹی انضمام کو حتمی شکل دی جا سکے۔
لہٰذا کاروباروں کو 2026 میں شینگن علاقے کے ورک پرمٹس کے لیے اضافی وقت کا بجٹ بنانا چاہیے اور آنے والے مہینوں میں کونسل کی پریس ریلیزز پر نظر رکھنی چاہیے تاکہ تیز رفتار قانون سازی کی منظوریوں سے آگاہ رہیں۔