UNHCR یاد دہانی کراتا ہے کہ PESEL-UKR رکھنے والے افراد کو 31 اگست 2026 تک درست سفری دستاویزات پیش کرنا لازمی ہے۔

8 جولائی کو اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے پناہ گزین (UNHCR) کی پولینڈ کی مدد ویب سائٹ پر ایک تازہ ترین اطلاع میں پی ایس ای ایل-یو کے آر (PESEL-UKR) اسکیم کے تحت رجسٹرڈ یوکرینی پناہ گزینوں کو یاد دہانی کرائی گئی ہے کہ جنہوں نے اپنی شناخت صرف اعلامیہ کے ذریعے تصدیق کی تھی، انہیں 31 اگست 2026 تک اپنے مقامی میونسپل دفتر (urząd gminy) میں ایک درست بایومیٹرک سفری دستاویز جمع کروانی ہوگی۔ یہ شرط یوکرین کے شہریوں کی مدد کے لیے ترمیم شدہ خصوصی قانون کی وجہ سے ہے، جو مارچ 2026 سے شناخت کی تصدیق کو سخت کرے گا اور حقوق کی توسیع 4 مارچ 2027 تک محدود کرے گا۔ خاص طور پر بچوں والے خاندانوں کو فوری کارروائی کی ہدایت دی گئی ہے کیونکہ بہت سے نابالغ بچوں کو والدین کے پاسپورٹ میں شامل کیا گیا تھا بغیر انفرادی دستاویزات کے۔ کاغذات کی تجدید نہ کروانے سے قانونی قیام فوراً منسوخ نہیں ہوگا، لیکن اس سے سماجی فوائد اور سرحدی گزرگاہوں کے لیے استعمال ہونے والی ڈیجیٹل شناختی کارڈ Diia.pl تک رسائی بند ہو سکتی ہے۔ یوکرینی ملازمین کے آجران کو چاہیے کہ متاثرہ کارکنوں کو وقت پر پاسپورٹ یا یوکرینی شناختی کارڈ حاصل کرنے کی ترغیب دیں تاکہ تنخواہ میں خلل اور سفر کے مسائل سے بچا جا سکے۔ میونسپل دفاتر اگست میں درخواستوں میں اضافے کی توقع کر رہے ہیں؛ وارسا اور کراکوف سمیت کچھ شہروں نے اضافی شام کے اوقات بھی کھول دیے ہیں۔ ملاقاتیں *e-Obywatel* پورٹل کے ذریعے یا ذاتی طور پر بک کی جا سکتی ہیں۔ یوکرین کے سفارت خانے کے قونصل خانوں نے بھی ہنگامی پاسپورٹ کی تجدید کے لیے اپنے اوقات کار بڑھا دیے ہیں۔