
24 ستمبر کو اسپین کی پولیس نیشنل نے خاموشی سے اپنی انگریزی زبان کی ویب سائٹ پر تفصیلی معلومات شامل کی ہیں جو مسافروں کے حقوق اور سرحد پر داخلے سے انکار کی صورت میں عمل کے بارے میں ہیں۔ اب اس صفحے پر آرگینک لا 4/2000، 72 گھنٹے کے فیصلے کی مدت، اور مسافر کے مفت قانونی مشورے اور ترجمانی کے حق کا ذکر موجود ہے۔ ایک اہم تبدیلی یہ ہے کہ اب واضح طور پر بتایا گیا ہے کہ پاسپورٹ پر سیاہ سیاہی سے ایک کراس لگائی جائے گی—یہ طریقہ اپریل میں ڈیجیٹل انٹری/ایگزٹ سسٹم کے آغاز کے بعد دوبارہ شروع کیا گیا ہے تاکہ اگر بایومیٹرک کیوسک ناکام ہو جائیں تو دستی طریقہ کار موجود رہے۔ رہنمائی میں حراست کے قواعد کی وضاحت بھی کی گئی ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ حراستی علاقے "قید خانے نہیں ہوں گے" اور حراست میں لیے گئے افراد جج کے اختیار میں رہیں گے۔ کمپنیوں کی موبلٹی ٹیموں کے لیے یہ اپ ڈیٹ ایک بروقت یاد دہانی ہے: ویزا والے ممالک سے آنے والے افراد جو مالی وسائل یا رہائش کا ثبوت نہیں دے سکتے، انہیں داخلے سے انکار کیا جا سکتا ہے چاہے ان کے پاس واپسی کا ٹکٹ ہو۔ آجران کو چاہیے کہ پری ٹرپ چیک لسٹ میں ہوٹل کی تصدیقات اور کمپنی کے خط پر دعوت نامے شامل کریں۔ امیگریشن وکلاء نے شفافیت کی تعریف کی ہے لیکن کہا ہے کہ کئی ہوائی اڈوں پر اپیل کے حقوق کے بارے میں واضح نشانات نہیں ہیں۔ اومبڈسمین نے وزارت داخلہ سے کہا ہے کہ کرسمس کے سفر کے سیزن سے پہلے اس صفحے کا ترجمہ عربی اور مینڈارن زبانوں میں بھی کیا جائے۔