Vào lúc 12:01 sáng theo giờ EST ngày 1 tháng 1 năm 2026, Tuyên bố Tổng thống số 10998 chính thức có hiệu lực, đánh dấu lệnh cấm đi lại nghiêm ngặt nhất của Mỹ kể từ năm 2017. Biện pháp này tạm dừng hoàn toàn việc cấp visa và nhập cảnh đối với công dân của 19 quốc gia—từ Afghanistan, Iran đến Haiti và Syria—và tạm dừng một phần các loại visa B-1/B-2, F, M và J, cùng tất cả visa nhập cư, đối với thêm 19 quốc gia khác, bao gồm Nigeria, Cuba và Venezuela. Những người sử dụng giấy tờ do Chính quyền Palestine cấp cũng bị cấm nhập cảnh.
Khác với các tuyên bố trước đây, lệnh mới này loại bỏ các ngoại lệ về visa gia đình và nhận con nuôi, đồng thời siết chặt các ngoại lệ chỉ dành cho một số ít nhóm ngoại giao và lợi ích quốc gia. Công dân nước ngoài đã có visa hợp lệ không bị ảnh hưởng, nhưng những người đang ở ngoài nước Mỹ mà chưa có visa vào ngày lệnh có hiệu lực sẽ bị áp dụng lệnh cấm.
![Mỹ Mở Rộng Lệnh Cấm Du Lịch Đối Với 39 Quốc Gia Khi Sắc Lệnh 10998 Có Hiệu Lực]()
Đối với các doanh nghiệp đa quốc gia, lệnh cấm này ngay lập tức hạn chế sự di chuyển của nhân viên, khách hàng và nhà cung cấp từ gần 20% các quốc gia châu Phi và một số đối tác năng lượng chiến lược ở Trung Đông. Các công ty hoạt động trong lĩnh vực khai khoáng, dầu khí, phát triển và tổ chức phi chính phủ sẽ cần xem xét lại kế hoạch điều chuyển nhân sự và cân nhắc sử dụng các trung tâm đào tạo hoặc tiếp nhận nhân viên tại các quốc gia thứ ba. Bộ phận nhân sự nên chuẩn bị cho nhu cầu tăng cao về làm việc từ xa và các nhiệm vụ ngắn hạn ngoài nước Mỹ trong khi chờ xử lý các đơn xin miễn trừ.
Các nhà quản lý rủi ro du lịch cũng cần thông báo cho nhân viên về khả năng bị kiểm tra kỹ hơn tại cửa khẩu. Các nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) hiện có danh sách theo dõi cập nhật phù hợp với tuyên bố này, làm tăng khả năng kiểm tra nghiêm ngặt hơn đối với những người mang quốc tịch kép hoặc vừa đi qua các quốc gia trong danh sách. Các hãng hàng không sẽ phải thực hiện kiểm tra giấy tờ nghiêm ngặt hơn tại cổng lên máy bay, và bộ phận mua vé công ty nên chuẩn bị cho chi phí đổi vé gấp nếu hành khách bị từ chối lên máy bay.
Hoạt động lãnh sự trên toàn thế giới cũng đang cập nhật hệ thống đặt lịch hẹn để phản ánh lệnh tạm dừng; các suất hẹn cấp visa B-1/B-2 và visa du học dự kiến sẽ biến mất đối với các quốc tịch bị ảnh hưởng, làm gia tăng áp lực lên nguồn cung lịch hẹn toàn cầu. Các tổ chức nên theo dõi hướng dẫn từ Bộ Ngoại giao và tận dụng tư vấn pháp lý tại chỗ để tìm hiểu các ngoại lệ nhân đạo, do Liên Hợp Quốc hỗ trợ hoặc vì lợi ích quốc gia khi việc duy trì hoạt động kinh doanh là điều thiết yếu.
Khác với các tuyên bố trước đây, lệnh mới này loại bỏ các ngoại lệ về visa gia đình và nhận con nuôi, đồng thời siết chặt các ngoại lệ chỉ dành cho một số ít nhóm ngoại giao và lợi ích quốc gia. Công dân nước ngoài đã có visa hợp lệ không bị ảnh hưởng, nhưng những người đang ở ngoài nước Mỹ mà chưa có visa vào ngày lệnh có hiệu lực sẽ bị áp dụng lệnh cấm.
Đối với các doanh nghiệp đa quốc gia, lệnh cấm này ngay lập tức hạn chế sự di chuyển của nhân viên, khách hàng và nhà cung cấp từ gần 20% các quốc gia châu Phi và một số đối tác năng lượng chiến lược ở Trung Đông. Các công ty hoạt động trong lĩnh vực khai khoáng, dầu khí, phát triển và tổ chức phi chính phủ sẽ cần xem xét lại kế hoạch điều chuyển nhân sự và cân nhắc sử dụng các trung tâm đào tạo hoặc tiếp nhận nhân viên tại các quốc gia thứ ba. Bộ phận nhân sự nên chuẩn bị cho nhu cầu tăng cao về làm việc từ xa và các nhiệm vụ ngắn hạn ngoài nước Mỹ trong khi chờ xử lý các đơn xin miễn trừ.
Các nhà quản lý rủi ro du lịch cũng cần thông báo cho nhân viên về khả năng bị kiểm tra kỹ hơn tại cửa khẩu. Các nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP) hiện có danh sách theo dõi cập nhật phù hợp với tuyên bố này, làm tăng khả năng kiểm tra nghiêm ngặt hơn đối với những người mang quốc tịch kép hoặc vừa đi qua các quốc gia trong danh sách. Các hãng hàng không sẽ phải thực hiện kiểm tra giấy tờ nghiêm ngặt hơn tại cổng lên máy bay, và bộ phận mua vé công ty nên chuẩn bị cho chi phí đổi vé gấp nếu hành khách bị từ chối lên máy bay.
Hoạt động lãnh sự trên toàn thế giới cũng đang cập nhật hệ thống đặt lịch hẹn để phản ánh lệnh tạm dừng; các suất hẹn cấp visa B-1/B-2 và visa du học dự kiến sẽ biến mất đối với các quốc tịch bị ảnh hưởng, làm gia tăng áp lực lên nguồn cung lịch hẹn toàn cầu. Các tổ chức nên theo dõi hướng dẫn từ Bộ Ngoại giao và tận dụng tư vấn pháp lý tại chỗ để tìm hiểu các ngoại lệ nhân đạo, do Liên Hợp Quốc hỗ trợ hoặc vì lợi ích quốc gia khi việc duy trì hoạt động kinh doanh là điều thiết yếu.
