Bộ Nội vụ Vương quốc Anh xác nhận rằng—trừ khi có sự chậm trễ pháp lý vào phút chót—chương trình Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) sẽ trở thành bắt buộc đối với tất cả du khách không cần visa từ ngày 25 tháng 2 năm 2026. Lịch trình mới nhất, do Business Wales công bố, đồng nghĩa với việc các hãng hàng không, công ty phà và nhà điều hành xe buýt phục vụ tuyến từ Ireland đến Anh sẽ chỉ có bảy tuần để tích hợp kiểm tra ETA theo thời gian thực vào hệ thống làm thủ tục của họ.
Theo quy định Khu vực Du lịch Chung (CTA), công dân Ireland vẫn được miễn trừ, nhưng công dân không thuộc EU cư trú tại Ireland—như người Mỹ, Ấn Độ hay Brazil—sẽ cần có sự chấp thuận kỹ thuật số trước khi đi, ngay cả khi di chuyển bằng phà Dublin–Holyhead hoặc qua biên giới đất liền vào Bắc Ireland bằng xe buýt. Các nhà vận chuyển chở hành khách không có ETA hợp lệ có thể bị phạt lên đến 10.000 bảng Anh cho mỗi người.
![Vương quốc Anh xác nhận ngày 25 tháng 2 sẽ bắt đầu áp dụng ETA bắt buộc — Các hãng hàng không Ireland chuẩn bị cho các kiểm tra mới]()
Aer Lingus và Ryanair cho biết họ đã bắt đầu đào tạo nhân viên và thử nghiệm hệ thống, trong khi Bus Éireann xác nhận sẽ yêu cầu bằng chứng mã QR trước khi lên các chuyến xe qua biên giới. Hiệp hội Đại lý Du lịch Ireland kêu gọi một chiến dịch thông tin công khai, lưu ý rằng “nhiều người nước ngoài sống hợp pháp tại Ireland không biết rằng quy định mới của Anh áp dụng với họ.”
Về mặt di chuyển doanh nghiệp, ETA tạo thêm một bước tuân thủ cho các chuyến công tác ngắn hạn, các cuộc họp nội bộ và tham dự hội chợ thương mại tại Anh. Các nhà tuyển dụng nên cập nhật chính sách đi lại, nhắc nhở nhân viên không phải người Ireland đăng ký trực tuyến (phí 10 bảng) ít nhất 72 giờ trước khi khởi hành. Quy trình hoàn trả chi phí có thể cần điều chỉnh để phù hợp với khoản phí mới này.
Trong tương lai, các bộ trưởng Anh vẫn dự định liên kết dữ liệu ETA với Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh EU (EES) sắp tới vào cuối năm 2026, mở ra khả năng lưu trữ hồ sơ biên giới hoàn toàn kỹ thuật số cho những người di chuyển giữa Ireland, Bắc Ireland và nước Anh đại lục.
Theo quy định Khu vực Du lịch Chung (CTA), công dân Ireland vẫn được miễn trừ, nhưng công dân không thuộc EU cư trú tại Ireland—như người Mỹ, Ấn Độ hay Brazil—sẽ cần có sự chấp thuận kỹ thuật số trước khi đi, ngay cả khi di chuyển bằng phà Dublin–Holyhead hoặc qua biên giới đất liền vào Bắc Ireland bằng xe buýt. Các nhà vận chuyển chở hành khách không có ETA hợp lệ có thể bị phạt lên đến 10.000 bảng Anh cho mỗi người.
Aer Lingus và Ryanair cho biết họ đã bắt đầu đào tạo nhân viên và thử nghiệm hệ thống, trong khi Bus Éireann xác nhận sẽ yêu cầu bằng chứng mã QR trước khi lên các chuyến xe qua biên giới. Hiệp hội Đại lý Du lịch Ireland kêu gọi một chiến dịch thông tin công khai, lưu ý rằng “nhiều người nước ngoài sống hợp pháp tại Ireland không biết rằng quy định mới của Anh áp dụng với họ.”
Về mặt di chuyển doanh nghiệp, ETA tạo thêm một bước tuân thủ cho các chuyến công tác ngắn hạn, các cuộc họp nội bộ và tham dự hội chợ thương mại tại Anh. Các nhà tuyển dụng nên cập nhật chính sách đi lại, nhắc nhở nhân viên không phải người Ireland đăng ký trực tuyến (phí 10 bảng) ít nhất 72 giờ trước khi khởi hành. Quy trình hoàn trả chi phí có thể cần điều chỉnh để phù hợp với khoản phí mới này.
Trong tương lai, các bộ trưởng Anh vẫn dự định liên kết dữ liệu ETA với Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh EU (EES) sắp tới vào cuối năm 2026, mở ra khả năng lưu trữ hồ sơ biên giới hoàn toàn kỹ thuật số cho những người di chuyển giữa Ireland, Bắc Ireland và nước Anh đại lục.
Nguồn: Business Wales
