Aer Lingus xác nhận từ thứ Tư, ngày 25 tháng 2 năm 2026, mọi hành khách đi trên các chuyến bay giữa Cộng hòa Ireland và Vương quốc Anh phải xuất trình (a) hộ chiếu hợp lệ hoặc (b) Thẻ Hộ chiếu Ireland tại cả quầy làm thủ tục và cửa lên máy bay. Hãng sẽ không chấp nhận giấy phép lái xe Ireland, thẻ căn cước công dân EU, thẻ sinh viên hay các giấy tờ tùy thân có ảnh khác từng được chấp nhận theo thỏa thuận Khu vực Du lịch Chung (CTA) trong nhiều thập kỷ.
Aer Lingus cho biết thay đổi này nhằm đồng bộ quy trình với Ryanair – hãng đã yêu cầu hộ chiếu trên tuyến này từ năm 2021 – và “nâng cao tính nhất quán trong hoạt động trên toàn mạng lưới.” Năm 2025, hãng đã phục vụ gần 1,2 triệu lượt hành khách trên các tuyến Ireland – Anh; chiếm hơn một phần ba tổng lưu lượng hàng không trong CTA, nên việc thống nhất chính sách có tác động ngay lập tức đến hoạt động. British Airways, hãng chị em trong tập đoàn IAG, hiện vẫn chấp nhận các giấy tờ tùy thân thay thế trên các chuyến London-Dublin, nhưng nhiều đặt chỗ codeshare tự động chuyển sang bay với Aer Lingus, nên hành khách có thể gặp rắc rối nếu không có hộ chiếu.
![Aer Lingus loại bỏ tùy chọn đi lại bằng giấy phép lái xe – Hành khách Ireland và Anh sẽ cần hộ chiếu từ ngày 25 tháng 2]()
Về mặt quản lý di chuyển, quy định mới đặt ra thách thức thực tiễn cho các doanh nhân đi công tác gấp, nhóm học sinh và cán bộ nội bộ vốn quen dùng giấy phép lái xe để bay trong ngày đến London, Manchester hay Birmingham. Bộ phận nhân sự và quản lý du lịch cần cập nhật chính sách nội bộ và danh sách kiểm tra trước chuyến đi: mọi người lớn, trẻ em và trẻ sơ sinh đều phải có hộ chiếu hoặc Thẻ Hộ chiếu Ireland trước khi phát hành vé. Hãng đã mở đường dây hỗ trợ riêng (+353 1 697 1970) cho hành khách đang ở nước ngoài mà không đáp ứng yêu cầu.
Thời điểm này trùng với việc Bộ Nội vụ Anh bắt đầu thực thi đầy đủ hệ thống Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) cùng ngày. Dù công dân Ireland và Anh được miễn ETA, nhân viên Aer Lingus sẽ kiểm tra phê duyệt ETA của nhiều công dân quốc gia thứ ba tại Dublin, Cork và Shannon. Việc kiểm tra hai loại giấy tờ này dự kiến sẽ kéo dài thời gian làm thủ tục trong tuần đầu thực thi; các công ty nên khuyên hành khách đến sân bay sớm hơn bình thường cho đến khi tình hình ổn định.
Về trung hạn, quyết định này báo hiệu sự suy giảm tiếp tục của các quy tắc đi lại không biên giới mềm trong CTA. Các quan chức Ireland nhấn mạnh việc di chuyển không cần hộ chiếu vẫn là mục tiêu chính trị, nhưng các hãng hàng không ngày càng ưu tiên tiêu chuẩn toàn cầu đồng nhất thay vì các ngoại lệ khu vực truyền thống. Các chuyên gia quản lý di chuyển vận hành các tuyến nội CTA nên chuẩn bị cho việc xác minh danh tính bằng hộ chiếu sẽ trở thành tiêu chuẩn ngành trong vòng 12 tháng tới.
Aer Lingus cho biết thay đổi này nhằm đồng bộ quy trình với Ryanair – hãng đã yêu cầu hộ chiếu trên tuyến này từ năm 2021 – và “nâng cao tính nhất quán trong hoạt động trên toàn mạng lưới.” Năm 2025, hãng đã phục vụ gần 1,2 triệu lượt hành khách trên các tuyến Ireland – Anh; chiếm hơn một phần ba tổng lưu lượng hàng không trong CTA, nên việc thống nhất chính sách có tác động ngay lập tức đến hoạt động. British Airways, hãng chị em trong tập đoàn IAG, hiện vẫn chấp nhận các giấy tờ tùy thân thay thế trên các chuyến London-Dublin, nhưng nhiều đặt chỗ codeshare tự động chuyển sang bay với Aer Lingus, nên hành khách có thể gặp rắc rối nếu không có hộ chiếu.
Về mặt quản lý di chuyển, quy định mới đặt ra thách thức thực tiễn cho các doanh nhân đi công tác gấp, nhóm học sinh và cán bộ nội bộ vốn quen dùng giấy phép lái xe để bay trong ngày đến London, Manchester hay Birmingham. Bộ phận nhân sự và quản lý du lịch cần cập nhật chính sách nội bộ và danh sách kiểm tra trước chuyến đi: mọi người lớn, trẻ em và trẻ sơ sinh đều phải có hộ chiếu hoặc Thẻ Hộ chiếu Ireland trước khi phát hành vé. Hãng đã mở đường dây hỗ trợ riêng (+353 1 697 1970) cho hành khách đang ở nước ngoài mà không đáp ứng yêu cầu.
Thời điểm này trùng với việc Bộ Nội vụ Anh bắt đầu thực thi đầy đủ hệ thống Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) cùng ngày. Dù công dân Ireland và Anh được miễn ETA, nhân viên Aer Lingus sẽ kiểm tra phê duyệt ETA của nhiều công dân quốc gia thứ ba tại Dublin, Cork và Shannon. Việc kiểm tra hai loại giấy tờ này dự kiến sẽ kéo dài thời gian làm thủ tục trong tuần đầu thực thi; các công ty nên khuyên hành khách đến sân bay sớm hơn bình thường cho đến khi tình hình ổn định.
Về trung hạn, quyết định này báo hiệu sự suy giảm tiếp tục của các quy tắc đi lại không biên giới mềm trong CTA. Các quan chức Ireland nhấn mạnh việc di chuyển không cần hộ chiếu vẫn là mục tiêu chính trị, nhưng các hãng hàng không ngày càng ưu tiên tiêu chuẩn toàn cầu đồng nhất thay vì các ngoại lệ khu vực truyền thống. Các chuyên gia quản lý di chuyển vận hành các tuyến nội CTA nên chuẩn bị cho việc xác minh danh tính bằng hộ chiếu sẽ trở thành tiêu chuẩn ngành trong vòng 12 tháng tới.
Nguồn: LMFM
