
Đại sứ quán Đức tại Brasília vừa ban hành hướng dẫn mới dành cho công dân Brazil sau khi Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh của Liên minh châu Âu (EES) chính thức được triển khai toàn diện từ ngày 10 tháng 4 năm 2026. Trong bài viết ngày 13 tháng 7, phái đoàn giải thích rằng tất cả khách du lịch không thuộc EU được phép lưu trú ngắn hạn tối đa 90 ngày trong vòng 180 ngày sẽ được ghi nhận sinh trắc học khi nhập cảnh và xuất cảnh tại tất cả các quốc gia Schengen, ngoại trừ Ireland và Síp, cùng với Iceland, Liechtenstein, Na Uy và Thụy Sĩ. Theo quy định mới, hộ chiếu sẽ không còn được đóng dấu; thay vào đó, hình ảnh khuôn mặt và bốn dấu vân tay sẽ được thu thập khi nhập cảnh lần đầu và liên kết với lịch sử di chuyển kỹ thuật số. Các cổng tự động và ki-ốt tự phục vụ đã được lắp đặt tại Frankfurt, Paris-CDG, Madrid-Barajas và các trung tâm lớn khác, giúp rút ngắn thời gian chờ đợi khi hành khách quen với quy trình này.
Đối với các công ty Brazil có nhân viên thường xuyên luân chuyển qua châu Âu để làm dự án hoặc đào tạo, EES vừa mang lại lợi ích vừa tiềm ẩn rủi ro về tuân thủ: việc lưu trú quá hạn sẽ được phát hiện tự động, và các đơn xin visa hoặc ETIAS trong tương lai có thể bị từ chối nếu vi phạm quy định 90/180 ngày. Do đó, các quản lý di chuyển được khuyến nghị thiết lập hệ thống theo dõi tập trung số ngày lưu trú tại từng quốc gia Schengen và hướng dẫn nhân viên về yêu cầu thu thập dữ liệu sinh trắc học mới.
Bất chấp những tin đồn, đại sứ quán khẳng định EES không thay đổi quy định nhập cảnh — người Brazil vẫn có thể du lịch không cần visa cho các chuyến thăm ngắn ngày — nhưng nên dành thêm thời gian làm thủ tục tại cửa khẩu trong giai đoạn đầu triển khai. Những người sở hữu visa dài hạn quốc gia hoặc giấy phép cư trú EU vẫn được miễn trừ.
Du khách quan tâm đến bảo mật dữ liệu có thể tham khảo Quy định EU 2017/2226, quy định nghiêm ngặt về giới hạn lưu trữ và kiểm soát truy cập. Trong tương lai, cơ sở dữ liệu EES sẽ kết nối với ETIAS, dự kiến áp dụng cho công dân miễn visa từ giữa năm 2027, khiến việc ghi nhận chính xác thời điểm xuất cảnh trở nên thiết yếu cho việc cấp phép tự động. Đại sứ quán cam kết sẽ cập nhật trang web khi các tính năng mới như thanh toán phạt lưu trú quá hạn tự động được triển khai.
Đối với các công ty Brazil có nhân viên thường xuyên luân chuyển qua châu Âu để làm dự án hoặc đào tạo, EES vừa mang lại lợi ích vừa tiềm ẩn rủi ro về tuân thủ: việc lưu trú quá hạn sẽ được phát hiện tự động, và các đơn xin visa hoặc ETIAS trong tương lai có thể bị từ chối nếu vi phạm quy định 90/180 ngày. Do đó, các quản lý di chuyển được khuyến nghị thiết lập hệ thống theo dõi tập trung số ngày lưu trú tại từng quốc gia Schengen và hướng dẫn nhân viên về yêu cầu thu thập dữ liệu sinh trắc học mới.
Bất chấp những tin đồn, đại sứ quán khẳng định EES không thay đổi quy định nhập cảnh — người Brazil vẫn có thể du lịch không cần visa cho các chuyến thăm ngắn ngày — nhưng nên dành thêm thời gian làm thủ tục tại cửa khẩu trong giai đoạn đầu triển khai. Những người sở hữu visa dài hạn quốc gia hoặc giấy phép cư trú EU vẫn được miễn trừ.
Du khách quan tâm đến bảo mật dữ liệu có thể tham khảo Quy định EU 2017/2226, quy định nghiêm ngặt về giới hạn lưu trữ và kiểm soát truy cập. Trong tương lai, cơ sở dữ liệu EES sẽ kết nối với ETIAS, dự kiến áp dụng cho công dân miễn visa từ giữa năm 2027, khiến việc ghi nhận chính xác thời điểm xuất cảnh trở nên thiết yếu cho việc cấp phép tự động. Đại sứ quán cam kết sẽ cập nhật trang web khi các tính năng mới như thanh toán phạt lưu trú quá hạn tự động được triển khai.
Nguồn: German Embassy in Brazil