英国外交部更新爱尔兰旅行建议，强调共同旅行区路线仅限护照通行政策

9月25日，英国外交、联邦及发展事务部更新了其关于爱尔兰的旅行建议，新增了在共同旅行区（CTA）内出行的新身份验证要求。该通知与爱尔兰政府的公告保持一致，告知英国公民自9月28日起，往返爱尔兰的渡轮运营商将要求出示护照，而不仅仅是驾驶执照。尽管英国和爱尔兰公民在CTA内享有互惠的自由通行权，但运输公司有权自行制定身份验证政策。外交部现警告旅客，若无法出示护照，可能被拒绝登船，这不仅可能导致保险失效，还会使乘客蒙受经济损失。

此次更新对英国企业派遣员工前往爱尔兰办事处影响重大，许多员工此前依赖除护照外的带照片身份证件。旅行管理人员应检查预订系统，确保渡轮和航班段均录入护照信息。长期在爱尔兰通勤的英国派遣人员返回英国时，也必须携带护照，堵塞了此前允许凭国内身份证重新入境的漏洞。

外交部的提醒还与英国电子旅行授权（ETA）计划的分阶段实施相呼应；虽然爱尔兰公民仍免于此项要求，但居住在爱尔兰的第三国国民可能很快需要同时持有ETA和有效护照才能跨越海上边境。不遵守规定可能导致被拒绝登船、错过会议，甚至可能违反企业的关怀责任。