周末卢阿斯红线停运，商务旅客改乘替代巴士

都柏林Luas轻轨网络本周末实行分段运营，爱尔兰交通基础设施局（TII）正在对红线从休斯顿站至Tallaght/Saggart终点站之间的轨道进行重要工程维护。从10月17日星期六首班车起至10月18日星期日末班车，红线西段12公里区间暂停有轨电车服务。取而代之的是每15分钟一班的双层“Luas替代巴士”，该巴士接受Luas车票、TFI Leap卡及免费乘车证。东段则继续运行，连接休斯顿站与The Point，保障码头区和会议中心的交通联通。

此次关闭旨在让工程师进行轨道打磨、更换道岔及信号测试，这些工作无法在正常运营时完成。TII表示，预防性维护能延长轨道寿命，避免工作日中途出现故障。虽然夜间施工可能产生噪音，承包商已在发电机和照明塔周围铺设隔音垫，尽量减少对居民的影响。



对于企业来说，红线是连接都柏林市中心酒店与Citywest及Tallaght制药和科技园区的主要通道。跨国公司被建议将出行时间预留多20至30分钟，并提醒来访员工在乘坐替代巴士前仍需验证Luas车票。会议中心的组织者表示，仅有少量时间表调整，但部分早班机组人员因住宿Tallaght，改乘出租车班车以确保准时办理登机手续。

都柏林商会对提前发布通知表示欢迎，认为周末施工优于工作日高峰期关闭。但同时呼吁国家交通管理局公布未来五年的轨道更新计划，方便酒店和旅游运营商提前安排。下一次全线停运计划于2027年2月，届时将安装全新的数字信号系统。

旅客可关注X平台上的@Luas和@TFIupdates获取实时更新，或拨打Luas客户服务热线0818 300 604。预计正常有轨电车服务将于10月19日星期一05:30从Tallaght恢复运行。