بعد مرور أسبوعين فقط على دخول ميثاق الاتحاد الأوروبي للهجرة واللجوء حيز التنفيذ رسميًا، بدأت قبرص، الدولة العضو على الخطوط الأمامية، تشعر بالضغط. في مقابلة نُشرت في 27 يونيو 2026 على موقع EUobserver، قال مسؤولون قبرصيون إن "آليات التضامن" الموعودة لم تتحول بعد إلى زيادة في القدرة الاستيعابية أو التمويل أو إعادة التوطين السريعة للوافدين.
وفقًا لبيانات وزارة الداخلية، ارتفعت طلبات اللجوء المقدمة في مركز الاستقبال الأول في بورنارا خارج نيقوسيا بنسبة 18% خلال الأسبوعين بعد تطبيق الميثاق، لكن مستويات الموظفين ومساحات الإقامة لم تتغير.
يلزم الميثاق جميع الدول الأعضاء بإجراء إجراءات حدودية سريعة قد تستمر حتى 12 أسبوعًا، مع نظام فحص بيومتري لجميع الداخلين غير النظاميين الذين تبلغ أعمارهم ست سنوات فما فوق.
قال نيكولاس يوانيديس، نائب وزير الهجرة والحماية الدولية في قبرص، لوسائل الإعلام المحلية إن الجزيرة يجب أن تعالج "كل وصول" من خلال قاعدة بيانات يوروداك 2.0 الجديدة، حتى لو كان مقدم الطلب يعتزم الانتقال إلى دولة أخرى، مما يضيف حوالي 45 دقيقة لكل تسجيل.
وطلبت شركات الطيران وشركات الشحن التي تخدم موانئ لارنكا وليماسول توضيحًا بشأن ما إذا كان أفراد الطاقم الذين لا ينزلون من السفن سيشملهم النظام الجديد.
وانتقدت منظمات غير حكومية الجداول الزمنية الضيقة. تقول منظمة كيسا، وهي مجموعة حقوق مهاجرين مقرها نيقوسيا، إن طالبي اللجوء العابرين للخط الأخضر من الشمال قد يتعرضون للاحتجاز أثناء الفحص لأن كثيرين منهم لا يستطيعون إثبات نقطة الدخول الدقيقة التي تطالب بها اللوائح الجديدة.
![الاتحاد الأوروبي يواجه تحديات مبكرة في اتفاقية اللجوء، وقبرص تحذر من ضغوط تشغيلية جديدة]()
وترد الحكومة بأن الميثاق يمنحها "أول أداة قانونية حقيقية" للحد من التنقلات الثانوية عبر المنطقة العازلة وتسريع إعادة المرفوضين.
بالنسبة لمديري التنقل العالمي، فإن التأثير الفوري هو الإجراءات الورقية: سيُؤخذ بصمات وأُلتقطت صور للمواطنين من دول ثالثة المرسلين إلى قبرص في مهام قصيرة الأجل عند أول عبور لهم للحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي، حتى لو كانوا يحملون تأشيرة شنغن أو قبرصية.
في هذه المرحلة، يمكن لخدمات مثل VisaHQ أن تحدث فرقًا ملموسًا. حيث يركز بوابة قبرص الخاصة بهم (https://www.visahq.com/cyprus/) أحدث قواعد الدخول، ويقدم مساعدة خطوة بخطوة في طلب التأشيرة للمسافرين بغرض العمل، والرحالة الرقميين، وفرق التنقل المؤسسي، كما يمكنه التنبيه لأي مستندات إضافية مطلوبة الآن بموجب نظام يوروداك 2.0، مما يوفر وقتًا ثمينًا عند مداخل لارنكا وبافوس.
ينبغي على الشركات التي تنقل موظفين أن تخصص وقتًا إضافيًا في مطاري لارنكا وبافوس وأن تكون مستعدة لتقديم عقود عمل تثبت أن الإقامة مؤقتة.
حاملو تصاريح الرحالة الرقميين معفون من إجراءات اللجوء المعجلة، لكنهم سيظلون مسجلين في قاعدة بيانات يوروداك عند دخولهم.
على المدى البعيد، تأمل نيقوسيا أن تتحقق عمليات النقل التضامني—بموافقة دول الاتحاد الأوروبي الأخرى على استقبال حصص من طالبي اللجوء أو المساهمة في صندوق مشترك—قبل موسم الذروة في أغسطس.
وإذا لم يحدث ذلك، فقد أشارت وزارة الداخلية إلى احتمال تفعيل بند "القوة القاهرة" في الميثاق، مما يسمح بتمديد فترة الاحتجاز بعد الحد الأقصى البالغ 12 أسبوعًا حتى يتم توفير قدرة استيعابية إضافية.
وفقًا لبيانات وزارة الداخلية، ارتفعت طلبات اللجوء المقدمة في مركز الاستقبال الأول في بورنارا خارج نيقوسيا بنسبة 18% خلال الأسبوعين بعد تطبيق الميثاق، لكن مستويات الموظفين ومساحات الإقامة لم تتغير.
يلزم الميثاق جميع الدول الأعضاء بإجراء إجراءات حدودية سريعة قد تستمر حتى 12 أسبوعًا، مع نظام فحص بيومتري لجميع الداخلين غير النظاميين الذين تبلغ أعمارهم ست سنوات فما فوق.
قال نيكولاس يوانيديس، نائب وزير الهجرة والحماية الدولية في قبرص، لوسائل الإعلام المحلية إن الجزيرة يجب أن تعالج "كل وصول" من خلال قاعدة بيانات يوروداك 2.0 الجديدة، حتى لو كان مقدم الطلب يعتزم الانتقال إلى دولة أخرى، مما يضيف حوالي 45 دقيقة لكل تسجيل.
وطلبت شركات الطيران وشركات الشحن التي تخدم موانئ لارنكا وليماسول توضيحًا بشأن ما إذا كان أفراد الطاقم الذين لا ينزلون من السفن سيشملهم النظام الجديد.
وانتقدت منظمات غير حكومية الجداول الزمنية الضيقة. تقول منظمة كيسا، وهي مجموعة حقوق مهاجرين مقرها نيقوسيا، إن طالبي اللجوء العابرين للخط الأخضر من الشمال قد يتعرضون للاحتجاز أثناء الفحص لأن كثيرين منهم لا يستطيعون إثبات نقطة الدخول الدقيقة التي تطالب بها اللوائح الجديدة.
وترد الحكومة بأن الميثاق يمنحها "أول أداة قانونية حقيقية" للحد من التنقلات الثانوية عبر المنطقة العازلة وتسريع إعادة المرفوضين.
بالنسبة لمديري التنقل العالمي، فإن التأثير الفوري هو الإجراءات الورقية: سيُؤخذ بصمات وأُلتقطت صور للمواطنين من دول ثالثة المرسلين إلى قبرص في مهام قصيرة الأجل عند أول عبور لهم للحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي، حتى لو كانوا يحملون تأشيرة شنغن أو قبرصية.
في هذه المرحلة، يمكن لخدمات مثل VisaHQ أن تحدث فرقًا ملموسًا. حيث يركز بوابة قبرص الخاصة بهم (https://www.visahq.com/cyprus/) أحدث قواعد الدخول، ويقدم مساعدة خطوة بخطوة في طلب التأشيرة للمسافرين بغرض العمل، والرحالة الرقميين، وفرق التنقل المؤسسي، كما يمكنه التنبيه لأي مستندات إضافية مطلوبة الآن بموجب نظام يوروداك 2.0، مما يوفر وقتًا ثمينًا عند مداخل لارنكا وبافوس.
ينبغي على الشركات التي تنقل موظفين أن تخصص وقتًا إضافيًا في مطاري لارنكا وبافوس وأن تكون مستعدة لتقديم عقود عمل تثبت أن الإقامة مؤقتة.
حاملو تصاريح الرحالة الرقميين معفون من إجراءات اللجوء المعجلة، لكنهم سيظلون مسجلين في قاعدة بيانات يوروداك عند دخولهم.
على المدى البعيد، تأمل نيقوسيا أن تتحقق عمليات النقل التضامني—بموافقة دول الاتحاد الأوروبي الأخرى على استقبال حصص من طالبي اللجوء أو المساهمة في صندوق مشترك—قبل موسم الذروة في أغسطس.
وإذا لم يحدث ذلك، فقد أشارت وزارة الداخلية إلى احتمال تفعيل بند "القوة القاهرة" في الميثاق، مما يسمح بتمديد فترة الاحتجاز بعد الحد الأقصى البالغ 12 أسبوعًا حتى يتم توفير قدرة استيعابية إضافية.
