في تحديث لصفحة الإرشادات العامة بتاريخ 28 يوليو، أكدت سفارة الهند في يريفان على قاعدة غالبًا ما تسبب مشاكل لحاملي التأشيرة الإلكترونية: إذا جدد المسافر جواز سفره بعد الحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA)، يجب عليه حمل كل من جواز السفر القديم (الملغى) والجديد عند الصعود إلى الطائرة المتجهة إلى الهند. يقوم موظفو الهجرة في المطارات الهندية بمسح رمز الاستجابة السريعة (الباركود) على تصريح السفر الإلكتروني، المرتبط إلكترونيًا برقم جواز السفر الأصلي. الوصول بدون الوثيقة القديمة قد يؤدي إلى رفض الدخول والترحيل الفوري على نفقة شركة الطيران. وأوضحت السفارة أنها تعاملت مع ثماني حالات من هذا النوع خلال الأسبوعين الماضيين، معظمها لسياح أرمن وجورجيين حصلوا على جوازات سفر بيومترية جديدة بعد حجز رحلاتهم. بالنسبة للمسافرين من رجال الأعمال، فإن هذه الإرشادات مهمة بنفس القدر. كثير من التنفيذيين الذين يجددون جوازات سفرهم لإضافة صفحات تأشيرة يغفلون عن مسألة الربط، مما يؤدي إلى تفويت اجتماعات وتأخير مشاريع. وأكدت السفارة أن موظفي تسجيل الوصول في شركات الطيران مخولون برفض الصعود إذا لم يُقدم جواز السفر القديم، حتى لو كان لدى المسافر تأشيرة هندية صالحة مطبوعة على الجواز الجديد. وتعمل وزارة الشؤون الداخلية على حل تقني يسمح لحاملي التأشيرة الإلكترونية بتحديث أرقام جوازات السفر دون الحاجة لإعادة التقديم، لكن لم يتم الإعلان عن موعد تنفيذه. وحتى ذلك الحين، يجب على المسافرين إما حمل جوازي السفر أو إلغاء التأشيرة الإلكترونية وإعادة التقديم من جديد. وينبغي لمديري التنقل مراجعة تواريخ انتهاء صلاحية جوازات سفر الموظفين قبل بدء المهام بفترة كافية، والتأكد من حجز تذاكر الطيران باستخدام بيانات جواز السفر المدرجة في تصريح السفر الإلكتروني لتجنب عدم تطابق المعلومات في نظام معلومات الركاب المسبق (APIS) الخاص بشركات الطيران.
المصدر: Embassy of India, Yerevan
