شركة السكك الحديدية الأيرلندية تصدر جدول أعمال صيانة المسارات الليلية وتحذر من تقليص خدمات المساء المتأخرة اعتبارًا من الأول من أغسطس

نشرت شركة "إيرنرود إيرن" مساء أمس (29 يوليو 2026) نشرة تفصيلية لأعمال الصيانة الليلية، توضح أعمال صيانة المسارات والإشارات وخطوط الكهرباء العلوية عبر شبكتي "إنترسيتي" و"DART" طوال شهر أغسطس. تمنح هذه الإعلانات الركاب والسياح والمسافرين من الشركات مهلة 48 ساعة فقط لتعديل جداول رحلاتهم قبل بدء الإغلاقات الأولى عند الساعة 22:00 يوم الاثنين.

تشمل التأثيرات الرئيسية تعليق خدمات القطار بين دبلن وكورك بعد الساعة 21:50 في 5 و6 أغسطس، مع توفير حافلات بديلة بين هيوستون وبورتلاوس؛ وإغلاق كامل لخط "كونولي–مالاهيد" في شبكة DART من الساعة 23:15 ليلاً بين 3 و7 أغسطس؛ وتقليل ترددات قطار "إنتربرايز" (دبلن–بلفاست) في 12 و13 أغسطس بسبب أعمال تسوية الحصى شمال دروجيدا.



رغم بقاء جداول النهار دون تغيير، ستؤثر هذه التقييدات على الرحلات الجوية المتأخرة التي يعتمد ركابها على النقل بالقطار، وكذلك على العاملين بنظام الورديات في قطاعات الأدوية وتكنولوجيا المعلومات حول ليكسليب وماينوث. وتؤكد شركة السكك الحديدية الأيرلندية أن هذه الأعمال ضرورية للحفاظ على سلامة المسارات قبل جدول الشتاء، مشيرة إلى أن الصيانة الوقائية توفر نحو 4 ملايين يورو سنوياً من تكاليف الإصلاحات الطارئة.

تشجع الشركة حاملي التذاكر على إعادة الحجز على رحلات مبكرة أو استرداد الأموال، مع إمكانية للشركات إعادة الحجز دون غرامات ضمن برنامج "بيزنس فليكس". وينصح المسافرون الذين يحتاجون إلى وصلات ليلية بالنظر في خيارات الحافلات الخاصة أو سيارات الأجرة المشتركة، حيث يمكن تعويض التكاليف بموجب معظم بنود القوة القاهرة في سياسات السفر.

من منظور سياسة التنقل، تذكّر النشرة بأن شبكة القطارات بين المدن في أيرلندا، التي سجلت 53 مليون رحلة عام 2025، تواجه ضغوطاً متزايدة مع تعافي السكان والسياحة. ومن المتوقع أن يقترح "ورقة بيضاء للسكك الحديدية 2050" الحكومية المقبلة تمديد فترات الإغلاق لتسريع التحديثات، مما يعني المزيد من الإغلاقات الليلية المتكررة. وحتى ذلك الحين، يُنصح منظمو الرحلات بالاشتراك في خدمة التنبيهات الخاصة بشركة السكك الحديدية الأيرلندية وإدراج خطط بديلة للنقل خلال أغسطس، خاصة للرحلات العابرة للأطلسي التي تصل بعد الساعة 19:00.